ISSN 1977-0855

Официален вестник

на Европейския съюз

C 276

Издание на български език

Информация и известия

Година 61
6 август 2018 г.

Съдържание

Страница

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Съд на Европейския съюз

2018/C 276/01

Последни публикации на Съдa на Европейския съюз в Официален вестник на Европейския съюз

1

V   Становища

СЪДЕБНИ ПРОЦЕДУРИ

Съд

2018/C 276/02

Дело C-163/16: Решение на Съда (голям състав) от 12 юни 2018 г. (преюдициално запитване от Rechtbank Den Haag — Нидерландия) — Christian Louboutin, Christian Louboutin Sas/van Haren Schoenen BV (Преюдициално запитване — Марки — Абсолютни основания за отказ на регистрация или за недействителност — Знак, който се състои изключително от формата на стоката — Понятие за форма — Цвят — Разположение върху част от стоката — Директива 2008/95/ЕО — Член 2 — Член 3, параграф 1, буква д), подточка iii)

2

2018/C 276/03

Дело C-530/16: Решение на Съда (четвърти състав) от 13 юни 2018 г. — Европейска комисия/Република Полша (Неизпълнение на задължения от държава членка — Безопасност на железопътния транспорт — Директива 2004/49/ЕО — Неприемане на необходимите разпоредби, осигуряващи независимостта на разследващия орган)

2

2018/C 276/04

Дело C-650/16: Решение на Съда (голям състав) от 12 юни 2018 г. (преюдициално запитване от Østre Landsret — Дания) — A/S Bevola, Jens W. Trock ApS/Skatteministeriet (Преюдициално запитване — Член 49 ДФЕС — Корпоративен данък — Свобода на установяване — Местно дружество — Облагаема печалба — Данъчно облекчение — Приспадане на загубите на местни постоянни обекти — Разрешение — Приспадане на загубите на чуждестранни постоянни обекти — Изключване — Изключение — Незадължителен режим на общо международно данъчно облагане)

3

2018/C 276/05

Дело C-665/16: Решение на Съда (седми състав състав) от 13 юни 2018 г. (преюдициално запитване от Naczelny Sąd Administracyjny — Полша) — Minister Finansów/Gmina Wrocław (Преюдициално запитване — Данък върху добавената стойност (ДДС) — Директива 2006/112/ЕО — Член 2, параграф 1, буква а) — Възмездна доставка на стоки — Член 14, параграф 1 — Прехвърляне на правото за разпореждане с материална вещ като собственик — Член 14, параграф 2, буква а) — Прехвърляне на собствеността върху принадлежащ на община имот към държавата, срещу заплащане на компенсация, за целите на строителството на републикански път — Понятие за компенсация — Сделка, облагаема с ДДС)

4

2018/C 276/06

Дело C-683/16: Решение на Съда (трети състав) от 13 юни 2018 г. (преюдициално запитване от Verwaltungsgericht Köln — Германия) — Deutscher Naturschutzring, Dachverband der deutschen Natur- und Umweltschutzverbände e.V./Bundesrepublik Deutschland (Преюдициално запитване — Обща политика в областта на рибарството — Регламент (ЕС) № 1380/2013 — Член 11 — Опазване на морските биологични ресурси — Опазване на околната среда — Опазване на естествените местообитания и на дивата флора и фауна — Изключителна компетентност на Европейския съюз)

4

2018/C 276/07

Дело C-39/17: Решение на Съда (четвърти състав) от 14 юни 2018 г. (преюдициално запитване от Cour de cassation — Франция) — Lubrizol France SAS/Caisse nationale du Régime social des indépendants (RSI) participations extérieures (Преюдициално запитване — Свободно движение на стоки — Членове 28 и 30 ДФЕС — Такси с равностоен ефект — Член 110 ДФЕС — Вътрешни данъци — Данък за социална солидарност на дружествата — Данък — Данъчна основа — Общ годишен оборот на дружествата — Директива 2006/112/ЕО — Член 17 — Прехвърляне на стока в друга държава членка — Стойност на прехвърлената стока — Включване в общия годишен оборот)

