This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TN0680
Case T-680/14: Action brought on 19 September 2014 — Lupin v Commission
Дело T-680/14: Жалба, подадена на 19 септември 2014 г. — Lupin/Комисия
Дело T-680/14: Жалба, подадена на 19 септември 2014 г. — Lupin/Комисия
OB C 439, 8.12.2014, p. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.12.2014 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 439/33 |
Жалба, подадена на 19 септември 2014 г. — Lupin/Комисия
(Дело T-680/14)
(2014/C 439/43)
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподател: Lupin Ltd (Махаращра, Индия) (представители: M. Pullen, R. Fawcett-Feuillette, M. Boles, Solicitors, V. Wakefield, Barrister, и M. Hoskins QC)
Ответник: Европейска комисия
Искания на жалбоподателя
Жалбоподателят иска от Общия съд:
— |
да обяви решението за недействително, доколкото с него се приема, че Lupin е нарушило член 101 ДФЕС и/или |
— |
да отмени или да намали наложената глоба на Lupin, и |
— |
да осъди Комисията да заплати разноските на Lupin в настоящото производство. |
Правни основания и основни доводи
С настоящата си жалба жалбоподателят иска частична отмяна на Решение C(2014) 4955 окончателен на Комисията от 9 юли 2014 г. по преписка AT.39612 — Perindopril (Servier).
В подкрепа на жалбата си, жалбоподателят излага три правни основания.
1. |
Първо правно основание, състоящо се в твърдението, че Комисията е допуснала грешка при прилагане на правото, доколкото е приела, че жалбоподателят е извършил нарушение поради целта на член 101 ДФЕС. Жалбоподателят твърди, че:
|
2. |
Второ правно основание, състоящо се в твърдението, че Комисията е допуснала грешка при прилагане на правото, доколкото е приела, че жалбоподателят е извършил нарушение поради резултата на член 101 ДФЕС. Жалбоподателят счита, че подходът на Комисията при преценката дали патентното споразумение е нарушение поради резултата, страда от същите пороци, както и подходът ѝ спрямо нарушенията поради целта. |
3. |
Трето правно основание, състоящо се в твърдението, че Комисията е допуснала грешка като е наложила глоба на жалбоподателя, алтернативно — наложената глоба е била твърде висока и трябва да бъде намалена. Жалбоподателят счита, че:
|