специално хърватско издание: глава 09 том 002 стр. 199 - 239
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32009R0684
Commission Regulation (EC) No 684/2009 of 24 July 2009 implementing Council Directive 2008/118/EC as regards the computerised procedures for the movement of excise goods under suspension of excise duty
Регламент (ЕО) № 684/2009 на Комисията от 24 юли 2009 година за прилагане на Директива 2008/118/ЕО на Съвета по отношение на компютризираните процедури за движението на акцизни стоки под режим отложено плащане на акциз
Регламент (ЕО) № 684/2009 на Комисията от 24 юли 2009 година за прилагане на Директива 2008/118/ЕО на Съвета по отношение на компютризираните процедури за движението на акцизни стоки под режим отложено плащане на акциз
OB L 197, 29.7.2009, p. 24–64
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Този документ е публикуван в специално издание
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 12/02/2023; отменен от 32022R1636
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
29.7.2009 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 197/24 |
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 684/2009 НА КОМИСИЯТА
от 24 юли 2009 година
за прилагане на Директива 2008/118/ЕО на Съвета по отношение на компютризираните процедури за движението на акцизни стоки под режим отложено плащане на акциз
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Директива 2008/118/ЕО на Съвета от 16 декември 2008 г. относно общия режим на облагане с акциз и за отмяна на Директива 92/12/ЕИО (1), и по-специално член 29, параграф 1 от нея,
като има предвид, че:
|
(1) |
Движението на акцизни стоки под режим отложено плащане на акциз се осъществява с електронен административен документ, посочен в член 21, параграф 1 от Директива 2008/118/ЕО, за който следва да се използва компютърната система, установена с Решение № 1152/2003/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 16 юни 2003 г. за компютризиране на движението и контрола върху акцизните стоки (2). |
|
(2) |
Тъй като предназначението на компютърната система е да позволи проследяването и контрола на движението на акцизни стоки под режим отложено плащане на акциз, необходимо е да бъдат установени структурата и съдържанието на електронните съобщения, които ще се използват за такива движения. |
|
(3) |
По-специално, тъй като движението се придружава от електронен административен документ, следва да се определят структурата и съдържанието на съобщенията, съставляващи този документ. Небходимо е също да се определят структурата и съдържанието на съобщенията, съставляващи съобщението за получаване и съобщението за износ. |
|
(4) |
Съгласно Директива 2008/118/ЕО, електронният административен документ може да бъде анулиран, мястото на получаване може да бъде променено, а движението на акцизните стоки може да бъде разделено. Поради това е необходимо да се определят структурата и съдържанието на съобщенията относно анулирането на електронния административен документ, промяната на мястото на получаване и разделянето на движението, както и да бъдат определени правилата и процедурите, които да се прилагат във връзка с размяната на съобщения относно такова анулиране, промяна на мястото на получаване и разделяне. |
|
(5) |
Необходимо е да се определи структурата на документите на хартиен носител, посочени в член 26 и член 27 от Директива 2008/118/ЕО, които следва да бъдат използвани, когато компютърната система не работи. |
|
(6) |
Тъй като правилата, установени от настоящия регламент, трябва да заменят правилата, заложени в Регламент (ЕИО) № 2719/92 на Комисията от 11 септември 1992 г. относно придружителния административен документ за движението под режим отложено плащане на акциз на стоки, подлежащи на облагане с акциз (3), посоченият регламент следва да бъде отменен. |
|
(7) |
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по акцизите, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Предмет
Настоящият регламент определя мерки относно:
|
а) |
структурата и съдържанието на електронните съобщения, разменяни чрез компютърната система, посочена в член 21, параграф 2 от Директива 2008/118/ЕО за целите на членове от 21 до 25 от тази директива; |
|
б) |
правилата и процедурите, които трябва да се следват при размяната на съобщенията, посочени в буква а); |
|
в) |
структурата на документите на хартиен носител, посочени в член 26 и член 27 от Директива 2008/118/ЕО. |
Член 2
Задължения, свързани със съобщенията, разменяни чрез компютърната система
По отношение на структурата и съдържанието, разменяните съобщения за целите на членове от 21 до 25 от Директива 2008/118/ЕО съответстват на приложение I към настоящия регламент. Когато за попълването на определени полета с данни в тези съобщения се изискват кодове, се използват кодовете, посочени в приложение II.
Член 3
Формалности преди започване на движението на акцизни стоки
1. Проектът на електронен административен документ, подаден в съответствие с член 21, параграф 2 от Директива 2008/118/ЕО, и електронният административен документ, на който е определен административен референтен код в съответствие с член 21, параграф 3, трета алинея от тази директива, отговаря на изискванията, посочени в таблица 1 от приложение I към настоящия регламент.
2. Проектът на електронен административен документ се подава не по-рано от 7 дни преди датата, посочена върху същия документ като дата на изпращане на съответните акцизни стоки.
Член 4
Анулиране на електронен административен документ
1. Изпращач, който желае да анулира електронния административен документ, както е посочено в член 21, параграф 7 от Директива 2008/118/ЕО, попълва полетата на проекта на съобщението за анулиране и го предава на компетентните органи на държавата-членка на изпращане. Проектът на съобщението за анулиране отговаря на изискванията, посочени в таблица 2 от приложение I към настоящия регламент.
2. Компетентните органи на държавата-членка на изпращане осъществяват електронна проверка на данните в проекта на съобщението за анулиране.
Когато тези данни са валидни, тези органи добавят датата и часа на валидиране на съобщението за анулиране, съобщават тази информация на изпращача и препращат съобщението за анулиране до компетентните органи на държавата-членка на получаване. Когато тези данни не са валидни, изпращачът незабавно се уведомява за това.
3. След получаване на съобщението за анулиране, компетентните органи на държавата-членка на получаване препращат съобщението за анулиране до получателя, когато получателят е лицензиран складодържател или регистриран получател.
Член 5
Съобщения относно промяната на мястото на получаване по време на движението на акцизни стоки
1. Изпращач, който желае да промени мястото на получаване, както е предвидено в член 21, параграф 8 от Директива 2008/118/ЕО, или да попълни мястото на получаване, както е предвидено в член 22, параграф 2 от същата директива, попълва полетата на проекта на съобщението за промяна на мястото на получаване и го предава на компетентните органи на държавата-членка на изпращане. Проектът на съобщението за промяна на мястото на получаване отговаря на изискванията, посочени в таблица 3 от приложение I към настоящия регламент.
2. Компетентните органи на държавата-членка на изпращане осъществяват електронна проверка на данните в проекта на съобщението за промяна на мястото на получаване.
Когато тези данни са валидни, компетентните органи на държавата-членка на изпращане:
|
а) |
добавят датата и часа на валидиране и пореден номер на съобщението за промяна на мястото на получаване и информират изпращача за това; |
|
б) |
актуализират първоначалния електронен административен документ в съответствие с инфромацията от съобщението за промяна на мястото на получаване. |
Ако актуализацията включва държава-членка на получаване или промяна на получателя, по отношение на актуализирания електронен административен документ се прилагат член 21, параграф 4 и параграф 5 от Директива 2008/118/ЕО.
3. Ако актуализацията, посочена в параграф 2, буква б), включва промяна на държавата-членка на получаване, компетентните органи на държавата-членка на изпращане препращат съобщението за промяна на мястото на получаване до компетентните органи на държавата-членка на получаване, посочена в оригиналния електронен административен документ.
Последните органи информират получателя, посочен в оригиналния електронен административен документ, за промяната на мястото на получаване чрез „уведомление за промяна на мястото на получаване“, което отговаря на изискванията, изложени в таблица 4 от приложение I.
4. Ако актуализацията, посочена в параграф 2, буква б), включва промяна на мястото на доставка, посочено в данните от група 7 на електронния административен документ, но не и промяна на държавата-членка на получаване, нито промяна на получателя, компетентните органи на държавата-членка на изпращане препращат съобщението за промяна на мястото на получаване на компетентните органи на държавата-членка на получаване, посочена в оригиналния електронен административен документ.
Последните органи препращат съобщението за промяна на мястото на получаване до получателя.
5. Когато данните в проекта на съобщението за промяна на мястото на получаване не са валидни, изпращачът незабавно се уведомява за това.
6. Ако актуализираният електронен административен документ включва нов получател в същата държава-членка на получаване както в първоначалния електронен административен документ, компетентните органи на тази държава-членка информират получателя, посочен в първоначалния електронен административен документ, за промяната на мястото на получаване чрез „уведомление за промяна на мястото на получаване“, което отговаря на изискванията, заложени в таблица 4 от приложение I.
Член 6
Съобщения относно разделянето на движението на акцизни стоки
1. Изпращач, който желае да раздели движението на акцизни стоки, както е предвидено в член 23 от Директива 2008/118/ЕО, попълва полетата на проекта на съобщението за разделяне на операцията за всяко място на получаване и го предава на компетентните органи на държавата-членка на изпращане. Проектът на съобщението за разделяне на операцията отговаря на изискванията, изложени в таблица 5 от приложение I към настоящия регламент.
2. Компетентните органи на държавата-членка на изпращане осъществяват електронна проверка на данните в проекта на съобщенията за разделяне на операцията.
Когато тези данни са валидни, компетентните органи на държавата-членка на изпращане:
|
а) |
издават нов електронен административен документ за всяко място на получаване, който заменя първоначалния електронен административен документ; |
|
б) |
издават „уведомление за разделяне“ към оригиналния електронен административен документ, което отговаря на изискванията, изложени в таблица 4 от приложение I към настоящия регламент; |
|
в) |
изпращат уведомлението за разделяне на изпращача и на компетентните органи на държавата-членка на получаване, посочена в оригиналния електронен административен документ. |
Член 21, параграф 3, трета алинея, и член 21, параграфи 4, 5 и 6 от Директива 2008/118/ЕО се прилагат по отношение на всеки нов електронен административен документ, посочен в буква а).
3. Компетентните органи на държавата-членка на получаване, посочена в оригиналния електронен административен документ, препращат уведомлението за разделяне на получателя, посочен в оригиналния електронен административен документ, когато получателят е лицензиран складодържател или регистриран получател.
4. Когато данните в проекта на съобщението за разделяне на операцията не са валидни, изпращачът незабавно се уведомява за това.