5

2018/C 276/08

Дело C-169/17: Решение на Съда (първи състав) от 14 юни 2018 г. (преюдициално запитване от Tribunal Supremo — Испания) — Asociación Nacional de Productores de Ganado Porcino/Administración del Estado (Преюдициално запитване — Членове 34 ДФЕС и 35 ДФЕС — Свободно движение на стоки — Количествени ограничения — Мерки с равностоен ефект — Защита на свинете — Продукти, произведени или търгувани в Испания — Стандарт за качество на месо, бутове, плешки и рибица от иберийски свине — Условия за използване на обозначението „de cebo“ — Повишаване на качеството на продуктите — Директива 2008/120/EО — Приложно поле)

6

2018/C 276/09

Дело C-223/17 P: Решение на Съда (десети състав) от 14 юни 2018 г. — Lubrizol France SAS/ Съвет на Европейския съюз, Европейска комисия (Обжалване — Обща митническа тарифа — Автономни мита върху определени селскостопански и промишлени стоки — Искания за тарифно суспендиране — Регламент (EС) № 1344/2011 — Одобрени тарифни суспендирания — Възражение — Регламент (EС) № 1387/2013 — Прекратяване на оспорените суспендирания — Сходни стоки на разположение в достатъчни количества на пазара на Съюза)

7

2018/C 276/10

Дело C-421/17: Решение на Съда (седми състав) от 13 юни 2018 г. (преюдициално запитване от Naczelny Sąd Administracyjny — Полша) — Szef Krajowej Administracji Skarbowej/Polfarmex Spółka Akcyjna w Kutnie (Преюдициално запитване — Данъчни въпроси — Обща система на данъка върху добавената стойност (ДДС) — Директива 2006/112/EО — Член 2, параграф 1, буква a) — Приложно поле — Облагаеми сделки — Безвъзмездна доставка на стоки — Прехвърляне на недвижим имот от акционерно дружество в полза на акционер като насрещна престация за обратното изкупуване на неговите акции)

8

2018/C 276/11

Дело C-458/17 P: Решение на Съда (осми състав) от 14 юни 2018 г. — Rami Makhlouf/Съвет на Европейския съюз, Европейска комисия (Обжалване — Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки срещу Сирийската арабска република — Мерки, насочени срещу жени и мъже бизнесмени, извършващи дейност в Сирия както и срещу влиятелните членове на семействата Асад и Махлуф — Право на защита — Доказване на основателността на включването в списъка)

8

2018/C 276/12

Дело C-589/16: Определение на Съда (осми състав) от 7 юни 2018 г. (преюдициално запитване от Landesverwaltungsgericht Oberösterreich — Mario Alexander Filippi и др. (Преюдициално запитване — Член 53, параграф 2 и член 94 от Процедурния правилник на Съда — Липса на достатъчно пояснения относно фактическия и нормативен контекст на спора по главното производство, както и относно причините, поради които е необходимо да се отговори на преюдициалния въпрос — Явна недопустимост)

9

2018/C 276/13

Дело C-402/17 P: Определение на Съда (десети състав) от 17 май 2018 г. — JYSK sp. z o.o./Европейска комисия (Обжалване — Член 181 от Процедурния правилник на Съда — Отказ за отпускане на финансиране от Европейския фонд за регионално развитие (ЕФРР) за големия проект „Европейски център за споделени услуги“ — Жалба за отмяна — Предприятие, отговарящо за реализирането на проекта — Условия за допустимост — Липса на пряко засягане)

9

2018/C 276/14

Дело C-481/17: Определение на Съда (шести състав) от 30 май 2018 г. (преюдициално запитване от Административен съд Велико Търново — България) — Николай Янчев/Директор на дирекция „Обжалване и данъчно-осигурителна практика“ Велико Търново при Централно управление на Националната агенция за приходите (Преюдициално запитване — Член 99 от Процедурния правилник на Съда — Схема за помощи, разрешена от Европейската комисия — Инвестиционни помощи в селскостопанския сектор — Освобождаване от данъци — Преотстъпване на корпоративен данък — Условия — Отказ за предоставяне на индивидуална помощ в рамките на тази схема за помощи)

