This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02010D0029(01)-20200201
Decision of the European Central Bank of 13 December 2010 on the issue of euro banknotes (recast) (ECB/2010/29) (2011/67/EU)
Consolidated text: Решение на Европейската централна банка от 13 декември 2010 година относно емитирането на евробанкноти (преработена версия) (ЕЦБ/2010/29) (2011/67/ЕС)
Решение на Европейската централна банка от 13 декември 2010 година относно емитирането на евробанкноти (преработена версия) (ЕЦБ/2010/29) (2011/67/ЕС)
02010D0029(01) — BG — 01.02.2020 — 005.001
Този текст служи само за информационни цели и няма правно действие. Институциите на Съюза не носят отговорност за неговото съдържание. Автентичните версии на съответните актове, включително техните преамбюли, са версиите, публикувани в Официален вестник на Европейския съюз и налични в EUR-Lex. Тези официални текстове са пряко достъпни чрез връзките, публикувани в настоящия документ
РЕШЕНИЕ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА от 13 декември 2010 година относно емитирането на евробанкноти (преработена версия) (ЕЦБ/2010/29) (ОВ L 035, 9.2.2011 г., стp. 26) |
Изменено с:
|
|
Официален вестник |
||
№ |
страница |
дата |
||
РЕШЕНИЕ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА 2013/358/ЕС от 21 юни 2013 година |
L 187 |
13 |
6.7.2013 |
|
РЕШЕНИЕ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА 2014/29/ЕС от 29 август 2013 година |
L 16 |
51 |
21.1.2014 |
|
РЕШЕНИЕ (ЕС) 2015/286 НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА от 27 ноември 2014 година |
L 50 |
42 |
21.2.2015 |
|
РЕШЕНИЕ (ЕС) 2019/47 НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА от 29 ноември 2018 година |
L 9 |
194 |
11.1.2019 |
|
РЕШЕНИЕ (ЕС) 2020/141 НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА от 22 януари 2020 година |
L 27I |
21 |
1.2.2020 |
РЕШЕНИЕ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА
от 13 декември 2010 година
относно емитирането на евробанкноти
(преработена версия)
(ЕЦБ/2010/29)
(2011/67/ЕС)
Член 1
Определения
За целите на настоящото решение:
„НЦБ“ е националната централна банка на държава-членка, чиято парична единица е еврото;
„евробанкноти“ са банкноти, които изпълняват изискванията на Решение ЕЦБ/2003/4 и техническите спецификации, определени от Управителния съвет;
„алгоритъм за записване на капитала“ са дялове на НЦБ (изразени в проценти) в записания капитал на ЕЦБ, които са резултат от прилагането спрямо НЦБ на теглата в алгоритъма, упоменат в член 29.1 от Устава от ЕСЦБ, и са приложими за съответната финансова година;
„алгоритъм за разпределяне на банкноти“ означава процентите, които се получават, като се вземе предвид делът на ЕЦБ в общата емисия на евробанкноти и като се приложи алгоритъмът за записване на капитала (закръглен до най-близкото число, кратно на 0,0005 процентни пункта) спрямо дела на НЦБ към общата емисия. Когато общият сбор на получените проценти не възлиза на 100 %, разликата се компенсира, както следва: i) ако общият сбор е под 100 %, с прибавяне на 0,0005 процентни пункта към най-малките дялове във възходящ ред до достигане на точно 100 %; или ii) ако общият сбор е над 100 %, с изваждане на 0,0005 процентни пункта от най-големите дялове в низходящ ред до достигане на точно 100 %. ►M5 Алгоритъмът за разпределяне на банкноти, който се прилага от 1 февруари 2020 г., е посочен в приложение I към настоящото решение. ◄
Член 2
Емитиране на евробанкноти
Евробанкнотите се емитират от ЕЦБ и НЦБ.
