Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32001D0412

Rozhodnutí Komise ze dne 21. března 2001 o uzavření Dohody o spolupráci mezi Evropským společenstvím pro atomovou energii zastoupeným Komisí a Ministerstvem energetiky Spojených států amerických při výzkumu a vývoji v oblasti jaderné syntézy (oznámeno pod číslem K(2001) 735)

Úř. věst. L 148, 1.6.2001, p. 79–79 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

⏵Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2001/412/oj

Related international agreement
Date of document:
21/03/2001
Date of effect:
21/03/2001; Vstoupení v platnost Den dokumentu
Date of end of validity:
No end date
Author:
Evropská komise
Form:
Rozhodnutí
Treaty:
Smlouva o založení Evropského společenství pro atomovou energii
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Instruments cited:
Link

32001D0412



Úřední věstník L 148 , 01/06/2001 S. 0079 - 0079


Rozhodnutí Komise

ze dne 21. března 2001

o uzavření Dohody o spolupráci mezi Evropským společenstvím pro atomovou energii zastoupeným Komisí a Ministerstvem energetiky Spojených států amerických při výzkumu a vývoji v oblasti jaderné syntézy

(oznámeno pod číslem K(2001) 735)

(2001/412/Euratom)

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména na čl. 101 druhý pododstavec této smlouvy,

s ohledem na rozhodnutí Rady 2001/411/Euratom ze dne 8. března 2001, kterým Komise schvaluje uzavření Dohody o spolupráci v oblasti termonukleárního výzkumu a vývoje mezi Evropským společenstvím pro atomovou energii zastoupeným Komisí a Ministerstvem energetiky Spojených států amerických [1],

vzhledem k těmto důvodům:

(1) Rada přijala rozhodnutí ze dne 22. prosince 1998 o pátém rámcovém programu Euratomu pro výzkum a odborné vzdělávání (1998-2002) [2], který zahrnuje klíčovou akci řízené jaderné syntézy.

(2) Rada ve svém rozhodnutí ze dne 25. ledna 1999 [3] přijala program (Euratom) pro výzkum a odborné vzdělávání v oblasti jaderné energie pro období od roku 1998 do roku 2002,

ROZHODLA TAKTO:

Článek 1

Dohoda o spolupráci mezi Evropským společenstvím pro atomovou energii zastoupeným Komisí a Ministerstvem energetiky Spojených států amerických v oblasti termonukleárního výzkumu a vývoje se za Evropské společenství pro atomovou energii a jeho jménem uzavírá.

Znění dohody je připojeno k tomuto rozhodnutí.

Článek 2

Člen Komise odpovědný za výzkum nebo jeho pověřený zástupce je oprávněn podepsat dohodu jménem Evropského společenství pro atomovou energii za účelem zavázání Evropského společenství pro atomovou energii.

V Bruselu dne 21. března 2001.

Za Komisi

Philippe Busquin

člen Komise

[1] Viz strana 78 v tomto čísle Úředního věstníku.

[2] Úř. věst. L 26, 1.2.1999, s. 34.

[3] Úř. věst. L 64, 12.3.1999, s. 142.

--------------------------------------------------

Top