Член 7
Формалности при приключване на движението на акцизни стоки
Съобщението за получаване, подадено в съответствие с член 24 от Директива 2008/118/ЕО и съобщението за износа, подадено в съответствие с член 25 от тази директива, отговарят на изискванията, изложени в таблица 6 от приложение I към настоящия регламент.
Член 8
Аварийни процедури
1. Документът на хартиен носител, посочен в член 26, параграф 1, буква а) от Директива 2008/118/ЕО, се озаглавява „Придружителен документ при аварийна процедура за движението на акцизни стоки под режим отложено плащане на акциз“. Изискваните данни се попълват под формата на елементи на данните, изложени по същия начин както в електронния административен документ. Всички елементи на данните, както и групите и подгрупите от данни, към които те принадлежат, се идентифицират посредством цифрите и буквите от колона А и колона Б от таблица 1 от приложение I към настоящия регламент.
2. Информацията, посочена в член 26, параграф 5 от Директива 2008/118/ЕО, която следва да бъде съобщена от изпращача до компентентните органи на държавата-членка на изпращане, се попълва под формата на елементи на данните, изложени по същия начин както в съобщението за промяна на мястото на получаване или в съобщението за разделяне на операцията, в зависимост от случая. Всички елементи на данните, както и групите и подгрупите от данни, към които те принадлежат, се идентифицират посредством цифрите и буквите от колона А и колона Б от таблица 3 или, в зависимост от случая, таблица 5 от приложение I към настоящия регламент.
3. Документите на хартиен носител, посочени в член 27, параграф 1 и параграф 2 от Директива 2008/118/ЕО, се озаглавяват „Съобщение за получаване/съобщение за износ при аварийна процедура за движението на акцизни стоки под режим отложено плащане на акциз“. Изискваните данни се попълват под формата на елементи на данните, изложени по същия начин както в съобщението за получаване или съобщението за износа, в зависимост от случая. Всички елементи на данните, както и групите и подгрупите от данни, към които те принадлежат, се идентифицират посредством цифрите и буквите от колона А и колона Б от таблица 6 от приложение I към настоящия регламент.
Член 9
Отмяна
Регламент (ЕИO) № 2719/92 се отменя, считано от 1 април 2010 г. Той обаче продължава да се прилага за движенията, посочени в член 46 от Директива 2008/118/ЕО.
Позоваванията на отменения регламент се считат за позовавания на настоящия регламент.
Член 10
Влизане в сила
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Той се прилага от 1 април 2010 г. с изключение на член 6, който се прилага от 1 януари 2012 г.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Съставен в Брюксел 24 юли 2009 година.
За Комисията
László KOVÁCS
Член на Комисията
(1) ОВ L 9, 14.1.2009 г., стр. 12.
(2) ОВ L 162, 1.7.2003 г., стр. 5.
(3) ОВ L 276, 19.9.1992 г., стр. 1.
ПРИЛОЖЕНИЕ I
ЕЛЕКТРОННИ СЪОБЩЕНИЯ, ИЗПОЛЗВАНИ ЗА ЦЕЛИТЕ НА ДВИЖЕНИЕТО НА АКЦИЗНИ СТОКИ ПОД РЕЖИМ ОТЛОЖЕНО ПЛАЩАНЕ НА АКЦИЗ
ОБЯСНИТЕЛНИ БЕЛЕЖКИ
|
1. |
Елементите на данните от електронните съобщения, използвани за целите на компютърната система, посочена в член 21, параграф 2 от Директива 2008/118/ЕО, са структурирани в групи от данни, а където е приложимо, в подгрупи от данни. Подробности относно данните и тяхната употреба са представени в таблици от 1 до 6, в които:
|
|
2. |
Следните съкращения са използвани в таблици от 1 до 6:
|
Таблица 1
(посочена в член 3, параграф 1 и член 8, параграф 1)
Проект на електронен административен документ и електронен административен документ
|
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
|||||||||||||||||||||
|
|
|
Вид на съобщението: |
R |
|
Възможните стойности са:
Видът на съобщението не трябва да фигурира в е-АД, за който е определен АРК, нито в документа на хартиен носител, посочен в член 8, параграф 1 от настоящия регламент. |
n1 |
|||||||||||||||||||||
|
1 |
Титул на е-АД |
R |
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Код на вида на мястото на получаване |
R |
|
Посочете мястото на получаване на движението, като използвате една от следните стойности:
|
n1 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Времетраене на транспорта |
R |
|
Посочете нормалния период от време, необходим за транспорта, като се вземат предвид транспортното средство и разстоянието, изразено в часове (H) или дни (D), следвано от двуцифрено число. (Примери: H12, или D04). Стойността на „H“ следва да бъде по-малка или равна на 24. Стойността на „D“ следва да бъде по-малка или равна на 92. |
an3 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
Организация на транспорта |
R |
|
Идентифицирайте лицето, отговорно за организацията на първия превоз, като използвате една от следните стойности:
|
n1 |
|||||||||||||||||||||
|
|
d |
АРК |
R |
Да се посочи от компетентните органи на държавата-членка на изпращане при валидиране на проекта на е-АД |
Вж. приложение II, списък на кодове 2 |
an21 |
|||||||||||||||||||||
|
|
e |
Дата и час на валидирането на е-АД |
R |
Да се посочи от компетентните органи на държавата-членка на изпращане при валидиране на проекта на е-АД |
Посоченото време е местно време |
дата час |
|||||||||||||||||||||
|
|
f |
Пореден номер |
R |
Да се посочи от компетентните органи на държавата-членка на изпращане при валидиране на проекта на е-АД и при всяка промяна на мястото на получаване |
При първоначалното валидиране поредният номер получава стойност 1, след което нараства с 1 при всеки е-АД, издаден от компетентните органи на държавата-членка на изпращане при всяка промяна на мястото на получаване |
n..5 |
|||||||||||||||||||||
|
|
g |
Дата и час на актуализираното валидиране |
C |
Дата и час на валидирането на съобщението за промяна на мястото на получаване в таблица 3, които се посочват от компетентните органи на държавата-членка на изпращане в случай на промяна на мястото на получаване |
Посоченото време е местно време |
дата час |
|||||||||||||||||||||
|
|
h |
Флаг за отложено подаване |
D |
„R“ при предоставяне на е-АД за движение, започнало с придружителен документ върху хартиен носител, посочен в член 8, параграф 1 |
Възможни стойности:
Стойността по подразбиране е „грешно“. Този елемент на данните не трябва да се съдържа в е-АД, на който е даден АРК, нито в документа на хартиен носител, посочен в член 8, параграф 1 от настоящия регламент. |
n1 |
|||||||||||||||||||||
|
2 |
ТЪРГОВЕЦ изпращач |
R |
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Акцизен номер на търговеца |
R |
|
Посочете валиден регистрационен номер по SEED на лицензирания складодържател или регистрирания изпращач |
an13 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Търговец |
R |
|
|
an..182 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
Улица |
R |
|
|
an..65 |
|||||||||||||||||||||
|
|
d |
Номер |
O |
|
|
an..11 |
|||||||||||||||||||||
|
|
e |
Пощенски код |
R |
|
|
an..10 |
|||||||||||||||||||||
|
|
f |
Град |
R |
|
|
an..50 |
|||||||||||||||||||||
|
|
g |
ИИА_ЕЗК |
R |
|
Посочете кода на езика от приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
3 |
ТЪРГОВЕЦ Място на изпращане |
C |
„R“ ако кодът на вида на произхода в клетка 9d е „1“ |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Референтен номер на данъчния склад |
R |
|
Посочете валиден регистрационен номер по SEED на данъчния склад на изпращане |
an13 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Търговец |
O |
|
|
an..182 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
Улица |
O |
|
an..65 |
||||||||||||||||||||||
|
|
d |
Номер |
O |
|
an..11 |
||||||||||||||||||||||
|
|
e |
Пощенски код |
O |
|
an..10 |
||||||||||||||||||||||
|
|
f |
Град |
O |
|
an..50 |
||||||||||||||||||||||
|
|
g |
ИИА_ЕЗК |
O |
Посочете кода на езика от приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
||||||||||||||||||||||
|
4 |
Учреждение на изпращане — внос |
C |
„R“ ако кодът на вида на произхода в клетка 9d е „2“ |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Референтен номер на учреждението |
R |
|
Посочете кода на митническото учреждение на внос. Вж. приложение II списък на кодове 5 |
an8 |
|||||||||||||||||||||
|
5 |
ТЪРГОВЕЦ получател |
C |
„R“, освен при съобщенията от тип „2 — Подаване при износ с оформяне на място“ или за код на вида на мястото на получаване 8 (Вж.кодове на вида на мястото на получаване в клетка 1а) |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Идентификация на търговеца |
C |
(Вж. кодове на вида на мястото на получаване в клетка 1а) |
За код на вида на мястото на получаване:
|
an..16 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Търговец |
R |
|
|
an..182 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
Улица |
R |
|
|
an..65 |
|||||||||||||||||||||
|
|
d |
Номер |
O |
|
|
an..11 |
|||||||||||||||||||||
|
|
e |
Пощенски код |
R |
|
|
an..10 |
|||||||||||||||||||||
|
|
f |
Град |
R |
|
|
an..50 |
|||||||||||||||||||||
|
|
g |
ИИА_ЕЗК |
R |
|
Посочете кода на езика от приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
6 |
ДОПЪЛНИТЕЛНИ ДАННИ ЗА ТЪРГОВЕЦА получател |
C |
„R“ за код на вида на мястото на получаване 5 (Вж. кодове на вида на мястото на получаване в клетка 1а) |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Код на държавата-членка |
R |
|
Посочете държавата-членка на получаване, като използвате кода на държавата-членка в приложение II, списък на кодове 3 |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Сериен номер на сертификата за освобождаване |
