This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0931
2005/931/EC: Commission Decision of 21 December 2005 releasing Finland and Sweden from the obligation to apply to Council Directive 68/193/EEC on the marketing of material for the vegetative propagation of the vine (notified under document number C(2005) 5469)
2005/931/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 21. prosince 2005 , kterým se Finsko a Švédsko osvobozují od povinnosti uplatňovat směrnici Rady 68/193/EHS o uvádění révového vegetativního množitelského materiálu na trh (oznámeno pod číslem K(2005) 5469)
2005/931/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 21. prosince 2005 , kterým se Finsko a Švédsko osvobozují od povinnosti uplatňovat směrnici Rady 68/193/EHS o uvádění révového vegetativního množitelského materiálu na trh (oznámeno pod číslem K(2005) 5469)
Úř. věst. L 340, 23.12.2005, p. 67–67
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
Úř. věst. L 349M, 12.12.2006, p. 708–708
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 09/11/2010; Zrušeno 32010D0680 Datum konce platnosti vychází ze dne zveřejnění zrušujícího aktu, který nabývá účinku dnem jeho oznámení. Tento zrušující akt byl oznámen, ale datum oznámení není v EUR-Lexu k dispozici – namísto toho je uvedeno datum zveřejnění.
- Date of document:
- 21/12/2005
- Date of effect:
- 21/12/2005; Vstoupení v platnost Den oznámení
- Date of notification:
- 21/12/2005
- Date of end of validity:
- 09/11/2010; Zrušeno 32010D0680 Datum konce platnosti vychází ze dne zveřejnění zrušujícího aktu, který nabývá účinku dnem jeho oznámení. Tento zrušující akt byl oznámen, ale datum oznámení není v EUR-Lexu k dispozici – namísto toho je uvedeno datum zveřejnění.
- Author:
- Evropská komise
- Form:
- Rozhodnutí
- Addressee:
- Švédsko, Finsko
- Authentic language:
- finština, švédština
- Treaty:
- Smlouva o založení Evropského společenství
- Legal basis:
-
- 31968L0193 - A18BI
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Repealed by 32010D0680 - Link
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.50.40.00 Zemědělství / Sbližování práva a opatření na ochranu zdraví / Osiva a sadba
|
23.12.2005 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 340/67 |
ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 21. prosince 2005,
kterým se Finsko a Švédsko osvobozují od povinnosti uplatňovat směrnici Rady 68/193/EHS o uvádění révového vegetativního množitelského materiálu na trh
(oznámeno pod číslem K(2005) 5469)
(Pouze finské a švédské znění je závazné)
(2005/931/ES)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na směrnici Rady 68/193/EHS ze dne 9. dubna 1968 o uvádění révového vegetativního množitelského materiálu na trh (1), a zejména na článek 18a uvedené směrnice,
s ohledem na žádost předloženou Finskem a Švédskem,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Směrnice 68/193/EHS stanoví některá opatření pro uvádění révového množitelského materiálu na trh. Uvedená směrnice rovněž stanoví, že členské státy mohou být za určitých podmínek úplně nebo částečně osvobozeny od povinnosti uplatňovat tuto směrnici. |
|
(2) |
Révový množitelský materiál není ve Finsku a ve Švédsku běžně rozmnožován ani uváděn na trh. Pěstování vína má navíc ve výše uvedených zemích zanedbatelný hospodářský význam. |
|
(3) |
Po dobu trvání těchto podmínek by příslušné členské státy měly být osvobozeny od povinnosti uplatňovat ustanovení směrnice 68/193/EHS na dotyčný materiál. |
|
(4) |
Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro osivo a sadbu v zemědělství, zahradnictví a lesnictví, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Finsko a Švédsko se osvobozují od povinnosti uplatňovat směrnici 68/193/EHS, s výjimkou čl. 12 odst. 1 a článku 12a.
Článek 2
Toto rozhodnutí je určeno Republice Finsko a Švédskému království.
V Bruselu dne 21. prosince 2005.
Za Komisi
Markos KYPRIANOU
člen Komise
(1) Úř. věst. L 93, 17.4.1968, s. 15. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí Komise 2005/43/ES (Úř. věst. L 164, 24.6.2005, s. 37).
