This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012FB0049
Case F-49/12: Order of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 2 December 2013 — Pachtitis v Commission (Civil Service — Open Competition EPSO/AD/77/06 — Access to documents — Request for access to answers to the admission tests — Annulment of the test results — No interest in bringing proceedings — No need to adjudicate)
Věc F-49/12: Usnesení Soudu pro veřejnou službu (druhého senátu) ze dne 2. prosince 2013 — Pachtitis v. Komise ( „Veřejná služba — Otevřené výběrové řízení EPSO/AD/77/06 — Přístup k dokumentům — Žádost o přístup k odpovědím týkajícím se vstupních testů — Zrušení výsledků testů — Nedostatek právního zájmu na podání žaloby — Nevydání rozhodnutí ve věci samé“ )
Věc F-49/12: Usnesení Soudu pro veřejnou službu (druhého senátu) ze dne 2. prosince 2013 — Pachtitis v. Komise ( „Veřejná služba — Otevřené výběrové řízení EPSO/AD/77/06 — Přístup k dokumentům — Žádost o přístup k odpovědím týkajícím se vstupních testů — Zrušení výsledků testů — Nedostatek právního zájmu na podání žaloby — Nevydání rozhodnutí ve věci samé“ )
Úř. věst. C 71, 8.3.2014, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.3.2014 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 71/35 |
Usnesení Soudu pro veřejnou službu (druhého senátu) ze dne 2. prosince 2013 — Pachtitis v. Komise
(Věc F-49/12)
(Veřejná služba - Otevřené výběrové řízení EPSO/AD/77/06 - Přístup k dokumentům - Žádost o přístup k odpovědím týkajícím se vstupních testů - Zrušení výsledků testů - Nedostatek právního zájmu na podání žaloby - Nevydání rozhodnutí ve věci samé)
(2014/C 71/68)
Jednací jazyk: řečtina
Účastníci řízení
Žalobce: Dimitrios Pachtitis (Atény, Řecko) (zástupci: původně P. Giatagantzidis a K. Kyriazi, poté P. Giatagantzidis a A. Féréti, advokáti)
Žalovaná: Evropská komise (zástupci: původně J. Currall a I. Chatzigiannis, poté J. Currall a D. Triantafyllou, zmocněnci)
Vedlejší účastníci podporující žalobce: Řecká republika (zástupci: E.-M. Mamouna a K. Boskovits, zmocněnci)
Švédské království (zástupci: A. Falk a S. Johannesson, zmocněnkyně)
Evropský inspektor ochrany údajů (EIOÚ) (zástupce: H. Hijmans, zmocněnec)
Výrok usnesení
1) |
O žalobě již není třeba rozhodnout. |
2) |
D. Pachtitis a Evropská komise ponesou vlastní náklady řízení. |
3) |
Řecká republika, Švédské království a Evropský inspektor ochrany údajů, vedlejší účastníci, ponesou vlastní náklady řízení. |