D |
„R“ ако е посочен сериен номер в сертификата за освобождаване от акциз в Регламент (ЕО) № 31/96 на Комисията от 10 януари 1996 г. относно сертификата за освобождаване от акциз (3) |
|
an..255 |
|||||||||||||||||||||
|
7 |
ТЪРГОВЕЦ Място на доставка |
C |
(Вж. кодове на вида на мястото на получаване в клетка 1а) |
Посочете действителното място на доставка на акцизните стоки |
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Идентификация на търговеца |
C |
(Вж. код на вида на мястото на получаване в клетка 1а) |
За код на вида на мястото на получаване:
|
an..16 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Търговец |
C |
(Вж. кодове на вида на мястото на получаване в клетка 1а) |
|
an..182 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
Улица |
C |
За клетки 7c, 7e и 7f:
(Вж. кодове на вида на мястото на получаване в клетка 1а) |
|
an..65 |
|||||||||||||||||||||
|
|
d |
Номер |
O |
|
an..11 |
||||||||||||||||||||||
|
|
e |
Пощенски код |
C |
|
an..10 |
||||||||||||||||||||||
|
|
f |
Град |
C |
|
an..50 |
||||||||||||||||||||||
|
|
g |
ИИА_ЕЗК |
C |
„R“ ако се използва съответното текстово поле |
Посочете кода на езика от приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
8 |
УЧРЕЖДЕНИЕ място на доставка — митница |
C |
„R“ в случай на изнасяне (код на вида на мястото на получаване 6) (Вж. кодове на вида на мястото на получаване в клетка 1а) |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Референтен номер на учреждението |
R |
|
Посочете кода на учреждението на износ, в което ще бъде подадена декларацията за износа съгласно член 161, параграф 5 от Регламент (ЕИО) № 2913/92 на Съвета (4). Вж. приложение II, списък на кодове 5 |
an8 |
|||||||||||||||||||||
|
9 |
е-АД |
R |
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Локален референтен номер |
R |
|
Уникален сериен номер, определен за е-АД от изпращача, който идентифицира пратката в регистъра на изпращача |
an..22 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Номер на фактурата |
R |
|
Посочете номера на фактурата, отнасяща се до стоките. Ако фактурата не е изготвена към този момент, следва да се посочи номерът на известието за доставка или на друг документ относно превоза |
an..35 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
Дата на фактурата |
O |
Държавата-членка на изпращане има право да определи тази дата като „R“ |
Датата на документа, показана в клетка 9b |
Дата |
|||||||||||||||||||||
|
|
d |
Код на вида на произхода |
R |
|
Възможните стойности за произхода на движението са:
|
n1 |
|||||||||||||||||||||
|
|
e |
Дата на изпращане |
R |
|
Датата, на която започва движението в съответствие с член 20, параграф 1 от Директива 2008/118/ЕО. Тази дата не може да бъде по-късна от 7 дни след датата на подаване на проекта на е-АД. Датата на изпращане може да бъде минала дата в случая, посочен в член 26 от Директива 2008/118/ЕО. |
Дата |
|||||||||||||||||||||
|
|
f |
Час на изпращане |
O |
Държавата-членка на изпращане има право да определи тези данни като „R“ |
Часът, в който започва движението, в съответствие с член 20, параграф 1 от Директива 2008/118/ЕО. Посоченото време е местно време |
Час |
|||||||||||||||||||||
|
|
g |
АРК нагоре по веригата |
D |
Да се посочи от компетентните органи на държавата-членка на изпращане при валидирането на новите е-АД след валидиране на съобщението за „Разделяне на операцията“ (таблица 5) |
АРК, който трябва да бъде посочен, е АРК от заменения е-АД |
an21 |
|||||||||||||||||||||
|
9.1 |
Единен административен документ (ЕАД) за внос |
C |
„R“ ако кодът на вида на произхода в клетка 9d е „2“ (внос) |
|
9X |
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Номер на ЕАД за вноса |
R |
Номерът на ЕАД се посочва от изпращача в часа на подаване на проекта на е-АД или от компетентните органи на държавата-членка на изпращане при валидирането на проекта на е-АД |
Посочете номера (номерата) на единния административен документ(и), използван за допускане за свободно обращение на съответните стоки |
an..21 |
|||||||||||||||||||||
|
10 |
УЧРЕЖДЕНИЕ Компетентен орган на изпращане |
R |
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Референтен номер на учреждението |
R |
|
Посочете кода на учреждението на компетентните органи в държавата-членка на изпращане, отговорни за контрола върху акцизите на мястото на изпращане. Вж. приложение II, списък на кодове 5 |
an8 |
|||||||||||||||||||||
|
11 |
ОБЕЗПЕЧЕНИЕ ЗА ДВИЖЕНИЕТО |
R |
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Код на вида на лицето, което предоставя обезпечението |
R |
|
Идентифицирайте лицето(лицата), отговорно за предоставяне на обезпечението, като се използва кодът на вида на лицето, което предоставя обезпечението от приложение II, списък на кодове 6 |
n..4 |
|||||||||||||||||||||
|
12 |
ТЪРГОВЕЦ, КОЙТО ПРЕДОСТАВЯ ОБЕЗПЕЧЕНИЕТО |
C |
„R“ ако се прилага някой от следните кодове на вида на поръчителя: 2, 3, 12, 13, 23, 24, 34, 123, 124, 134, 234 или 1234 (Вж. код на вида на поръчителя от приложение II, списък на кодове 6) |
Идентифицирайте превозвача и/или собственика на стоките, ако те предоставят гаранцията |
2X |
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Акцизен номер на търговеца |
O |
Държавата-членка на изпращане има право да определи тези данни като „R“ |
Посочете валиден регистрационен номер по SEED или идентификационния номер по ДДС на превозвача или на собственика на акцизните стоки |
an13 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Номер по ДДС |
O |
an..35 |
|||||||||||||||||||||||
|
|
c |
Търговец |
C |
За 12c, d, f и g: „O“ ако е посочен акцизният номер на търговеца, в противен случай „R“ |
|
an..182 |
|||||||||||||||||||||
|
|
d |
Улица |
C |
|
an..65 |
||||||||||||||||||||||
|
|
e |
Номер |
O |
|
an..11 |
||||||||||||||||||||||
|
|
f |
Пощенски код |
C |
|
an..10 |
||||||||||||||||||||||
|
|
g |
Град |
C |
|
an..50 |
||||||||||||||||||||||
|
|
h |
ИИА_ЕЗК |
C |
„R“ ако се използва съответното текстово поле |
Посочете кода на езика от приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
13 |
ТРАНСПОРТ |
R |
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Код на вида транспорт |
R |
|
Посочете вида на транспорта в момента на започване на движението, като използвате кодовете от приложение II, списък на кодове 7 |
n..2 |
|||||||||||||||||||||
|
14 |
ТЪРГОВЕЦ Лице, отговорно за организацията на транспорта |
C |
„R“ за идентификация на лицето, отговорно за организацията на първия превоз, ако стойността в клетка 1c е „3“ или „4“ |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Номер по ДДС |
O |
Държавата-членка на изпращане има право да определи тези данни като „R“ |
|
an..35 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Търговец |
R |
|
|
an..182 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
Улица |
R |
|
|
an..65 |
|||||||||||||||||||||
|
|
d |
Номер |
O |
|
|
an..11 |
|||||||||||||||||||||
|
|
e |
Пощенски код |
R |
|
|
an..10 |
|||||||||||||||||||||
|
|
f |
Град |
R |
|
|
an..50 |
|||||||||||||||||||||
|
|
g |
ИИА_ЕЗК |
R |
|
Посочете кода на езика от приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
15 |
ТЪРГОВЕЦ Първи превозвач |
O |
Държавата-членка на изпращане има право да определи тези данни като „R“ |
Идентификация на лицето, извършващо първия превоз |
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Номер по ДДС |
O |
|
|
an..35 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Търговец |
R |
|
|
an..182 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
Улица |
R |
|
|
an..65 |
|||||||||||||||||||||
|
|
d |
Номер |
O |
|
|
an..11 |
|||||||||||||||||||||
|
|
e |
Пощенски код |
R |
|
|
an..10 |
|||||||||||||||||||||
|
|
f |
Град |
R |
|
|
an..50 |
|||||||||||||||||||||
|
|
g |
ИИА_ЕЗК |
R |
|
Посочете кода на езика, вж. приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
16 |
ДАННИ ЗА ТРАНСПОРТА |
R |
|
|
99X |
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Код на транспортната единица |
R |
|
Посочете кода на транспортната единица(и), свързан с вида на транспорта, отбелязан в клетка 13a. Вж. приложение II списък на кодове 8 |
n..2 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Идентифициране на транспортните единици |
R |
|
Въведете регистрационния номер на траснпортната единица(и) |
an..35 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
Идентифициране на пломбата |
D |
„R“ ако се използват търговски пломби |
Посочете идентификацията на търговските пломби, ако такива са използвани за запечатване на транспортнта единица |
an..35 |
|||||||||||||||||||||
|
|
d |
Информация за пломбата |
O |
|
Посочете всяка допълнителна информация относно търговски пломби (например вид на използваните пломби) |
an..350 |
|||||||||||||||||||||
|
|
e |
Информация за пломбата _ЕЗК |
C |
„R“ ако се използва съответното текстово поле |
Посочете кода на езика, вж. приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
|
f |
Допълнителна информация |
O |
|
Посочете всякаква допълнителна информация относно транспорта, например идентификация на всеки следващ превозвач, информация относно следващи транспортни единици |
an..350 |
|||||||||||||||||||||
|
|
g |
Допълнителна информация _ЕЗК |
C |
„R“ ако се използва съответното текстово поле |
Посочете кода на езика от приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
17 |
е-АД Стокова част |
R |
|
За всеки продукт, съставляващ част от пратката, трябва да се използва отделна група данни |