10

2018/C 276/15

Дело C-190/18: Определение на Съда (седми състав) от 30 май 2018 г. (преюдициално запитване от Juge de paix du premier canton de Schaerbeek — Белгия) — Société nationale des chemins de fer belges (SNCB)/Gherasim Sorin Rusu (Преюдициално запитване — Член 53, параграф 2 и член 94 от Процедурния правилник на Съда — Липса на достатъчно точни сведения за фактическия и правния контекст на спора в главното производство, както и за причините, поради които е необходим отговор на преюдициалните въпроси — Явна недопустимост)

11

2018/C 276/16

Дело C-166/18: Преюдициално запитване от Commissione Tributaria Regionale per la Campania (Италия), постъпило на 1 март 2018 г. — Idroenergia Scrl/Agenzia delle dogane e dei Monopoli — Ufficio delle Dogane di Caserta

11

2018/C 276/17

Дело C-249/18: Преюдициално запитване от Hoge Raad der Nederlanden (Нидерландия), постъпило на 11 април 2018 г. — Staatssecretaris van Financiën, друга страна в производството CEVA Freight Holland BV

12

2018/C 276/18

Дело C-251/18: Преюдициално запитване от Rechtbank Noord-Holland (Нидерландия), постъпило на 12 април 2018 г. — Trace Sport/Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven

12

2018/C 276/19

Дело C-257/18: Преюдициално запитване от Centrale Raad van Beroep (Нидерландия), постъпило на 13 април 2018 г. — M. Güler/Raad van bestuur van het Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen (Uwv)

13

2018/C 276/20

Дело C-258/18: Преюдициално запитване от Centrale Raad van Beroep (Нидерландия), постъпило на 13 април 2018 г. — H. Solak/Raad van bestuur van het Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen (Uwv)

14

2018/C 276/21

Дело C-263/18: Преюдициално запитване от Rechtbank te 's-Gravenhage (Нидерландия), постъпило на 16 април 2018 г. — Nederlands Uitgeversverbond, Groep Algemene Uitgevers/Tom Kabinet Internet BV, Tom Kabinet Holding BV, Tom Kabinet Uitgeverij BV

14

2018/C 276/22

Дело C-264/18: Преюдициално запитване от Grondwettelijk Hof (Белгия), постъпило на 13 април 2018 г. — P.M., N.G.d.M., P.V.d.S./Ministerraad

15

2018/C 276/23

Дело C-265/18: Преюдициално запитване от Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (Литва), постъпило на 17 април 2018 г. — Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos/Akvilė Jarmuškienė

16

2018/C 276/24

Дело C-269/18: Преюдициално запитване от Raad van State (Нидерландия), постъпило на 19 април 2018 г. — Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie, J, S,/C, Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie

16

2018/C 276/25

Дело C-285/18: Преюдициално запитване от Lietuvos Aukščiausiasis Teismas (Литва), постъпило на 25 април 2018 г. — Kauno miesto savivaldybė, Kauno miesto savivaldybės administracija

17

2018/C 276/26

Дело C-288/18: Преюдициално запитване от Hoge Raad der Nederlanden (Нидерландия), постъпило на 25 април 2018 г. — X BV/Staatssecretaris van Financiën

19

2018/C 276/27

Дело C-298/18: Преюдициално запитване от Arbeitsgericht Cottbus — Kammern Senftenberg (Германия), постъпило на 2 май 2018 г. — Reiner Grafe und Jürgen Pohle/Südbrandenburger Nahverkehrs GmbH und OSL Bus GmbH

19

2018/C 276/28

Дело C-302/18: Преюдициално запитване от Raad voor Vreemdelingenbetwistingen (Белгия), постъпило на 4 май 2018 г. — X/Belgischer Staat

20

2018/C 276/29

Дело C-314/18: Преюдициално запитване от Rechtbank Amsterdam (Нидерландия), постъпило на 8 май 2018 г. — Openbaar Ministerie/SF

21

2018/C 276/30

Дело C-329/18: Преюдициално запитване от Augstākā tiesa (Латвия), постъпило на 17 май 2018 г. — Valsts ieņēmumu dienests/SIA „Altic“

