EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52020AP0308
European Parliament legislative resolution of 23 November 2020 on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on cooperation between the courts of the Member States in the taking of evidence in civil or commercial matters (taking of evidence) (recast) (09889/2/2020 — C9-0357/2020 — 2018/0203(COD))
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 23 ноември 2020 г. относно позицията на Съвета на първо четене с оглед на приемането на регламент на Европейския парламент и на Съвета относно сътрудничеството между съдилища на държавите членки при събирането на доказателства по граждански или търговски дела (събиране на доказателства) (преработен текст) (09889/2/2020 — C9-0357/2020 — 2018/0203(COD))
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 23 ноември 2020 г. относно позицията на Съвета на първо четене с оглед на приемането на регламент на Европейския парламент и на Съвета относно сътрудничеството между съдилища на държавите членки при събирането на доказателства по граждански или търговски дела (събиране на доказателства) (преработен текст) (09889/2/2020 — C9-0357/2020 — 2018/0203(COD))
OB C 425, 20.10.2021, p. 162–162
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
20.10.2021 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 425/162 |
P9_TA(2020)0308
Сътрудничество между съдилища на държавите членки при събирането на доказателства по граждански или търговски дела ***II
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 23 ноември 2020 г. относно позицията на Съвета на първо четене с оглед на приемането на регламент на Европейския парламент и на Съвета относно сътрудничеството между съдилища на държавите членки при събирането на доказателства по граждански или търговски дела (събиране на доказателства) (преработен текст) (09889/2/2020 — C9-0357/2020 — 2018/0203(COD))
(Обикновена законодателна процедура: второ четене)
(2021/C 425/20)
Европейският парламент,
|
— |
като взе предвид позицията на Съвета на първо четене (09889/2/2020 — C9-0357/2020), |
|
— |
като взе предвид становището на Европейския икономически и социален комитет от 17 октомври 2018 г. (1), |
|
— |
като взе предвид позицията си на първо четене (2) относно предложението на Комисията до Европейския парламент и до Съвета (COM(2018)0378), |
|
— |
като взе предвид член 294, параграф 7 от Договора за функционирането на Европейския съюз, |
|
— |
като взе предвид временното споразумение, одобрено от компетентната комисия в съответствие с член 74, параграф 4 от Правилника за дейността, |
|
— |
като взе предвид член 67 от своя Правилник за дейността, |
|
— |
като взе предвид препоръката за второ четене на Комисията по правни въпроси (A9-0225/2020), |
|
1. |
одобрява позицията на Съвета на първо четене; |
|
2. |
констатира, че актът е приет в съответствие с позицията на Съвета; |
|
3. |
възлага на своя председател да подпише акта заедно с председателя на Съвета в съответствие с член 297, параграф 1 от Договора за функционирането на Европейския съюз; |
|
4. |
възлага на своя генерален секретар да подпише акта, след като е направена проверка за надлежното изпълнение на всички процедури, и съвместно с генералния секретар на Съвета да пристъпи към публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз; |
|
5. |
възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента съответно на Съвета и на Комисията, както и на националните парламенти. |
(1) ОВ C 62, 15.2.2019 г., стр. 56.
(2) Приети текстове, P8_TA(2019)0103.