999x |
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Уникална референция на стоковия запис |
R |
|
Посочете уникален пореден номер, започващ с 1 |
n..3 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Код на акцизния продукт |
R |
|
Посочете приложимия код на акцизния продукт, вж. приложение II, списък на кодове 11 |
an4 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
Код по КН |
R |
|
Посочете кода по КН, приложим на датата на изпращане |
n8 |
|||||||||||||||||||||
|
|
d |
Количество |
R |
|
Посочете количеството (изразено в единицата мярка, свързана с кода на продукта — вж. приложение II, таблици 11 и 12) За движение към регистриран получател, посочен в член 19, параграф 3 от Директива 2008/118/ЕО, количеството не може да превишава количеството, което той има право да получи За движение към освободена от акциз организация, посочена в член 12 от Директива 2008/118/ЕО, количеството не може да превишава количеството, посочено в сертификата за освобождаване от акциз |
n..15,3 |
|||||||||||||||||||||
|
|
e |
Брутно тегло |
R |
|
Посочете брутното тегло на пратката (акцизните стоки с опаковката) |
n..15,2 |
|||||||||||||||||||||
|
|
f |
Нетно тегло |
R |
|
Посочете теглото на акцизните стоки без опаковката (за алкохол и алкохолни напитки, енергийни продкти и за всички тютюневи продукти с изключение на цигари) |
n..15,2 |
|||||||||||||||||||||
|
|
g |
Алкохолно съдържание |
C |
„R“ ако е приложимо за съответната акцизна стока |
Посочете алкохолното съдържание (процент в обемно изражение при температура 20 °C), ако е приложимо в съответствие с приложение II, списък на кодове 11 |
n..5,2 |
|||||||||||||||||||||
|
|
h |
Градус Плато |
D |
„R“ ако държавата-членка на изпращане и/или държавата-членка на получаване облагат с акциз бирата на базата на градус Плато |
За бира посочете градус Плато, ако държавата-членка на изпращане и/или държавата-членка на получаване облагат с акциз бирата на тази база. Вж. приложение II, списък на кодове 11 |
n..5,2 |
|||||||||||||||||||||
|
|
i |
Фискални обозначения |
O |
|
Посочете всяка допълнителна информация относно фискалните обозначения, изисквани от държавата-членка на получаване |
an..350 |
|||||||||||||||||||||
|
|
j |
Фискални обозначения_ЕЗК |
C |
„R“ ако се използва съответното текстово поле |
Посочете кода на езика от приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
|
k |
Флаг за използваните фискални обозначения |
D |
„R“ ако се използват фискални обозначения |
Посочете „1“, ако стоките носят или съдържат фискални обозначения или „0“, ако не носят или не съдържат фискални обозначения |
n1 |
|||||||||||||||||||||
|
|
l |
Обозначаване на произход |
O |
|
Тази клетка може да се използва за подаване на удостоверение за:
|
an..350 |
|||||||||||||||||||||
|
|
m |
Обозначаване на произход_ЕЗК |
C |
„R“ ако се използва съответното текстово поле |
Посочете кода на езика от приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
|
n |
Размер на производителя |
O |
|
За бира или спиртни напитки, за които е представено удостоверение в поле 17l (обозначаване за произход), посочете годишното производство за предходната година в хектолитра бира или в хектолитра чист алкохол съответно |
n..15 |
|||||||||||||||||||||
|
|
o |
Плътност |
C |
„R“ ако е приложимо за съответната акцизна стока |
Посочете плътността при температура 15 °C, ако е приложимо, в съответствие с таблицата от приложение II, списък на кодове 11 |
n..5,2 |
|||||||||||||||||||||
|
|
p |
Търговско описание |
O |
Държавата-членка на изпращане има право да определи тези данни като задължителни. „R“ за транспортиране в наливно състояние на вината, посочени в параграфи от 1 до 9, 15 и 16 от приложение IV към Регламент (ЕО) № 479/2008 на Съвета (6), като за целта описанието на продукта следва да съдържа незадължителните данни, посочени в член 60 от настоящия регламент, при условие че са посочени върху етикета или е планирано да бъдат указани на етикета. |
Посочете търговското описание на стоките с цел идентифициране на превозваните продукти |
an..350 |
|||||||||||||||||||||
|
|
q |
Търговско описание_ЕЗК |
C |
„R“ ако се използва съответното текстово поле. |
Посочете кода на езика, вж. приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
|
r |
Търговска марка на продуктите |
D |
„R“ ако акцизните стоки имат търговска марка. Държавата-членка на изпращане може да реши, че не е необходимо да се предоставя търговската марка на транспортираните продукти, ако то е посочено във фактурата или другия търговски документ, посочен в клетка 9б. |
Посочете търговската марка на стоките, ако е приложимо |
an..350 |
|||||||||||||||||||||
|
|
s |
Търговска марка на продуктите_ЕЗК |
C |
„R“ ако се използва съответното текстово поле |
Посочете кода на езика, вж. приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
17.1 |
КОЛЕТИ |
R |
|
|
99x |
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Код на вида на колетите |
R |
|
Посочете вида на колетите, като се използва един от кодовете от приложение II, списък на кодове 9 |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Брой колети |
C |
„R“ ако е маркирано „броими“ |
Посочете броя на колетите, ако опаковките са броими в съответствие с приложение II, списък на кодове 9 |
n..15 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
Идентифициране на търговската пломба |
D |
„R“ ако се използват търговски пломби |
Посочете идентификациятга на търговски пломби, ако са използвани такива за запечатване на колетите |
an..35 |
|||||||||||||||||||||
|
|
d |
Информация за пломбата |
O |
|
Посочете всяка допълнителната информация относно търговските пломби (например вид на използваните пломби) |
an..350 |
|||||||||||||||||||||
|
|
e |
Информация за пломбата_ЕЗК |
C |
„R“ ако се използва съответното текстово поле |
Посочете кода на езика от приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
17.2 |
ЛОЗАРО-ВИНАРСКИ ПРОДУКТИ |
D |
„R“ за лозаро-винарски продукти, включени в част XII от приложение I към Регламент (ЕО) № 1234/2007 на Съвета (7) |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Категория на лозаро-винарския продукт |
R |
|
За лозаро-винарски продукти, включени в част XII от приложение I към Регламент (ЕО) № 1234/2007 на Съвета, посочете една от следните стойности:
|
n1 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Код на лозарската зона |
D |
„R“ за лозаро-винарски продукти в наливно състояние (номинален обем от повече от 60 литра) |
Посочете лозарската зона, от която произхожда транспортираният продукт в съответствие с приложение IX към Регламент (ЕО) № 479/2008 на Съвета |
n..2 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
Трета държава на произход |
C |
„R“ ако категорията на лозаро-винарския продукт в клетка 17.2а е „4“ (вносни вина) |
Посочете „код на държавата“ от приложение II, списък на кодове 4 |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
|
d |
Друга информация |
O |
|
|
an..350 |
|||||||||||||||||||||
|
|
e |
Друга информация_ЕЗК |
C |
„R“ ако се използва съответното текстово поле |
Посочете кода на езика от приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
17.2.1 |
Код на ИЗВЪРШЕНИТЕ МАНИПУЛАЦИИ НА ВИНАТА |
D |
„R“ за лозаро-винарски продукти в наливно състояние (номинален обем по-голям от 60 литра) |
|
99x |
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Код на манипулация на вино |
R |
|
Посочете един или няколко „кода на манипулация на вина“ в съответствие със списък 1.4., буква б) от точка Б от приложение VI към Регламент (ЕО) № 436/2009 на Комисията (8) |
n..2 |
|||||||||||||||||||||
|
18 |
ДОКУМЕНТ удостоверение |
O |
|
|
9x |
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Кратко описание на документа |
C |
„R“, освен ако не се използва поле за данни 18с |
Посочете описание на всяко удостоверение, свързано с превозваните стоки, например удостоверения, свързани с наименованието за произход, посочено в клетка 17l |
an..350 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Кратко описание на документа_ЕЗК |
C |
„R“ ако се използва съответното текстово поле |
Посочете кода на езика от приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
Референция на документа |
C |
„R“, освен ако не се използва поле за данни 18а |
Посочете референция към всяко удостоверение, свързано с превозваните стоки |
an..350 |
|||||||||||||||||||||
|
|
d |
Референция на документа_ЕЗК |
C |
„R“ ако се използва съответното текстово поле |
Посочете кода на езика от приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
|||||||||||||||||||||
Таблица 2
(посочена в член 4, параграф 1)
Анулиране
|
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
|
1 |
е-АД за движение на акцизни стоки |
R |
|
|
|
|
|
|
a |
АРК |
R |
|
Посочете АРК на е-АД, за който се изисква анулиране |
an21 |
|
2 |
АНУЛИРАНЕ |
R |
|
|
|
|
|
|
a |
Причина за анулирането |
R |
|
Посочете причината за анулиране на е-АД, като използвате кодовете от приложение II, списък на кодове 10 |
n1 |
|
3 |
АТРИБУТИ |
R |
|
|
|
|
|
|
a |
Дата и час на валидиране на анулирането |
C |
Да се посочи от компетентните органи на държавата-членка на изпращане при валидиране на проекта на съобщението за анулиране |
Посоченото време е местно време |
дата час |
Таблица 3
(посочена в член 5, параграф 1 и член 8, параграф 2)
Промяна на мястото на получаване
|
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
|||||||||||||||
|
1 |
АТРИБУТ |
R |
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
a |