21

2018/C 276/31

Дело C-335/18: Преюдициално запитване, отправено от Софийски градски съд (България) на 23 май 2018 година — наказателно производство срещу АК

22

2018/C 276/32

Дело C-336/18: Преюдициално запитване, отправено от Апелативен съд — София (България) на 23 май 2018 година — наказателно производство срещу ЕР

23

2018/C 276/33

Дело C-342/18 P: Жалба, подадена на 24 май 2018 г. от Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A. срещу определението, постановено от Общия съд (първи състав) на 15 март 2018 г. по дело T-130/17, Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A./Комисия

24

2018/C 276/34

Дело C-358/18 P: Жалба, подадена на 1 юни 2018 г. от Република Полша срещу решението, постановено от Общия съд (девети състав) на 15 март 2018 г. по дело T-507/15, Република Полша/Комисия

25

2018/C 276/35

Дело C-363/18: Преюдициално запитване от Conseil d’État (Франция), постъпило на 4 юни 2018 г. — Organisation juive européenne, Vignoble Psagot Ltd/Ministre de l'Économie et des Finances

27

2018/C 276/36

Дело C-371/18: Преюдициално запитване от High Court of Justice (Chancery Division) (Обединеното кралство), постъпило на 6 юни 2018 г. — Sky plc, Sky International AG, Sky UK Limited/Skykick UK Limited, Skykick Inc

27

2018/C 276/37

Дело C-379/18: Преюдициално запитване от Bundesverwaltungsgericht (Германия), постъпило на 8 юни 2018 г. — Deutsche Lufthansa AG/Land Berlin

28

2018/C 276/38

Дело C-393/18: Преюдициално запитване от High Court of Justice, Family Division (England and Wales) (Обединено кралство), постъпило на 14 юни 2018 г. — UD/XB

29

2018/C 276/39

Дело C-432/16: Определение на председателя на Съда от 12 април 2018 г. (преюдициално запитване, отправено от Tribunal Superior de Justicia de Cataluña — Испания) — Carolina Minayo Luque/Quitxalla Stars, SL, Fondo de Garantía Salarial, Ministerio Fiscal

30

2018/C 276/40

Дело C-538/16: Определение на председателя на Съда от 18 май 2018 г. (преюдициално запитване, отправено от Landgericht Frankfurt am Main — Германия) — Kevin Joseph Devine/Air Nostrum Lineas Aereas del Mediterraneo SA

30

2018/C 276/41

Дело C-631/16: Определение на председателя на Съда от 17 април 2018 г. (преюдициално запитване, отправено от Rechtbank Noord-Holland — Нидерландия) — X BV/Inspecteur van de Belastingdienst/Douane kantoor Rotterdam Rijnmond

30

2018/C 276/42

Дело C-686/16 P: Определение на председателя на втори състав на Съда от 8 май 2018 г. — Meissen Keramik GmbH/Служба на Европейския съюз за интелектуална собственост (EUIPO)

30

2018/C 276/43

Дело C-71/17: Определение на председателя на втори състав на Съда от 22 март 2018 г. (преюдициално запитване, отправено от Supremo Tribunal de Justiça) — David Vicente Fernandes/Gabinete Português de Carta Verde

31

2018/C 276/44

Дело C-141/17: Определение на председателя на Съда от 1 юни 2018 г. (преюдициално запитване, отправено от Tribunal Superior de Justicia del País Vasco — Испания) — José Luis Cabana Carballo/Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS), Tesorería General de la Seguridad Social (TGSS)

31

2018/C 276/45

Дело C-303/17: Определение на председателя на Съда от 23 април 2018 г. (преюдициално запитване, отправено от Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság — Унгария) — Headlong Limited/Nemzeti Adó- és Vámhivatal Központi Irányítása

31

2018/C 276/46

Дело C-371/17: Определение на председателя на Съда от 12 април 2018 г. (преюдициално запитване, отправено от Bundesgerichtshof — Германия) — Uber BV/Richard Leipold

31

2018/C 276/47

Дело C-381/17: Определение на председателя на Съда от 29 март 2018 г. — Европейска комисия/Република Хърватия, подпомагана от Френската република

