This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TB0260
Case T-260/06: Order of the Court of First Instance of 30 January 2008 — Arktouros v Commission (Action for annulment — Regulation (EC) No 1655/2000 — Removal of financial assistance granted for an ecological project — Decision ending the project and ordering reimbursement of sums paid by way of an advance — Confirmatory measure — Expiry of the period for bringing an action — Inadmissibility)
Дело T-260/06: Определение на Първоинстанционния съд от 30 януари 2008 г. — Arktouros/Комисия ( Жалба за отмяна — Регламент (ЕО) № 1655/2000 — Отмяна на финансова подкрепа, предоставена за свързан с околната среда проект — Решение, с което се прекратява проектът и се разпорежда възстановяване на авансово изплатените суми — Потвърждаващ акт — Изтичане на срока за обжалване — Недопустимост )
Дело T-260/06: Определение на Първоинстанционния съд от 30 януари 2008 г. — Arktouros/Комисия ( Жалба за отмяна — Регламент (ЕО) № 1655/2000 — Отмяна на финансова подкрепа, предоставена за свързан с околната среда проект — Решение, с което се прекратява проектът и се разпорежда възстановяване на авансово изплатените суми — Потвърждаващ акт — Изтичане на срока за обжалване — Недопустимост )
OB C 171, 5.7.2008, p. 34–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.7.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 171/34 |
Определение на Първоинстанционния съд от 30 януари 2008 г. — Arktouros/Комисия
(Дело T-260/06) (1)
(„Жалба за отмяна - Регламент (ЕО) № 1655/2000 - Отмяна на финансова подкрепа, предоставена за свързан с околната среда проект - Решение, с което се прекратява проектът и се разпорежда възстановяване на авансово изплатените суми - Потвърждаващ акт - Изтичане на срока за обжалване - Недопустимост“)
(2008/C 171/63)
Език на производството: гръцки
Страни
Жалбоподател: Etairia prostasias kai diacheirisis fysikou perivallontos kai agrias zoïs Arktouros (Солун, Гърция) (представители: N. Korogiannakis и N. Keramidas, avocats)
Ответник: Комисия на Европейските общности (представител: M. Konstantinidis)
Предмет
Отмяна на Решение E(2006) 3181 окончателен на Комисията от 6 юли 2006 г., с което, от една страна, се прекратява проект, свързан с действия по опазване в националния парк в Северен Пинд (Гърция) (Ellas — LIFE03/NAT/GR/000089), и, от друга страна, се разпорежда възстановяването на сумата, изплатена авансово на жалбоподателя на основание финансовото подпомагане от Общността, предоставено на последния в изпълнение на Решение C(2003) 2919 окончателен на Комисията от 4 септември 2003 г.
Диспозитив
1) |
Отхвърля жалбата като недопустима. |
2) |
Etairia prostasias kai diacheirisis fysikou perivallontos kai agrias zoïs Arktouros понася направените от него съдебни разноски, както и тези направени от Комисията. |