Дата и час на валидирането за промяна на мястото на получаване |
C |
Да се посочи от компетентните органи на държавата-членка на изпращане при валидиране на проекта на съобщението за промяна на мястото на получаване |
Посоченото време е местно време |
дата час |
|||||||||||||||
|
2 |
Актуализиране на е-АД |
R |
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
a |
Пореден номер |
C |
Да се посочи от компетентните органи на държавата-членка на изпращане при валидиране на проекта на съобщението за промяна на мястото на получаване |
Първоначалното валидиране на е-АД се обозначава с номер 1, след което се увеличава с 1 при всяка промяна на мястото на получаване |
n..5 |
|||||||||||||||
|
|
b |
АРК |
R |
|
Посочете АРК на е-АД, за който се променя мястото на получаване |
an21 |
|||||||||||||||
|
|
c |
Времетраене на транспорта |
D |
„R“ когато времето за придвижване се променя след промяна на мястото на получаване |
Посочете нормалния период от време, необходим за придвижването, като вземете предвид транспортното средство и разстоянието, изразен в часове (H) или дни (D), следвано от двуцифрено число. (Примери: H12, или D04). Стойността на „H“ следва да бъде по-малка или равна на 24. Стойността на „D“ следва да бъде по-малка или равна на 92. |
an3 |
|||||||||||||||
|
|
d |
Промяна в организацията на транспорта |
D |
„R“ когато се променя лицето, отговорно за организацията на транспорта след промяна на мястото на получаване |
Идентифицирайте лицето, отговорно заорганизацията на транспорта, като използвате една от следните стойности:
|
N1 |
|||||||||||||||
|
|
e |
Номер на фактурата |
D |
„R“ когато се променя фактурата след промяна на мястото на получаване |
Посочете номера на фактурата, свързана със стоките. Ако фактурата все още не е изготвена, следва да се посочи номерът на известието за доставка или на друг транспортен документ |
an..35 |
|||||||||||||||
|
|
f |
Дата на фактурата |
O |
Държавата-членка на изпращане има право да определи тези данни като „R“, когато след промяна на мястото на получаване се променя номерът на фактурата |
Датата на документа, указана в клетка 2e |
Дата |
|||||||||||||||
|
|
g |
Код на вида транспорт |
D |
„R“ когато се променя видът на транспорта след промяна на мястото на получаване |
Посочете вида транспорт, като използвате кодовете от приложение II, списък на кодове 7 |
n..2 |
|||||||||||||||
|
3 |
ПРОМЕНЕНО място на получаване |
R |
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
a |
Код на вида на мястото на получаване |
R |
|
Посочете новото място на получаване при движението, като изпозлвате една от следните стойности:
|
n1 |
|||||||||||||||
|
4 |
ТЪРГОВЕЦ нов получател |
D |
„R“ когато се променя получателят след промяна на мястото на получаване |
|
|
||||||||||||||||
|
|
a |
Идентификация на търговеца |
C |
(Вж. кодове на вида на мястото на получаване в клетка 3а) |
За код на вида на мястото на получаване:
|
an..16 |
|||||||||||||||
|
|
b |
Търговец |
R |
|
|
an..182 |
|||||||||||||||
|
|
c |
Улица |
R |
|
|
an..65 |
|||||||||||||||
|
|
d |
Номер |
O |
|
|
an..11 |
|||||||||||||||
|
|
e |
Пощенски код |
R |
|
|
an..10 |
|||||||||||||||
|
|
f |
Град |
R |
|
|
an..50 |
|||||||||||||||
|
|
g |
ИИА_ЕЗК |
R |
|
Посочете кода на езика от приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
|||||||||||||||
|
5 |
ТЪРГОВЕЦ място на доставка |
C |
(Вж. кодове на вида на мястото на получаване в клетка 3а) |
Посочете действителното място на доставка на акцизните стоки |
|
||||||||||||||||
|
|
a |
Идентификация на търговеца |
C |
(Вж. кодове на вида на мястото на получаване в клетка 3а) |
За код на вида на мястото на получаване:
|
an..16 |
|||||||||||||||
|
|
b |
Търговец |
C |
(Вж. кодове на вида на мястото на получаване в клетка 3а) |
|
an..182 |
|||||||||||||||
|
|
c |
Улица |
C |
За клетка 5c, 5e и 5f:
(Вж. кодове на вида на мястото на получаване в клетка 3а) |
|
an..65 |
|||||||||||||||
|
|
d |
Номер |
O |
|
an..11 |
||||||||||||||||
|
|
e |
Пощенски код |
C |
|
an..10 |
||||||||||||||||
|
|
f |
Град |
C |
|
an..50 |
||||||||||||||||
|
|
g |
ИИА_ЕЗК |
C |
„R“ ако се използва съответното текстово поле |
Посочете кода на езика от приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
|||||||||||||||
|
6 |
УЧРЕЖДЕНИЕ място на доставка — митница |
C |
„R“ в случай на износ (код на вида на мястото на получаване 6) (Вж. кодове на вида на мястото на получаване в клетка 3а) |
|
|
||||||||||||||||
|
|
a |
Референтен номер на учреждението |
R |
|
Посочете кода на учреждението на износа , в което ще бъде подадена декларацията за износа съгласно член 161, параграф 5 от Регламент (ЕИО) № 2913/92. Вж. приложение II, списък на кодове |
an8 |
|||||||||||||||
|
7 |
ТЪРГОВЕЦ ново лице, отговорно за организацията на транспорта |
C |
„R“ за идентифициране на лицето, отговорно за организацията на транспорта, ако стойността в клетка 2г е „3“ или „4“ |
|
|
||||||||||||||||
|
|
a |
Номер по ДДС |
O |
Държавата-членка на изпращане има право да определи тези данни като „R“ |
|
an..35 |
|||||||||||||||
|
|
b |
Търговец |
R |
|
|
an..182 |
|||||||||||||||
|
|
c |
Улица |
R |
|
|
an..65 |
|||||||||||||||
|
|
d |
Номер |
O |
|
|
an..11 |
|||||||||||||||
|
|
e |
Пощенски код |
R |
|
|
an..10 |
|||||||||||||||
|
|
f |
Град |
R |
|
|
an..50 |
|||||||||||||||
|
|
g |
ИИА_ЕЗК |
R |
|
Посочете кода на езика от приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
|||||||||||||||
|
8 |
ТЪРГОВЕЦ нов превозвач |
O |
Държавата-членка на изпращане има право да определи тези данни като „R“ когато се променя превозвачът след промяна на мястото на получаване |
Идентификация на новото лице, извършващо превоза |
|
||||||||||||||||
|
|
a |
Номер по ДДС |
O |
|
|
an..35 |
|||||||||||||||
|
|
b |
Търговец |
R |
|
|
an..182 |
|||||||||||||||
|
|
c |
Улица |
R |
|
|
an..65 |
|||||||||||||||
|
|
d |
Номер |
O |
|
|
an..11 |
|||||||||||||||
|
|
e |
Пощенски код |
R |
|
|
an..10 |
|||||||||||||||
|
|
f |
Град |
R |
|
|
an..50 |
|||||||||||||||
|
|
g |
ИИА_ЕЗК |
R |
|
Посочете кода на езика от приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
|||||||||||||||
|
9 |
ДАННИ ЗА ТРАНСПОРТА |
D |
„R“ когато данните за превоза са променени след промяна на мястото на получаване |
|
99x |
||||||||||||||||
|
|
a |
Код на траснпортната единица |
R |
|
Посочете кода на траснпортната единица(и), свързан с вида транспорт, посочен в клетка 2ж, вж. приложение II, списък на кодове 8 |
n..2 |
|||||||||||||||
|
|
b |
Идентифициране на транспортните единици |
R |
|
Въвежда се регистрационният номер на транспортната единица |
an..35 |
|||||||||||||||
|
|
c |
Идентифициране на търговската пломба |
D |
„R“ ако се използват търговски пломби |
Посочете идентификацията на търговските пломби, ако са използвани такива за запечатване на транспортнта единица |
an..35 |
|||||||||||||||
|
|
d |
Информация за пломбата |
O |
|
Посочете допълнителна информация относно тези търговски пломби (например вид на използваните пломби) |
an..350 |
|||||||||||||||
|
|
e |
Информация за пломбата_ЕЗК |
C |
„R“ ако се използва съответното текстово поле |
Посочете кода на езика, вж. приложение II, списък на кодове 1 |
a2 |
|||||||||||||||
|
|
f |
Допълнителна информация |
O |
|
Посочете допълнителна информация относно транспорта, например идентификация за всеки следващ превозвач, информация относно следващи транспортни единици |
an..350 |
|||||||||||||||
|
|
g |
Допълнителна информация_ЕЗК |
C |
„R“ ако се използва съответното текстово поле |
Посочете кода на езика от приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
|||||||||||||||
Таблица 4
(посочена в член 5, параграф 3, втора алинея, член 5, параграф 6 и член 6, параграф 2, буква б)
Уведомление за промяна на мястото на получаване/уведомление за разделяне
|
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
||||||
|
1 |
|
АКЦИЗНО УВЕДОМЛЕНИЕ |
R |
|
|
|
||||||
|
|
a |
Вид на уведомлението |
R |
Да се посочи от компетентните органи на държавата-членка на получаване (в случай на известие за промяна на мястото на получаване) или на държавата-членка на изпращане (в случай на уведомление за разделяне) |
Посочете причина за уведомлението, като използвате една от следните стойности:
|
n1 |
||||||
|
|
b |
Дата и час на уведомлението |
R |
Да се посочи от компетентните органи на държавата-членка на получаване (в случай на известие за промяна на мястото на получаване) или на държавата-членка на изпращане (в случай на уведомление за разделяне) |
Посоченото време е местно време |
дата час |
||||||
|
|
c |
АРК |
R |
Да се посочи от компетентните органи на държавата-членка на получаване (в случай на известие за промяна на мястото на получаване) или на държавата-членка на изпращане (в случай на уведомление за разделяне) |
Посочете АРК на е-АД, за който се предоставя уведомлението |
an21 |
||||||
|
2 |
|
АРК НАДОЛУ ПО ВЕРИГАТА |
C |
„R“ ако видът на уведомлението в клетка 1а е 2. Да се посочи от компетентния орган на държавата-членка на изпращане |
|
9x |
||||||
|
|
a |
АРК |
R |
Да се посочи от компетентния орган на държавата-членка на изпращане |
|
an21 |
Таблица 5
(посочена в член 6, параграф 1 и член 8, параграф 2)
Разделяне на операцията
|
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
||||||||||||||||||
|
1 |
е-АД за извършване на разделяне |
R |
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
a |
АРК нагоре по веригата |
R |
|
Посочете АРК на е-АД за извършване на разделянето Вж. приложение II, списък на кодове 2 |
an21 |
