13.2.2009   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 36/8

(1)

Rozhodnutí je určené podniku E.ON AG, Düsseldorf (dále jen „E.ON“) a týká se dvou věcí, jedna velkoobchodního trhu s elektřinou v Německu a druhá vyrovnávacího trhu s elektřinou v Německu. Tímto rozhodnutím se závazky, které učinil podnik E.ON s cílem tyto dvě věci uzavřít, považují za závazné. Vzhledem k učiněným závazkům se Komise domnívá, že již neexistují žádné důvody pro zásah z její strany.

(2)

Komise se v případě velkoobchodního trhu s elektřinou v Německu obávala, že podnik E.ON vypracoval strategii k omezení dostupné kapacity na výrobu elektřiny (omezení dodávek elektřiny z určitých závodů na krátkodobém trhu prostřednictvím energetické burzy EEX), aby mohl na úkor spotřebitelů navýšit ceny elektřiny, a tím zneužít svého dominantního postavení na velkoobchodním trhu s elektřinou v Německu. Komise se dále obávala, že podnik E.ON kromě toho prováděl střednědobou a dlouhodobou strategii, která odrazovala stávající či případné konkurenty od vstupu na trh výroby elektřiny, čímž by se omezil objem trhu výroby elektřiny.

(3)

V případě vyrovnávacího trhu s elektřinou v Německu se obavy týkaly toho, že podnik E.ON mohl zneužít svého dominantního postavení na trhu poptávky po sekundárních vyrovnávacích rezervách v síti E.ON ve smyslu článku 82 Smlouvy o ES za prvé tím, že zvýšil své vlastní náklady ve prospěch své dceřiné výrobní společnosti a tyto náklady přitom nesl konečný spotřebitel, a za druhé tím, že bránil výrobcům elektřiny z jiných členských států v prodeji vyrovnávací energie na vyrovnávací trh E.ON.

(4)

Komise se domnívá, že závazky předložené na základě předběžného posouzení a připomínek vyjádřených zúčastněnými třetími stranami reagují uspokojivým způsobem na obavy týkající se hospodářské soutěže. Za prvé, odprodej kapacity na výroby elektřiny podniku E.ON ve výši cca 5 000 MW řeší obavy týkající se velkoobchodního trhu. Odprodejem je odstraněna schopnost a pobídka omezovat výrobní kapacity se ziskem, což bylo možné především z důvodu struktury portfolia elektráren E.ON. Prodej elektráren rovněž umožní stávajícím či případným konkurentům přístup k novým elektrárnám a k elektrárnám s technologiemi, které sami nevlastní. Tito konkurenti kromě toho získají přístup k novým lokalitám, čímž budou moci s novými elektrárnami budovat či obnovovat ještě více výrobních kapacit. Za druhé, podnik E.ON odprodá přenosovou soustavu zahrnující síť vedení 380/220 kV, provoz v kontrolní zóně spadající do působnosti E.ON a související činnosti, čímž řeší obavy týkající se vyrovnávacího trhu, které vyplývaly z vertikálně integrované struktury podniku E.ON v oblasti výroby/dodávky a přenosu elektřiny.

(5)

S ohledem na závazky se v rozhodnutí konstatuje, že již neexistují žádné důvody k tomu, aby Komise jednala.

(6)

Poradní výbor pro restriktivní praktiky a dominantní postavení vydal dne 3. listopadu 2008 kladné stanovisko.