Член 3
Задължения на емитентите
1. НЦБ пускат във и изтеглят от обращение евробанкноти и извършват всяка физическа обработка по отношение на всички евробанкноти, включително емитираните от ЕЦБ.
2. НЦБ приемат всички евробанкноти, по искане на притежателя им, за обмен с евробанкноти със същата стойност или, в случай на искане от титуляри на сметки, за записване по сметките, държани при получаващата НЦБ.
3. НЦБ третират всички приети от тях евробанкноти като задължения и ги обработват по един и същ начин.
4. НЦБ не прехвърлят приети от тях евробанкноти към други НЦБ и държат тези евробанкноти налични за реемитиране. По изключение и в съответствие с правилата, установени от Управителния съвет на ЕЦБ:
повредени, износени или изтеглени от обращение евробанкноти могат да бъдат унищожени от получаващата НЦБ; и
държаните от НЦБ евробанкноти могат, поради логистични съображения, да бъдат преразпределени „на едро“ в рамките на Евросистемата.
Член 4
Разпределяне на евробанкнотите в рамките на Евросистемата
1. Общата стойност на евробанкнотите в обращение се разпределя между членовете на Евросистемата чрез прилагане на алгоритъма за разпределяне на евробанкноти.
2. Разликата между стойността на евробанкнотите, разпределяни за всяка НЦБ в съответствие с алгоритъма за разпределяне на банкноти, и стойността на евробанкнотите, които тази НЦБ пуска в обращение, води до салда в рамките на Евросистемата. ЕЦБ има вземания в рамките на Евросистемата спрямо НЦБ пропорционално на техните дялове в алгоритъма за записване на капитала за стойност, равна на стойността на евробанкнотите, които тя емитира.
Член 5
Отмяна
Решение ЕЦБ/2001/15 се отменя. Позоваванията на отмененото решение се считат за позовавания на настоящото решение.
Член 6
Влизане в сила
Настоящото решение влиза в сила на 1 януари 2011 г.
ПРИЛОЖЕНИЕ I
АЛГОРИТЪМ ЗА РАЗПРЕДЕЛЯНЕ НА БАНКНОТИТЕ ОТ 1 ФЕВРУАРИ 2020 Г.
% |
|
Европейска централна банка |
8,0000 |
Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique |
3,3520 |
Deutsche Bundesbank |
24,2525 |
Eesti Pank |
0,2590 |
Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland |
1,5580 |
Bank of Greece |
2,2755 |
Banco de España |
10,9705 |
Banque de France |
18,7905 |
Banca d’Italia |
15,6295 |
Central Bank of Cyprus |
0,1980 |
Latvijas Banka |
0,3585 |
Lietuvos bankas |
0,5325 |
Banque centrale du Luxembourg |
0,3030 |
Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta |
0,0965 |
De Nederlandsche Bank |
5,3915 |
Oesterreichische Nationalbank |
2,6925 |
Banco de Portugal |
2,1535 |
Banka Slovenije |
0,4430 |
Národná banka Slovenska |
1,0535 |
Suomen Pankki |
1,6900 |
ОБЩО |
100,0000 |
ПРИЛОЖЕНИЕ II
ОТМЕНЕНО РЕШЕНИЕ И ПОСЛЕДВАЩИ ИЗМЕНЕНИЯ
Решение ЕЦБ/2001/15 |
ОВ L 337, 20.12.2001 г., стр. 52 |
Решение ЕЦБ/2003/23 |
ОВ L 9, 15.1.2004 г., стр. 40 |
Решение ЕЦБ/2004/9 |
ОВ L 205, 9.6.2004 г., стр. 17 |
Решение ЕЦБ/2006/25 |
ОВ L 24, 31.1.2007 г., стр. 13 |
Решение ЕЦБ/2007/19 |
ОВ L 1, 4.1.2008 г., стр. 7 |
Решение ЕЦБ/2008/26 |
ОВ L 21, 24.1.2009 г., стр. 75 |