||||||||||||||||||
|
2 |
ПРОМЕНЕНО място на получаване |
R |
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
a |
Код на вида на мястото на получаване |
R |
|
Посочете мястото на получаване на движението, като използвате една от следните стойности:
|
n1 |
||||||||||||||||||
|
3 |
е-АД, съдъжащ данни за разделянето |
R |
|
|
9x |
|||||||||||||||||||
|
|
a |
Местен референтен номер |
R |
|
Уникален сериен номер, определен за е-АД от изпращача, който идентифицира пратката в регистъра на изпращача |
an..22 |
||||||||||||||||||
|
|
b |
Времетраене на транспорта |
D |
„R“ когато времето за придвижване се променя след разделяне на операцията |
Посочете нормалния период от време, необходим за извършване на придвижването, като вземете предвид транспортното средство и разстоянието, изразен в часове (H) или дни (D), следвано от двицифрено число. (Примери: H12, или D04). Стойността на „H“ следва да бъде по-малка или равна на 24. Стойността на „D“ следва да бъде по-малка или равна на 92. |
an3 |
||||||||||||||||||
|
|
c |
Промяна в организацията на транспорта |
D |
„R“ когато се променя отговорното лице за организацията на транспорта след разделяне на операцията |
Идентифицирайте отговорното лице за организацията на първия превоз, като използвате една от следните стойности:
|
n1 |
||||||||||||||||||
|
4 |
ТЪРГОВЕЦ нов получател |
D |
„R“ когато се променя получателят след разделяне на операцията |
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
a |
Идентификация на търговеца |
C |
(Вж. кодове на вида на мястото на получаване в клетка 2а) |
За код на вида на мястото на получаване:
|
an..16 |
||||||||||||||||||
|
|
b |
Търговец |
R |
|
|
an..182 |
||||||||||||||||||
|
|
c |
Улица |
R |
|
|
an..65 |
||||||||||||||||||
|
|
d |
Номер |
O |
|
|
an..11 |
||||||||||||||||||
|
|
e |
Пощенски код |
R |
|
|
an..10 |
||||||||||||||||||
|
|
f |
Град |
R |
|
|
an..50 |
||||||||||||||||||
|
|
g |
ИИА_ЕЗК |
R |
|
Посочете кода на езика от приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
||||||||||||||||||
|
5 |
ТЪРГОВЕЦ Място на доставка |
C |
(Вж. кодове на вида на мястото на получаване в клетка 2а) |
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
a |
Идентификация на търговеца |
C |
(Вж. кодове на вида на мястото на получаване в клетка 2а) |
За код на вида на мястото на получаване:
|
an..16 |
||||||||||||||||||
|
|
b |
Търговец |
C |
(Вж. кодове на вида на мястото на получаване в клетка 2а) |
|
an..182 |
||||||||||||||||||
|
|
c |
Улица |
C |
За клетки 5c, 5e и 5f:
(Вж. кодове на вида на мястото на получаване в клетка 2а) |
|
an..65 |
||||||||||||||||||
|
|
d |
Номер |
O |
|
an..11 |
|||||||||||||||||||
|
|
e |
Пощенски код |
C |
|
an..10 |
|||||||||||||||||||
|
|
f |
Град |
C |
|
an..50 |
|||||||||||||||||||
|
|
g |
ИИА_ЕЗК |
C |
„R“ ако се използва съответното текстово поле |
Посочете кода на езика от приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
||||||||||||||||||
|
6 |
УЧРЕЖДЕНИЕ място на доставка — митница |
C |
„R“ в случай на износ (променен код на вида на мястото на получаване 6) (Вж. кодове на вида на мястото на получаване в клетка 2а) |
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
a |
Референтен номер на учреждението |
R |
|
Посочете кода на учреждението на износа, в което е подадена декларацията за износа съгласно член 161, параграф 5 от Регламент (ЕИО) № 2913/92 Вж. приложение II, списък с кодове 5 |
an8 |
||||||||||||||||||
|
7 |
ТЪРГОВЕЦ ново лице, отговорно за организацията на транспорта |
C |
„R“ за идентифициране на отговорното лице за организацията на транспорта, ако стойността в клетка 3c е „3“ или „4“ |
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
a |
Номер по ДДС |
O |
Държавата-членка на изпращане има право да определи тези данни като „R“ |
|
an..35 |
||||||||||||||||||
|
|
b |
Търговец |
R |
|
|
an..182 |
||||||||||||||||||
|
|
c |
Улица |
R |
|
|
an..65 |
||||||||||||||||||
|
|
d |
Номер |
O |
|
|
an..11 |
||||||||||||||||||
|
|
e |
Пощенски код |
R |
|
|
an..10 |
||||||||||||||||||
|
|
f |
Град |
R |
|
|
an..50 |
||||||||||||||||||
|
|
g |
ИИА_ЕЗК |
R |
|
Посочете кода на езика от приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
||||||||||||||||||
|
8 |
ТЪРГОВЕЦ нов превозвач |
O |
Държавата-членка на изпращане има право да определи тези данни като „R“, когато се променя превозвачът след разделяне на операцията |
Идентификация на лицето, което извършва новия превоз |
|
|||||||||||||||||||
|
|
a |
Номер по ДДС |
O |
|
|
an..35 |
||||||||||||||||||
|
|
b |
Търговец |
R |
|
|
an..182 |
||||||||||||||||||
|
|
c |
Улица |
R |
|
|
an..65 |
||||||||||||||||||
|
|
d |
Номер |
O |
|
|
an..11 |
||||||||||||||||||
|
|
e |
Пощенски код |
R |
|
|
an..10 |
||||||||||||||||||
|
|
f |
Град |
R |
|
|
an..50 |
||||||||||||||||||
|
|
g |
ИИА_ЕЗК |
R |
|
Посочете кода на езика от приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
||||||||||||||||||
|
9 |
ДАННИ ЗА ТРАНСПОРТА |
D |
„R“, когато транспортните данни са променени след разделяне на операцията |
|
99X |
|||||||||||||||||||
|
|
a |
Код на транспортната единица |
R |
|
Посочете кода на траснпортната единица (единици). Вж. приложение II списък на кодове 8. |
n..2 |
||||||||||||||||||
|
|
b |
Идентифициране на транспортните единици |
R |
|
Въвежда се регистрационният номер на транспортната единица |
an..35 |
||||||||||||||||||
|
|
c |
Идентифициране на търговската пломба |
D |
„R“ ако се използват търговски пломби |
Посочете идентификацията на търговските пломби, ако са използвани такива за запечатване на транспортната единица |
an..35 |
||||||||||||||||||
|
|
d |
Информация за пломбата |
O |
|
Посочете всяка допълнителна информация относно търговските пломби (например вид на използваните пломби) |
an..350 |
||||||||||||||||||
|
|
e |
Информация за пломбата_ЕЗК |
C |
„R“ ако се използва съответното текстово поле |
Посочете кода на езика от приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
||||||||||||||||||
|
|
f |
Допълнителна информация |
O |
|
Посочете всяка допълнителна информация относно транспорта, например идентификация на всеки следващ превозвач, информация относно следващи транспортни единици |
an..350 |
||||||||||||||||||
|
|
g |
Допълнителна информация_ЕЗК |
C |
„R“ ако се използва съответното текстово поле |
Посочете кода на езика от приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
||||||||||||||||||
|
10 |
е-АД Стокова част |
R |
|
За всеки продукт, съставляващ част от пратката, трябва да се използва отделна група данни |
999x |
|||||||||||||||||||
|
|
a |
Уникална референция на стоковия запис |
R |
|
Посочете уникален пореден номер, започвайки от 1 |
n..3 |
||||||||||||||||||
|
|
b |
Код на акцизния продукт |
R |
|
Посочете приложимия код на акцизния продукт, вж. приложение II, списък на кодове 11 |
an..4 |
||||||||||||||||||
|
|
c |
Код по КН |
R |
|
Посочете кода по КН, приложим към датата на подаване на операцията за разделяне |
n8 |
||||||||||||||||||
|
|
d |
Количество |
R |
|
Посочете кода на количеството (изразено в единицата мярка, свързана с кода на продукта — вж. приложение II, таблици 11 и 12). При движение към регистриран получател, посочен в член 19, параграф 3 от Директива 2008/118/ЕО, количеството не може да превишава количеството, което той има право да получи. При движение към освободена от акциз организация, посочена в член 12 от Директива 2008/118/ЕО, количеството не може да превишава количеството, регистрирано в удостоверението за освобождаване от акциз. |
n..15,3 |
||||||||||||||||||
|
|
e |
Брутно тегло |
R |
|
Посочете брутното тегло на пратката (акцизните стоки с опаковката) |
n..15,2 |
||||||||||||||||||
|
|
f |
Нетно тегло |
R |
|
Посочете теглото на акцизните стоки без опаковката |
n..15,2 |
||||||||||||||||||
|
|
i |
Фискални обозначения |
O |
|
Посочете всяка допълнителна информация относно фискалните обозначения, изисквани от държавата-членка на получаване |
an..350 |
||||||||||||||||||
|
|
j |
Фискални обозначения _ЕЗК |
C |
„R“ ако се използва съответното текстово поле |
Посочете кода на езика от приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
||||||||||||||||||
|
|
k |
Използван знак за фискални обозначения |
D |
„R“ ако се използват фискални маркиращи знаци |
Посочете „1“, ако стоките носят или съдържат фискални обозначения или „0“, ако не носят или не съдържат фискални обозначения |
n1 |
||||||||||||||||||
|
|
o |
Плътност |
C |
„R“ ако се отнася за съответната акцизна стока |
Посочете плътността при температура 15 °C, ако е приложимо в съответствие с таблицата от приложение II, списък на кодове 11 |
n..5,2 |
||||||||||||||||||
|
|
p |
Търговско описание |
O |
Държавата-членка на изпращане има право да определи тези данни като задължителни |
Посочете търговското описание на стоките с цел идентифициране на превозваните продукти |
an..350 |
||||||||||||||||||
|
|
q |
Търговско описание_ЕЗК |
C |
„R“ ако се използва съответното текстово поле |
Посочете кода на езика от приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
||||||||||||||||||
|
|
r |
Търговска марка на продуктите |
D |
„R“ ако акцизните стоки имат търговската марка |
Посочете търговската марка на стоките, ако е приложимо |
an..350 |
||||||||||||||||||
|
|
s |
Търговската марка на продуктите_ЕЗК |
C |
„R“ ако се използва съответното текстово поле |
Посочете кода на езика от приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
||||||||||||||||||
|
11 |
КОЛЕТИ |
|
|
|
99x |
|||||||||||||||||||
|
|
a |
