This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TN0122
Case T-122/21: Action brought on 25 February 2021 — QI v Commission
Дело T-122/21: Жалба, подадена на 25 февруари 2021 г. — QI/Комисия
Дело T-122/21: Жалба, подадена на 25 февруари 2021 г. — QI/Комисия
OB C 138, 19.4.2021, p. 50–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.4.2021 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 138/50 |
Жалба, подадена на 25 февруари 2021 г. — QI/Комисия
(Дело T-122/21)
(2021/C 138/67)
Език на производството: френски
Страни
Жалбоподател: QI (представител: N. de Montigny, адвокат)
Ответник: Европейска комисия
Искания
Жалбоподателката моли Общия съд:
— |
да отмени окончателните доклади за нейното кариерно развитие за 2018 и 2019 г., |
— |
доколкото е необходимо — да отмени решението с дата 16 ноември 2020 г. за отхвърляне на подадената по административен ред жалба, |
— |
да осъди ответника да заплати съдебните разноски. |
Основания и основни доводи
Жалбоподателката изтъква три основания в подкрепа на жалбата.
1. |
Първо основание, изведено от неспазване на приложимите общи изпълнителни разпоредби. Що се отнася до атестационния доклад за 2018 г., жалбоподателката твърди, че е налице незаконосъобразна корекция на задоволителната оценка за работата на етапа на обжалване. Що се отнася до атестационния доклад за 2019 г., жалбоподателката критикува намесата на апелативния оценяващ в ранен стадий. На последно място, що се отнася до двата доклада, жалбоподателката посочва, че е налице грешка в тълкуването и прилагането в нейния случай на член 2, параграф 3, буква а) от общите изпълнителни разпоредби и на член 4 от същите. |
2. |
Второ основание, изведено от нарушение на задължението за безпристрастност и неутралност, от нарушение на задължението за съдействие и за добра администрация, от нарушението на член 21а от Правилника на длъжностните лица на Европейския съюз, както и от злоупотреба с процесуални права. |
3. |
Трето основание, изведено от явна грешка в преценката, неточности във фактическите констатации, незаконосъобразни твърдения, които не са свързани с обективните факти, и от нарушение на понятието „задължение за лоялност“. |