EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62008TN0095

Věc T-95/08: Žaloba podaná dne 22. února 2008 – Itálie v. Komise

Úř. věst. C 92, 12.4.2008, p. 44–45 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

12.4.2008   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 92/44


Žaloba podaná dne 22. února 2008 – Itálie v. Komise

(Věc T-95/08)

(2008/C 92/87)

Jednací jazyk: italština

Účastnice řízení

Žalobkyně: Italská republika (zástupce: G. Aiello, avvocato dello Stato)

Žalovaná: Komise Evropských společenství

Návrhová žádání žalobkyně

zrušit rozhodnutí Komise K(2007) 6514 ze dne 20. prosince 2007, oznámené dne 21. prosince 2007, v části, v níž vylučuje z financování Společenství a ukládá k tíži rozpočtu Italské republiky finanční důsledky, které se musí uplatnit v rámci vyúčtování výdajů financovaných ze záruční sekce Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu;

uložit Komisi náhradu nákladů řízení.

Žalobní důvody a hlavní argumenty

Italská vláda navrhuje zrušit rozhodnutí Komise K(2007) 6514 ze dne 20. prosince 2007 v části, v níž vylučuje z financování Společenství a ukládá k tíži rozpočtu žalobkyně finanční důsledky, které se musí uplatnit v rámci vyúčtování výdajů financovaných ze záruční sekce Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu.

Na podporu svých tvrzení žalobkyně uplatňuje:

porušení, co se týče podpory v oblasti produktů zpracovaných z ovoce a zeleniny, čl. 30 odst. 1 nařízení Komise (ES) č. 1535/2003 ze dne 29. srpna 2003, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 2201/96, pokud jde o režim podpory pro produkty zpracované z ovoce a zeleniny (Úř. věst. L 218, s. 14; Zvl. vyd. 03/39, s. 555);

porušení, co se týče nabývání hovězího dobytka staršího třiceti měsíců určeného na porážku, čl. 5 odst. 5 nařízení Komise (ES) č. 2777/2000 ze dne 28. prosince 2000, kterým se zavádí mimořádná opatření na podporu trhu s hovězím masem (neoficiální překlad) (Úř. věst. L 321, s. 47), jakož i článku 4 rozhodnutí Komise 97/735/ES ze dne 21. října 1997 o ochranných opatřeních týkajících se obchodu s některými druhy jatečných odpadů ze savců (neoficiální překlad) (Úř. věst. L 294, s. 7);

porušení, co se týče režimu prémií pro tabák, čl. 9 odst. 3 nařízení Rady (EHS) č. 2075/92 ze dne 30. června 1992 o společné organizaci trhu se surovým tabákem (Úř. věst. L 215, s. 70; Zvl. vyd. 03/13, s. 29), jakož i článků 11 a 12 nařízení Komise (ES) č. 2848/98 ze dne 22. prosince 1998, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení (EHS) č. 2075/92 (Úř. věst. L 358, s. 17; Zvl. vyd. 03/24, s. 250).


Top