Код на вида на колетите |
R |
|
Посочете вида на колетите, като използвате един от кодовете от приложение II, списък на кодове 9 |
a2 |
||||||||||||||||||
|
|
b |
Брой колети |
C |
„R“ ако е маркирано „броими“ |
Посочете броя на колетите, ако колетите са броими в съответствие с приложение II, списък на кодове 9 |
n..15 |
||||||||||||||||||
|
|
c |
Идентифициране на търговската пломба |
D |
„R“ ако се използват търговски пломби |
Посочете идентификацията на търговските пломби, ако са използвани такива за запечатване на колетите |
an..35 |
||||||||||||||||||
|
|
d |
Информация за пломбата |
O |
|
Посочете допълнителна информация относно търговските пломби (например вид на използваните пломби) |
an..350 |
||||||||||||||||||
|
|
e |
Информация за пломбата_ЕЗК |
C |
„R“ ако се използва съответното текстово поле |
Посочете кода на езика от приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
||||||||||||||||||
Таблица 6
(посочена в член 7 и член 8, параграф 3)
Съобщение за получаване/съобщение за износ
|
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
|||||||||||||||||||||
|
1 |
АТРИБУТ |
R |
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Дата и час на валидиране на съобщението за получаване /износ |
C |
Да се посочи от компетентните органи на държавата-членка на получаване при потвърждаване на съобщението за получаване/съобщението за износа |
Посоченото време е местно време |
дата час |
|||||||||||||||||||||
|
2 |
е-АД за движение на акцизните стоки |
R |
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
АРК |
R |
|
Посочете АРК на е-АД. Вж. приложение II, списък на кодове 2 |
an21 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Пореден номер |
R |
|
Посочете поредни номер на е-АД |
n..5 |
|||||||||||||||||||||
|
3 |
ТЪРГОВЕЦ получател |
R |
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Идентифициране на търговеца |
C |
(Вж. кодове на вида на мястото на получаване в клетка 1а от таблица 1) |
За код на вида на мястото на получаване:
|
an..16 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Търговец |
R |
|
|
an..182 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
Улица |
R |
|
|
an..65 |
|||||||||||||||||||||
|
|
d |
Номер |
O |
|
|
an..11 |
|||||||||||||||||||||
|
|
e |
Пощенски код |
R |
|
|
an..10 |
|||||||||||||||||||||
|
|
f |
Град |
R |
|
|
an..50 |
|||||||||||||||||||||
|
|
g |
ИИА_ЕЗК |
R |
|
Посочете кода на езика от приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
4 |
ТЪРГОВЕЦ място на доставка |
C |
(Вж. кодове на вида на мястото на получаване в клетка 1а от таблица 1) |
Посочете действителното място на доставка на акцизните стоки |
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Идентификация на търговеца |
C |
(Вж. кодове на вида на мястото на получаване в клетка 1а от таблица 1) |
За код на вида на мястото на получаване:
|
an..16 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Търговец |
C |
(Вж. кодове на вида на мястото на получаване в клетка 1а от таблица 1) |
|
an..182 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
Улица |
C |
За клетки 4c, 4e и 4f:
(Вж. кодове на вида на мястото на получаване в клетка 1а от таблица 1) |
|
an..65 |
|||||||||||||||||||||
|
|
d |
Номер |
O |
|
an..11 |
||||||||||||||||||||||
|
|
e |
Пощенски код |
C |
|
an..10 |
||||||||||||||||||||||
|
|
f |
Град |
C |
|
an..50 |
||||||||||||||||||||||
|
|
g |
ИИА_ЕЗК |
C |
„R“ ако се използва съответното текстово поле |
Посочете кода на езика от приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
5 |
УЧРЕЖДЕНИЕ на мястото на доставка |
C |
„R“ за код на вида на мястото на получаване 1, 2, 3, 4, 5 и 8 (Вж. кодове на вида на мястото на получаване в клетка 1а от таблица 1) |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Референтен номер на учреждението |
R |
|
Посочете кода на учреждението на компетентните органи в държавата-членка на получаване, отговорни за контрола върху акцизните стоки на мястото на получаване. Вж. приложение II, списък на кодове 5. |
an8 |
|||||||||||||||||||||
|
6 |
Съобщение за получаване/износ |
R |
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Дата на пристигане на акцизните стоки |
R |
|
Датата, на която приключва движението в съответствие с член 20, параграф 2 от Директива 2008/118/ЕО |
Дата |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Общо заключение относно получаването |
R |
|
Възможните стойности са:
|
n..2 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
Допълнителна информация |
O |
|
Посочете всяка допълнителна информация относно получаването на акцизните стоки |
an..350 |
|||||||||||||||||||||
|
|
d |
Допълнителна информация_ЕЗК |
C |
„R“ ако се използва съответното текстово поле |
Посочете кода на езика от приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
|||||||||||||||||||||
|
7 |
СЪОБЩЕНИЕ за получаване/износ Стокова част |
C |
„R“ ако стойността на общото заключение относно получаването е различна от 1 и 21 (вж. клетка 6b) |
|
999X |
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Уникална референция на стоковия запис |
R |
|
Посочете уникалната референция на стоковия запис, за съответния е-АД (клетка 17а от таблица 1), свързан с акцизния продукт, за който е приложим един от кодовете, различни от 1 и 21 |
n..3 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Индикатор за липси или излишък |
D |
„R“ когато липсите или излишъкът е установен от съответния документ, издаден от органа |
Възможните стойности са:
|
a1 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
Установени липси или излишък |
C |
„R“ ако е посочен индикаторът в клетка 7b |
Посочете количеството (изразено в единицата мярка, свързана с кода на продукта — вж. приложение II, таблици 11 и 12) |
n..15,3 |
|||||||||||||||||||||
|
|
d |
Код на акцизния продукт |
R |
|
Посочете приложимия код на акцизния продукт, вж. приложение II, списък на кодове 11 |
an4 |
|||||||||||||||||||||
|
|
e |
Отказано количество |
C |
„R“ ако кодът на общото заключение относно получаването е 4 (вж. клетка 6b) |
Посочете количеството за всеки стоков запис, за който са отказани акцизните стоки (изразено в единицата мярка, свързана с кода на продукта — вж. приложение II, таблици 11 и 12). |
n..15,3 |
|||||||||||||||||||||
|
7.1 |
НЕЗАДОВОЛИТЕЛНА ПРИЧИНА |
D |
„R“ за всеки стоков запис, за който се прилага код за общото заключение относно получаването 2, 3, 4, 22 или 23 (вж. клетка 6b) |
|
9X |
||||||||||||||||||||||
|
|
a |
Незадоволителна причина |
R |
|
Възможните стойности са:
|
n1 |
|||||||||||||||||||||
|
|
b |
Допълнителна информация |
C |
(вж. клетка 7.1а) |
Посочете всяка допълнителна информация относно получаването на акцизните стоки |
an..350 |
|||||||||||||||||||||
|
|
c |
Допълнителна информация_ЕЗК |
C |
„R“ ако се използва съответното текстово поле |
Посочете кода на езика от приложение II, списък на кодове 1, за да бъде отбелязан езикът, използван в тази група данни |
a2 |
|||||||||||||||||||||
(1) ОВ L 359, 4.12.2004 г., стр. 1.
(2) ОВ L 253, 11.10.1993 г., стр. 1.
(3) ОВ L 8, 11.1.1996 г., стр. 11.
(4) ОВ L 302, 19.10.1992 г., стр. 1.
(5) ОВ L 316, 31.10.1992 г., стр. 21.
(6) ОВ L 148, 6.6.2008 г., стр. 1.
ПРИЛОЖЕНИЕ II
(посочено в член 2)
Списък на кодовете
1. КОД НА ЕЗИЦИ
Тези кодове са извлечени от стандарта ISO 639.1 (кодове Alpha-2); освен това са добавени два кода извън този стандарт, които ще се използват във връзка с версията на латиница на езиците, които не ползват латинската азбука, т.е.:
|
— |
bt — български (латински букви) |
|
— |
gr — гръцки (латински букви) |
|
Код |
Описание |
|
bg |
български |
|
bt |
български (латински букви) |
|
cs |
чешки |
|
da |
датски |
|
nl |
нидерландски |
|
en |
английски |
|
et |
естонски |
|
fi |
фински |
|
fr |
френски |
|
ga |
ирландски |
|
gr |
гръцки (латински букви) |
|
de |
немски |
|
el |
гръцки |
|
hu |
унгарски |
|
it |
италиански |
|
lv |
латвийски |
|
lt |
литовски |
|
mt |
малтийски |
|
pl |
полски |
|
pt |
португалски |
|
ro |
румънски |
|
sk |
словашки |
|
sl |
словенски |
|
es |
испански |
|
sv |
шведски |
2. АДМИНИСТРАТИВЕН РЕФЕРЕНТЕН КОД
|
Поле |
Съдържание |
Вид поле |
Примери |
|
1 |
Година |
Цифрово 2 |
05 |
|
2 |
Идентификатор на държавата-членка, в която първоначално е подаден е-АД |
Буквено — 2 знака |
ES |
|
3 |
Определен за съответната държава уникален код |
Буквено-цифрово — 16 знака |
7R19YTE17UIC8J45 |
|
4 |
Контролно число |
Цифрово 1 |
9 |
В поле 1 се попълват последните две цифри от годината на официално приемане на движението.
Поле 3 трябва да се попълни с уникален идентификатор за всяко движение съгласно Системата за движение и контрол на акцизните стоки (EMCS). За начина на използване на това поле отговорност носят органите на държавите-членки, но всяко движение в рамките на EMCS трябва да има уникален номер.
В поле 4 се посочва контролното число за целия АРК, чрез което може да бъде открита грешка при въвеждането на АРК.
3. ДЪРЖАВИ-ЧЛЕНКИ
Трябва да бъде идентичен с кодовете на стандарт ISO, код Alpha 2 (1) (ISO 3166), ограничен до държавите-членки с изключение на:
|
— |
Гърция, за която трябва да се използва EL вместо GR. |
|
— |
Обединеното кралство, за което трябва да се използва GB вместо UK. |
4. КОДОВЕ НА ДЪРЖАВИТЕ
Използват се кодовете на стандарт ISO, код Alpha 2 (ISO 3166).
5. РЕФЕРЕНТЕН НОМЕР НА МИТНИЧЕСКОТО УЧРЕЖДЕНИЕ (COR)
COR се състои от идентификатор за държавата-членка (вж. списък на кодове 3), следван от 6-цифрен буквено-цифров национален номер, например IT0830AB.