32

2018/C 276/48

Дело C-382/17: Определение на председателя на Съда от 24 май 2018 г. — Европейска комисия/Португалска република

32

2018/C 276/49

Дело C-415/17: Определение на председателя на Съда от 26 април 2018 г. — Европейска комисия/Република Хърватия, подпомагана от Френската република

32

2018/C 276/50

Дело C-491/17: Определение на председателя на трети състав на Съда от 28 май 2018 г. (преюдициално запитване, отправено от Supreme Court of the United Kingdom — Обединено кралство) — Hoteles Pinero Canarias SL/Keefe, недееспособен, с процесуален представител Eyton

32

2018/C 276/51

Дело C-615/17: Определение на председателя на Съда от 26 април 2018 г. (преюдициално запитване, отправено от Landgericht Düsseldorf — Германия) — Eurowings GmbH/Klaus Rövekamp, Christiane Rupp

33

2018/C 276/52

Дело C-645/17: Определение на председателя на Съда от 23 март 2018 г. (преюдициално запитване, отправено от Landgericht Frankfurt am Main — Германия) — Emirates Airlines — Direktion für Deutschland/Aylin Wüst, Peter Wüst

33

2018/C 276/53

Дело C-711/17: Определение на председателя на Съда от 17 май 2018 г. (преюдициално запитване, отправено от Amtsgericht Hamburg — Германия) — Anke Hartog/British Airways plc

33

2018/C 276/54

Дело C-721/17: Определение на председателя на Съда от 17 май 2018 г. (преюдициално запитване, отправено от Amtsgericht Hannover — Германия) — Sebastien Vollmer, Vera Sagalov/Swiss Global Air Lines AG

33

2018/C 276/55

Дело C-7/18: Определение на председателя на Съда от 26 април 2018 г. (преюдициално запитване, отправено от Tribunal Superior de Justicia de Galicia — Испания) — Modesto Jardón Lama/Instituto Nacional de la Seguridad Social, Tesorería General de la Seguridad Social

34

2018/C 276/56

Дело C-27/18: Определение на председателя на Съда от 1 юни 2018 г. — Европейска комисия/Република България, подпомагана от Френска република

34

2018/C 276/57

Дело C-57/18: Определение на председателя на Съда от 17 май 2018 г. (преюдициално запитване, отправено от Bundesarbeitsgericht — Allemagne) — AX/BW

34

2018/C 276/58

Дело C-87/18: Определение на председателя на Съда от 29 май 2018 г. — Европейска комисия/Велико херцогство Люксембург

34

2018/C 276/59

Дело C-88/18: Определение на председателя на Съда от 29 май 2018 г. — Европейска комисия/Велико херцогство Люксембург

35

2018/C 276/60

Дело C-196/18: Определение на председателя на Съда от 1 юни 2018 г. (преюдициално запитване, отправено от Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa — CAAD) — Португалия) — Raúl Vítor Soares de Sousa/Autoridade Tributária e Aduaneira

35

Общ съд

2018/C 276/61

Дело T-259/13 RENV: Решение на Общия съд от 26 юни 2018 г. — Франция/Комисия (ФЕОГА — Секция „Гарантиране“ — ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Разходи, изключени от финансиране — Мерки за подпомагане на развитието на селските райони — Зони с неблагоприятни природни условия — Фиксирана финансова корекция — Разходи, извършени от Франция — Критерий за натоварване — Проверки на място)

36

2018/C 276/62

Дело T-104/15: Решение на Общия съд от 20 юни 2018 г. — KV/Комисия (Споразумения за отпускане на безвъзмездни средства, сключени в рамките на Програмата за действие за обучение през целия живот (2007 — 2013 г.) — Проекти „Green Business is Smart Business“ и „LadybizIT: Woman entrepreneurship on the verge of ICT“ — Недопустимите разходи — Жалба за отмяна — Липса на компетентност на Комисията)

