EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CA0053
Joined Cases C-53/19 P and C-65/19 P: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 6 October 2021 — Banco Santander SA, Santusa Holding SL (C-53/19 P), Kingdom of Spain (C-65/19 P) v European Commission, Federal Republic of Germany, Ireland (Appeal — State aid — Article 107(1) TFEU — Tax system — Corporate tax provisions allowing undertakings which are tax resident in Spain to amortise the goodwill resulting from the acquisition of shareholdings in companies which are tax resident outside that Member State — Concept of ‘State aid’ — Condition relating to selectivity — Reference system — Derogation — Difference in treatment — Justification for the difference in treatment)
Съединени дела C-53/19 P и C-65/19 P: Решение на Съда (голям състав) от 6 октомври 2021 г. — Banco Santander, SA, Santusa Holding, SL (C-53/19 P), Кралство Испания (C-65/19 P)/Европейска комисия, Федерална република Германия, Ирландия (Обжалване — Държавни помощи — Член 107, параграф 1 ДФЕС — Система на данъчно облагане — Разпоредби относно корпоративния данък, позволяващи на предприятията, които подлежат на данъчно облагане в Испания, да амортизират репутацията, която произтича от придобиването на дялово участие в предприятия, подлежащи на данъчно облагане извън тази държава членка — Понятие за държавна помощ — Условие за селективност — Референтна система — Дерогиране — Различно третиране — Обоснованост на различното третиране)
Съединени дела C-53/19 P и C-65/19 P: Решение на Съда (голям състав) от 6 октомври 2021 г. — Banco Santander, SA, Santusa Holding, SL (C-53/19 P), Кралство Испания (C-65/19 P)/Европейска комисия, Федерална република Германия, Ирландия (Обжалване — Държавни помощи — Член 107, параграф 1 ДФЕС — Система на данъчно облагане — Разпоредби относно корпоративния данък, позволяващи на предприятията, които подлежат на данъчно облагане в Испания, да амортизират репутацията, която произтича от придобиването на дялово участие в предприятия, подлежащи на данъчно облагане извън тази държава членка — Понятие за държавна помощ — Условие за селективност — Референтна система — Дерогиране — Различно третиране — Обоснованост на различното третиране)
OB C 481, 29.11.2021, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.11.2021 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 481/5 |
Решение на Съда (голям състав) от 6 октомври 2021 г. — Banco Santander, SA, Santusa Holding, SL (C-53/19 P), Кралство Испания (C-65/19 P)/Европейска комисия, Федерална република Германия, Ирландия
(Съединени дела C-53/19 P и C-65/19 P) (1)
(Обжалване - Държавни помощи - Член 107, параграф 1 ДФЕС - Система на данъчно облагане - Разпоредби относно корпоративния данък, позволяващи на предприятията, които подлежат на данъчно облагане в Испания, да амортизират репутацията, която произтича от придобиването на дялово участие в предприятия, подлежащи на данъчно облагане извън тази държава членка - Понятие за държавна помощ - Условие за селективност - Референтна система - Дерогиране - Различно третиране - Обоснованост на различното третиране)
(2021/C 481/06)
Език на производството: испански
Страни
Жалбоподатели: Banco Santander, SA, Santusa Holding, SL (представители: J. L. Buendía Sierra, E. Abad Valdenebro, R. Calvo Salinero и A. Lamadrid de Pablo, abogados (C-53/19 P), Кралство Испания (представители: първоначално A. Rubio González и A. Sampol Pucurull, а впоследствие S. Centeno Huerta и S. Jiménez García (C-65/19 P)
Други страни в производството: Европейска комисия (представители: R. Lyal, B. Stromsky, C. Urraca Caviedes и P. Němečková), Федерална република Германия (представители: J. Möller и R. Kanitz), Ирландия
Диспозитив
1) |
Отхвърля жалбите. |
2) |
Banco Santander SA, Santusa Holding SL и Кралство Испания понасят, наред с направените от тях съдебни разноски, и тези на Европейската комисия. |
3) |
Федерална република Германия понася направените от нея съдебни разноски. |