Dette dokument er et uddrag fra EUR-Lex
Dokument 32004D0883
2004/883/EC: Commission Decision of 10 December 2004 adjusting the Annex to Council Directive 95/57/EC on the collection of statistical information in the field of tourism as regards country lists (notified under document number C(2004) 4723)Text with EEA relevance
2004/883/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 10. prosince 2004, kterým se upravuje příloha směrnice Rady 95/57/ES o shromažďování statistických informací v oblasti cestovního ruchu, pokud jde o seznamy zemí (oznámeno pod číslem K(2004) 4723)Text s významem pro EHP
2004/883/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 10. prosince 2004, kterým se upravuje příloha směrnice Rady 95/57/ES o shromažďování statistických informací v oblasti cestovního ruchu, pokud jde o seznamy zemí (oznámeno pod číslem K(2004) 4723)Text s významem pro EHP
Úř. věst. L 373, 21.12.2004, s. 69–72
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání
(BG, RO)
Úř. věst. L 327M, 5.12.2008, s. 238–244
(MT)
Ikke længere i kraft, Gyldighedsperiodens slutdato: 10/08/2011; Zrušeno 32011R0692
21.12.2004 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 373/69 |
ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 10. prosince 2004,
kterým se upravuje příloha směrnice Rady 95/57/ES o shromažďování statistických informací v oblasti cestovního ruchu, pokud jde o seznamy zemí
(oznámeno pod číslem K(2004) 4723)
(Text s významem pro EHP)
(2004/883/ES)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na směrnici Rady 95/57/ES ze dne 23. listopadu 1995 o shromažďování statistických informací v oblasti cestovního ruchu (1), a zejména na čl. 3 odst. 2 uvedené směrnice,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
S cílem usnadnit shromažďování harmonizovaných statistik a vzhledem k novým požadavkům týkajícím se údajů o nových zemích určení a původu v důsledku změn v cestovních zvyklostech je třeba aktualizovat seznamy zemí, které mají být používány při shromažďování údajů. |
(2) |
Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro statistické programy zřízeného rozhodnutím Rady 89/382/EHS, Euratom (2), |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Příloha směrnice 95/57/ES se mění v souladu s přílohou tohoto rozhodnutí.
Článek 2
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
V Bruselu dne 10. prosince 2004.
Za Komisi
Joaquín ALMUNIA
člen Komise
(1) Úř. věst. L 291, 6.12.1995, s. 32. Směrnice naposledy pozměněná nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1882/2003 (Úř. věst. L 284, 31.10.2003, s. 1).
(2) Úř. věst. L 181, 28.6.1989, s. 47.
PŘÍLOHA
V příloze směrnice 95/57/ES se oddíl nazvaný „Zeměpisné členění“ nahrazuje tímto:
„ZEMĚPISNÉ ČLENĚNÍ
1. Statistika ze strany nabídky
Svět celkem
Evropský hospodářský prostor celkem
Evropská unie celkem (25)
|
Belgie |
|
Česká republika |
|
Dánsko |
|
Německo |
|
Estonsko |
|
Řecko |
|
Španělsko |
|
Francie |
|
Irsko |
|
Itálie |
|
Kypr |
|
Lotyšsko |
|
Litva |
|
Lucembursko |
|
Maďarsko |
|
Malta |
|
Nizozemsko |
|
Rakousko |
|
Polsko |
|
Portugalsko |
|
Slovinsko |
|
Slovenská republika |
|
Finsko |
|
Švédsko |
|
Spojené království |
ESVO celkem
|
Island |
|
Norsko |
|
Švýcarsko (a Lichtenštejnsko) |
Všechny ostatní evropské země celkem
z toho:
|
Rusko |
|
Turecko |
|
Ukrajina |
Afrika celkem
z toho:
Jižní Afrika
Severní Amerika celkem:
z toho:
|
Spojené státy americké |
|
Kanada |
Jižní a Střední Amerika celkem
z toho:
Brazílie
Asie celkem
z toho:
|
Čínská lidová republika |
|
Japonsko |
|
Jižní Korea |
Austrálie, Oceánie a ostatní území celkem
z toho:
Austrálie
Blíže neurčené
2. Statistika ze strany poptávky
Svět celkem
Evropský hospodářský prostor celkem
Evropská unie celkem (25)
|
Belgie |
|
Česká republika |
|
Dánsko |
|
Německo |
|
Estonsko |
|
Řecko |
|
Španělsko |
|
Francie |
|
Irsko |
|
Itálie |
|
Kypr |
|
Lotyšsko |
|
Litva |
|
Lucembursko |
|
Maďarsko |
|
Malta |
|
Nizozemsko |
|
Rakousko |
|
Polsko |
|
Portugalsko |
|
Slovinsko |
|
Slovenská republika |
|
Finsko |
|
Švédsko |
|
Spojené království |
ESVO celkem
|
Island |
|
Norsko |
|
Švýcarsko (a Lichtenštejnsko) |
Všechny ostatní evropské země celkem
z toho:
|
Bulharsko |
|
Rumunsko |
|
Rusko |
|
Turecko |
Afrika celkem
z toho:
|
Jižní Afrika |
|
Země Maghrebu |
Severní Amerika celkem:
z toho:
Spojené státy americké
Jižní a Střední Amerika celkem
z toho:
|
Argentina |
|
Brazílie |
Asie celkem
z toho:
|
Čínská lidová republika |
|
Japonsko |
|
Jižní Korea |
Austrálie, Oceánie a ostatní území celkem
z toho:
Austrálie
Blíže neurčené“