36

2018/C 276/63

Съединени дела T-306/15 и T-484/15: Решение на Общия съд от 20 юни 2018 г. — KV/Изпълнителна агенция за образование, аудио-визия и култура (EACEA) (Арбитражна клауза — Споразумения за отпускане на безвъзмездни средства по линия на програмата за действие за обучение през целия живот (2007 — 2013 г.) — Проекти „NEST“ и „This is IT“ — Недопустими разходи — Преквалифициране на жалбата)

37

2018/C 276/64

Дело T-537/15: Решение на Общия съд от 26 юни 2018 г. — Deutsche Post/EUIPO — Verbis Alfa и EasyPack (InPost) (Марка на Европейския съюз — Производство по възражение — Заявка за фигуративна марка на Европейския съюз „InPost“ — По-ранни фигуративни марки на Европейския съюз „INFOPOST“ и „ePOST“ и по-ранна национална словна марка „POST“ — Относително основание за отказ — Липса на вероятност от объркване — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009 [понастоящем член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) 2017/1001] — Липса на увреждане на репутацията и липса на размиване — Член 8, параграф 5 от Регламент №o 207/2009 [понастоящем член 8, параграф 5 от Регламент 2017/1001] — Доказателства, представени за първи път пред Общия съд)

38

2018/C 276/65

Дело T-227/16: Решение на Общия съд от 21 юни 2018 г. — Haverkamp IP/EUIPO — Sissel (подова постелка) (Промишлен дизайн на Общността — Производство по недействителност — Международна регистрация, посочваща Европейския съюз — Промишлен дизайн на Общността, представляващ подова постелка — По-ранен промишлен дизайн — Основание за недействителност — Липса на оригиналност — Информиран потребител — Степен на свобода на автора — Насищане на състоянието на техниката — Липса на различно цялостно впечатление — Член 6 и член 25, параграф 1, буква б) от Регламент (EО) № 6/2002 — Член 63, параграф 1 от Регламент № 6/2002)

39

2018/C 276/66

Дело T-228/16: Решение на Общия съд от 21 юни 2018 г. — Haverkamp IP/EUIPO — Sissel (Релефен мотив на каменист плаж) (Промишлен дизайн на Общността — Производство за обявяване на недействителност — Международна регистрация, посочваща Европейския съюз — Регистриран промишлен дизайн на Общността, изобразяващ релефен мотив на каменист плаж — По-ранен промишлен дизайн — Основание за недействителност — Липса на новост — Член 5 и член 25, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 6/2002)

39

2018/C 276/67

Дело T-325/16: Решение на Общия съд от 20 юни 2018 г. — České dráhy/Комисия (Конкуренция — Административно производство — Решение за извършване на проверка — Пропорционалност — Липса на произволен характер — Задължение за мотивиране — Достатъчно сериозни улики — Правна сигурност — Оправдани правни очаквания — Право на зачитане на личния живот — Право на защита)

40

2018/C 276/68

Дело T-619/16: Решение на Общия съд от 26 юни 2018 г. — Sicignano/EUIPO — IN.PRO.DI (GiCapri „a giacchett’e capri“) (Марка на Европейския съюз — Производство по възражение — Заявка за фигуративна марка на Европейския съюз GiCapri „a giacchett’e capri“ — По-ранна фигуративна марка на Европейския съюз CAPRI — Относително основание за отказ — Вероятност от объркване — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009 [понастоящем член 8, параграф 1, буква б), от Регламент (ЕС) 2017/1001])

41

2018/C 276/69

Дело T-621/16: Решение на Общия съд от 20 юни 2018 г. — České dráhy/Комисия (Конкуренция — Административно производство — Решение, с което се разпорежда проверка — Проверка, разпоредена на основание на данни, събрани в хода на друга проверка — Пропорционалност — Задължение за мотивиране — Право на зачитане на личния живот — Право на защита)

41

2018/C 276/70

Дело T-739/16: Решение на Общия съд от 26 юни 2018 г. — Akant Monika i Zbigniew Harasym/EUIPO — Hunter Douglas Holding (COSIMO) (Марка на Европейския съюз — Производство по възражение — Заявка за словна марка на Европейския съюз „COSIMO“ — По-ранна словна марка на Европейския съюз „COSIFLOR“ — Относително основание за отказ — Опасност от объркване — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009 [понастоящем член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) № 2017/1001] — Доказване на реалното използване на по-ранната марка — Член 42, параграф 2 от Регламент№ 207/2009 (понастоящем член 47, параграф 2 от Регламент 2017/1001))

