This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Cinneadh 2012/272/AE ón gComhairle maidir le síniú an chomhaontaithe
Cinneadh (AE) 2017/2414 ón gComhairle maidir leis an gcomhaontú a thabhairt i gcrích
Leis an gcomhaontú gabhann na páirtithe orthu féin idirphlé agus comhar cuimsitheach a dhéanamh ar roinnt saincheisteanna lena n–áirítear an méid seo a leanas:
Déanfaidh comhchoiste a bheidh comhdhéanta d’ionadaithe ón dá pháirtí an méid seo a leanas:
Tháinig sí i bhfeidhm an .
Le haghaidh tuilleadh faisnéise, féach:
Creat-Chomhaontú maidir le Comhpháirtíocht agus Comhar idir an tAontas Eorpach agus a Bhallstáit, de pháirt, agus Poblacht na nOileán Filipíneach, den pháirt eile (IO L 343, , lgh. 3–32).
Ionchorpraíodh sa téacs dlíthiúil leasuithe i ndiaidh a chéile ar an gcreat-chomhaontú. Níl de luach ar an leagan comhdhlúite seo ach luach doiciméadach amháin.
Cinneadh 2012/272/EU ón gComhairle an maidir le síniú, thar ceann an Aontais, an Chreat-Chomhaontaithe um Chomhpháirtíocht agus um Chomhar idir an tAontas Eorpach agus a Bhallstáit, de pháirt, agus Poblacht na nOileán Filipíneach, den pháirt eile (IO L 134, , lch. 3).
Cinneadh (AE) 2017/2414 ón gComhairle an maidir le tabhairt i gcrích, thar ceann an Aontais, an Chreat-Chomhaontaithe maidir le Comhpháirtíocht agus Comhar idir an tAontas Eorpach agus a Bhallstáit, de pháirt, agus Poblacht na nOileán Filipíneach, den pháirt eile (IO L 343, , lgh. 1–2).
nuashonrú is deireanaí