6. КОД НА ВИДА НА ЛИЦЕТО, КОЕТО Е ПРЕДОСТАВИЛО ОБЕЗПЕЧЕНИЕТО
|
Код |
Описание |
|
1 |
Изпращач |
|
2 |
Превозвач |
|
3 |
Собственик на акцизните продукти |
|
4 |
Получател |
|
12 |
Съвместно обезпечение на изпращача и на превозвача |
|
13 |
Съвместно обезпечение на изпращача и на собственика на акцизните продукти |
|
14 |
Съвместно обезпечение на изпращача и на получателя |
|
23 |
Съвместно обезпечение на превозвача и на собственика на акцизните продукти |
|
24 |
Съвместно обезпечение на превозвача и на получателя |
|
34 |
Съвместно обезпечение на собственика на акцизните продукти и на получателя |
|
123 |
Съвместно обезпечение на изпращача, на превозвача и на собственика на акцизните продукти |
|
124 |
Съвместно обезпечение на изпращача, на превозвача и на получателя |
|
134 |
Съвместно обезпечение на изпращача, на собственика на акцизните продукти и на получателя |
|
234 |
Съвместно обезпечение на превозвача, на собственика на акцизните продукти и на получателя |
|
1234 |
Съвместно обезпечение на изпращача, на превозвача, на собственика на акцизните продукти и на получателя |
7. КОД НА ВИДА НА ТРАНСПОРТА
|
Код |
Описание |
|
0 |
Други |
|
1 |
Морски транспорт |
|
2 |
Железопътен транспорт |
|
3 |
Шосеен транспорт |
|
4 |
Въздушен транспорт |
|
5 |
Пощенски пратки |
|
7 |
Фиксирани транспортни съоръжения |
|
8 |
Вътрешен воден транспорт |
8. КОД НА ТРАСНПОРТНАТА ЕДИНИЦА
|
Код |
Описание |
|
1 |
Контейнер |
|
2 |
Превозно средство |
|
3 |
Ремарке |
|
4 |
Влекач |
9. КОДОВЕ НА ОПАКОВКИТЕ
Използват се кодовете от клетка 31 на приложение 38 към Регламент (ЕИО) № 2454/93
10. КОД НА ПРИЧИНАТА ЗА ОТМЯНА
|
Код |
Описание |
|
0 |
Други |
|
1 |
Печатна грешка |
|
2 |
Прекъсване на търговската операция |
|
3 |
Дублиран е-АД |
|
4 |
Движението не е започнало на датата на изпращане |
11. АКЦИЗЕН ПРОДУКТ
|
EPC |
CAT |
ЕДИНИЦА |
Описание |
A |
P |
D |
|
T200 |
T |
4 |
Цигари, така както са дефинирани в член 4, параграф 1 и член 7, параграф 2 от Директива 95/59/ЕО на Съвета (2) |
N |
N |
N |
|
T300 |
T |
4 |
Пури и пурети, така както са дефинирани в член 3 и член 7, параграф от Директива 95/59/ЕО |
N |
N |
N |
|
T400 |
T |
1 |
Фино нарязан тютюн за свиване на цигари, така както е определен в член 6 от Директива 95/59/ЕО |
N |
N |
N |
|
T500 |
T |
1 |
Друг тютюн за пушене, така както е дефиниран в съответствие с член 5 и член 7, параграф 2 от Директива 95/59/ЕО |
N |
N |
N |
|
B000 |
B |
3 |
Бира, така както е дефинирана в член 2 от Директива 92/83/ЕИО |
Y |
Y |
N |
|
W200 |
W |
3 |
Тихи вина и тихи напитки, получени чрез ферментация, различни от вино и бира, както са дефинирани в член 8, параграф 1 и член 12, параграф 1 от Директива 92/83/ЕИО |
Y |
N |
N |
|
W300 |
W |
3 |
Шумящи вина и шумящи напитки, получени чрез ферментация, различни от вино и бира, така както са дефинирани в член 8, параграф 2 и член 12, параграф 2 от Директива 92/83/ЕИО |
Y |
N |
N |
|
I000 |
I |
3 |
Междинни продукти, така както са дефинирани в член 17 от Директива 92/83/ЕИО |
Y |
N |
N |
|
S200 |
S |
3 |
Алкохолни напитки, така както са дефинирани в първо, второ и трето тире от член 20 от Директива 92/83/ЕИО |
Y |
N |
N |
|
S300 |
S |
3 |
Етилов алкохол, така както е дефиниран в първо тире от член 20 от Директива 92/83/ЕИО, включен в кодове по КН 2207 и 2208, различен от алкохолни напитки (S200) |
Y |
N |
N |
|
S400 |
S |
3 |
Частично денатуриран алкохол, попадащ в обхвата на член 20 от Директива 92/83/ЕИО, представляващ алкохол, който е бил денатуриран, но все още не отговаря на условията за освобождаване, предвидени в член 27, параграф 1, буква а) или буква б) от тази директива, различен от алкохолни напитки (S200), и частично денатуриран алкохол (S400) |
Y |
N |
N |
|
S500 |
S |
3 |
Продукти, съдържащи етилов алкохол, така както са дефинирани в първо тире от член 20 от Директива 92/83/ЕИО, включени в кодове по КН различни от 2207 и 2208 |
Y |
N |
N |
|
E200 |
E |
2 |
Растителни и животински масла — продукти, включени в кодове по КН 1507 и 1518, ако са предназначени за използване като гориво за отопление или моторно гориво (член 20, параграф 1, буква а) от Директива 2003/96/ЕО на Съвета (3)) |
N |
N |
Y |
|
E300 |
E |
2 |
Минерални масла (енергийни продукти) — продукти, включени в кодове по КН 2707 10, 2707 20, 2707 30 и 2707 50 (член 20, параграф 1, буква б) от Директива 2003/96/ЕО на Съвета) |
N |
N |
Y |
|
E410 |
E |
2 |
Оловен бензин, включен в кодове по КН 2710 11 31, 2710 11 51 и 2710 11 59 (член 20, параграф 1, буква в) от Директива 2003/96/ЕО на Съвета) |
N |
N |
Y |
|
E420 |
E |
2 |
Безоловен бензин, включен в кодове по КН 2710 11 31, 2710 11 41, 2710 11 45 и 2710 11 49 (член 20, параграф 1, буква в) от Директива 2003/96/ЕО) |
N |
N |
Y |
|
E430 |
E |
2 |
Газьол, немаркиран, включен в кодове по КН от 2710 19 41 до 2710 19 49 (член 20, параграф 1, буква в) от Директива 2003/96/ЕО) |
N |
N |
Y |
|
E440 |
E |
2 |
Газьол, маркиран, включен в кодове по КН от 2710 19 41 до 2710 19 49 (член 20, параграф 1, буква в) от Директива 2003/96/ЕО) |
N |
N |
Y |
|
E450 |
E |
2 |
Керосин, немаркиран, включен в кодове по КН 2710 19 21 и 2710 19 25 (член 20, параграф 1, буква в) от Директива 2003/96/ЕО) |
N |
N |
Y |
|
E460 |
E |
2 |
Керосин, маркиран, включен в кодове по КН 2710 19 21 и 2710 19 25 (член 20, параграф 1, буква в) от Директива 2003/96/ЕО) |
N |
N |
Y |
|
E470 |
E |
1 |
Тежко гориво, включено в кодове по КН от 2710 19 61 до 2710 19 69 (член 20, параграф 1, буква в) от Директива 2003/96/ЕО) |
N |
N |
N |
|
E480 |
E |
2 |
Продукти, включени в кодове по КН 2710 11 21, 2710 11 25, 2710 19 29, в наливно състояние (член 20, параграф 1, буква в) от Директива 2003/96/ЕО) |
N |
N |
Y |
|
E490 |
E |
2 |
Продукти, включени в кодове по КН от 2710 11 до 2710 19 69, които не са конкретизирани по-горе, с изключение на продукти, включени в кодове по КН 2710 11 21, 2710 11 25, 2710 19 29, различни от онези в наливно състояние (член 20, параграф 1, буква в) от Директива 2003/96/ЕО) |
N |
N |
Y |
|
E500 |
E |
1 |
Втечнен нефтен газ и други въглеводороди в газообразно състояние (LPG) с кодове по КН от 2711 12 11 до 2711 19 00 (член 20, параграф 1, буква г) от Директива 2003/96/ЕО) |
N |
N |
N |
|
E600 |
E |
1 |
Наситени ациклени въглеводороди, включени в код по КН 2901 10 (член 20, параграф 1, буква д) от Директива 2003/96/ЕО) |
N |
N |
N |
|
E700 |
E |
2 |
Циклени въглеводороди, попадащи в код по КН 2902 20, 2902 30, 2902 41, 2902 42, 2902 43 и 2902 44 (член 20, параграф 1, буква е) от Директива 2003/96/ЕО) |
N |
N |
Y |
|
E800 |
E |
2 |
Продукти, включени в код по КН 2905 11 00 (метанол (метилов алкохол)), които не са от синтетичен произход, ако са предназначени за използване като гориво за отопление или моторно гориво (член 20, параграф 1, буква ж) от Директива 2003/96/ЕО) |
N |
N |
Y |
|
E910 |
E |
2 |
Моноалкилни естери на мастни киселини, съдържащи обемно 96,5 % или повече естери (FAMAE), включени в код по КН 3824 90 99 (член 20, параграф 1, буква з) от Директива 2003/96/ЕО) |
N |
N |
Y |
|
E920 |
E |
2 |
Продукти, включени в код по КН 3824 90 99, ако са предназначени за използване като гориво за отопление или моторно гориво — различни от моноалкилни естери на мастни киселини, съдържащи обемно 96,5 % или повече естери (FAMAE) (член 20, параграф 1, буква з) от Директива 2003/96/ЕО) |
N |
N |
Y |
|
Забележка: |
Кодовете по КН, използвани в таблицата за енергийните продукти, са кодовете, съдържащи се в Регламент (ЕО) № 2031/2001 на Комисията (ОВ L 279, 23.10.2001 г.) |
Легенда на колоните:
EPC Код на акцизния продукт
CAT Категория на акцизния продукт
ЕДИНИЦА Мерна единица (от списък 12)
A: Трябва да бъде посочено алкохолното съдържание (да/не)
P: Може да бъде посочен градус Плато (да/не)
D: Трябва да бъде посочена плътността при температура 15 °C (да/не)
12. МЕРНИ ЕДИНИЦИ
|
Код на мерната единица |
Описание |
|
1 |
Kg |
|
2 |
литър (температура 15 °C) |
|
3 |
литър (температура 20 °C) |
|
4 |
1 000 бройки |
(1) Препоръка № 3 на ООН/ИКЕ за улесняване на търговията, трето издание, одобрена от работната група за улесняване на процедурите за международна търговия, Женева, януари 1996 г., ECE/TRADE/201.