42

2018/C 276/71

Дело T-71/17: Решение на Общия съд от 26 юни 2018 г. — France.com/EUIPO — Франция (FRANCE.com) (Марка на Европейския съюз — Производство по възражение — Заявка за фигуративна марка на Европейския съюз „FRANCE.com“ — По-ранна международна фигуративна марка „France“ — Относително основание за отказ — Вероятност от объркване — Сходство на знаците — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009 (понастоящем член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) 2017/1001)

43

2018/C 276/72

Дело T-78/17: Решение на Общия съд от 26 юни 2018 г. — Jumbo Africa/EUIPO — ProSiebenSat.1 Licensing (JUMBO) (Марка на Европейския съюз — Производство за обявяване на недействителност — Словна марка на Европейския съюз „JUMBO“ — Абсолютно основание за отказ — Описателен характер — Член 7, параграф 1, буква в) от Регламент (ЕО) № 207/2009 [понастоящем член 7, параграф 1, буква в) от Регламент (ЕС) 2017/1001] — Отличителен характер, придобит чрез използване — Член 7, параграф 3 от Регламент № 207/2009 (понастоящем член 7, параграф 3 от Регламент 2017/1001) — Член 52, параграф 1, буква а) и параграф 2 от Регламент №o 207/2009 [понастоящем член 59, параграф 1, буква а) и параграф 2 от Регламент 2017/1001])

43

2018/C 276/73

Дело T-211/17: Решение на Общия съд от 28 юни 2018 г. — Amplexor Luxembourg/Комисия (Обществени поръчки за услуги — Процедура за възлагане на обществени поръчки — Класиране на оферент в процедурата съгласно механизма за възлагане на поръчката по реда на класиране на кандидатите — Обработка на обявления за публикуване в Приложение към Официален вестник на Европейския съюз — Равно третиране на оферентите — Неутрализиране на предимството на съдоговорителя към момента — Злоупотреба с власт)

44

2018/C 276/74

Дело T-362/17: Решение на Общия съд от 27 юни 2018 г. — NCL/EUIPO (FEEL FREE) (Марка на Европейския съюз — Заявка за словна марка на Европейския съюз „FEEL FREE“ — Абсолютно основание за отказ — Липса на отличителен характер — Член 7, параграф 1, буква б) и параграф 2 от Регламент (EО) № 207/2009 (понастоящем член 7, параграф 1, буква б) и параграф 2 от Регламент (EС) 2017/1001)

45

2018/C 276/75

Дело T-556/17: Решение на Общия съд от 26 юни 2018 г. — Staropilsen/EUIPO — Pivovary Staropramen (STAROPILSEN; STAROPLZEN) (Марка на Европейския съюз — Производство за обявяване на недействителност — Словна марка на Европейския съюз „STAROPILSEN“; „STAROPLZEN“ — По-ранни марки, на Европейския съюз и национална, „STAROPRAMEN“ — Относително основание за отказ — Вероятност от объркване — Член 8, параграф 1, буква б) и член 53, параграф 1, буква a) от Регламент (ЕО) № 207/2009 (понастоящем член 8, параграф 1, буква б) и член 60, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕС) 2017/1001)

45

2018/C 276/76

Дело T-657/17: Решение на Общия съд от 20 юни 2018 г. — Anabi Blanga/EUIPO — Polo/Lauren (HPC POLO) (Марка на Европейския съюз — Производство по възражение — Заявка за словна марка на Европейския съюз „HPC POLO“ — По-ранна словна марка на Европейския съюз „POLO“ — Относително основание за отказ — Вероятност от объркване — Сходство на знаците — Отличителен характер — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009 (понастоящем член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) 2017/1001)

46

2018/C 276/77

Дело T-691/17: Решение на Общия съд от 29 юни 2018 г. — hoechstmass Balzer/EUIPO (Форма на външен корпус за рулетка) (Марка на Европейския съюз — Заявка за триизмерна марка на Европейския съюз — Форма на външен корпус за рулетка — Абсолютно основание за отказ — Липса на отличителен характер — Член 7, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009 (понастоящем член 7, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) 2017/1001)

46

2018/C 276/78

Дело T-156/17: Определение на Общия съд от 20 юни 2018 г. — L/Парламент (Публична служба — Акредитиран парламентарен сътрудник — Прекратяване на договора — Висящи дела — Недопустимост)

47

2018/C 276/79

Дело T-587/17: Определение на Общия съд от 20 юни 2018 г. — Unigroup/EUIPO — Pronova Laboratories (nailicin) (Марка на Европейския съюз — Производство по възражение — Заявка за словна марка на Европейския съюз „nailicin“ — По-ранна словна марка на Бенелюкс „NAILCLIN“ — Относително основание за отказ — Копие от удостоверението за регистрация на по-ранната марка — Правило 19, параграф 2, буква а), ii от Регламент (ЕО) № 2868/95 (впоследствие член 7, параграф 2, буква a), ii) от Делегиран регламент (ЕС) 2017/1430) — Вземане предвид на документ, представен заедно с възражението — Правило 19, параграф 4 от Регламент № 2868/95 (впоследствие член 7, параграф 5 от Делегиран регламент 2017/1430) — Жалба, явно лишена от всякакво правно основание)

48

2018/C 276/80

Дело T-258/18: Жалба, подадена на 23 април 2018 г. — Brunke/Комисия

48

2018/C 276/81

Дело T-316/18: Жалба, подадена на 22 май 2018 г. — Mediaservis/Комисия

49

2018/C 276/82

Дело T-318/18: Жалба, подадена на 22 май 2018 г. — Amazon EU и Amazon.com/Комисия

51

2018/C 276/83

Дело T-358/18: Жалба, подадена на 9 юни 2018 г. — J. García Carrión/EUIPO — Codorníu (JAUME CODORNÍU)

52

2018/C 276/84

Дело T-359/18: Жалба, подадена на 11 юни 2018 г. — Unifarco/EUIPO — GD Tecnologie Interdisciplinari Farmaceutiche (TRICOPID)

53

2018/C 276/85

Дело T-361/18: Жалба, подадена на 8 юни 2018 г. — APEDA/EUIPO — Burraq Travel & Tours General Tourism Office (SIR BASMATI RICE)

54

2018/C 276/86

Дело T-366/18: Жалба, подадена на 8 юни 2018 г. — Pet King Brands/EUIPO — Virbac (SUIMOX)

55

2018/C 276/87

Дело T-367/18: Жалба, подадена на 15 юни 2018 г. — Sixsigma Networks Mexico/EUIPO — Marijn van Oosten Holding (UKIO)

56

2018/C 276/88

Дело T-368/18: Жалба, подадена на 15 юни 2018 г. — ETI Gıda Sanayi ve Ticaret/EUIPO — Grupo Bimbo (ETI Bumbo)

56

2018/C 276/89

Дело T-369/18: Жалба, подадена на 8 юни 2018 г. — Napolitano/Комисия

57

2018/C 276/90

Дело T-371/18: Иск, предявен на/Жалба, подадена на 18 юни 2018 г. — Reiner Stemme Utility Air Systems/EAAБ

58

2018/C 276/91

Дело T-378/18: Жалба, подадена на 22 юни 2018 г. — NHS/EUIPO — HLC SB Distribution (CRUZADE)

59

2018/C 276/92

Дело T-381/18: Жалба, подадена на 25 юни 2018 г. — Engel/EUIPO — F. Engel (ENGEL)

60

2018/C 276/93

Дело T-487/17: Определение на Общия съд от 19 юни 2018 г. — ЕС/Комисия

61

2018/C 276/94

Дело T-620/17: Определение на Общия съд от 20 юни 2018 г. — Teollisuuden Voima/Комисия

61

2018/C 276/95

Дело T-148/18: Определение на Общия съд от 19 юни 2018 г. — ЕС/Комисия

61