1.   Kadar prijavitelj namerava poslati odpadke iz člena 4(1), (2) ali (3), predloži predhodno pisno prijavo (v nadaljnjem besedilu: prijava) vsem zadevnim pristojnim organom.

Prijavitelj iz člena 3, točke 6(a)(ii), (iii) ali (iv), lahko predloži prijavo le, kadar je pridobil dovoljenje ali je registriran v skladu s poglavjem IV Direktive 2008/98/ES.

Kadar prijavitelj predloži splošno prijavo za več pošiljk iz člena 13, mora izpolnjevati tudi zahteve iz navedenega člena.

Kadar je pošiljka namenjena v obrat s predhodnim soglasjem na podlagi člena 14, se uporabljajo postopkovne zahteve iz odstavkov 12, 14, 15 in 16 navedenega člena.

Kadar je pošiljka namenjena vmesni predelavi ali vmesnemu odstranjevanju, se uporablja tudi člen 15.

2.   Prijava vključuje naslednje dokumente:

Prijavitelj zagotovi informacije, navedene v prijavnem dokumentu, in, kadar je ustrezno, informacije, navedene v transportnem dokumentu.

Kadar prijavitelj ni izvirni povzročitelj odpadkov iz člena 3, točka 6(a)(i), prijavitelj zagotovi, da tudi izvirni povzročitelj odpadkov ali ena od oseb iz člena 3, točka 6(a)(ii), (iii) ali (v), kadar je to izvedljivo, podpiše prijavni dokument. Trgovec ali posrednik zagotovi pisno pooblastilo ene od oseb iz člena 3, točka 6(a)(i), (ii) ali (iii), da deluje v njenem imenu, in da se tako pisno pooblastilo vključi v prijava.

3.   Prijavni dokument ali priloga k njemu vsebuje informacije in dokumentacijo, navedene v delu 1 Priloge II. Transportni dokument ali priloga k njemu vsebuje informacije in dokumentacijo iz dela 2 Priloge II, v največjem možnem obsegu v času prijave.

4.   Na zahtevo katerega koli od zadevnih pristojnih organov prijavitelj vsem zadevnim pristojnim organom predloži informacije in dokumentacijo, ki se zahtevajo v skladu z odstavkom 3, ter dodatne informacije in dokumentacijo iz dela 3 Priloge II. Pristojni organ, ki je podal zahtevo, o tej zahtevi obvesti druge zadevne pristojne organe.

5.   Prijava se šteje za pravilno izvedeno, ko pristojni organ kraja odpreme meni, da sta bila prijavni dokument in transportni dokument izpolnjena v skladu z odstavkoma 3 in 4.

6.   Prijava se šteje za pravilno dokončano, ko vsi zadevni pristojni organi menijo, da sta bila prijavni dokument in transportni dokument izpolnjena v skladu z odstavkoma 3 in 4, ali ko prejmejo vse informacije in dokumentacijo, ki so jih zahtevali v skladu z odstavkom 4.

7.   Prijavitelj ob prijavi zadevnim pristojnim organom predloži kopijo pogodbe, sklenjene v skladu s členom 6, in izjavo, ki potrjuje njen obstoj v skladu s Prilogo IA.

8.   Prijavitelj predloži izjavo, da je bila v skladu s členom 7 zagotovljena finančna garancija ali sklenjeno enakovredno zavarovanje, z izpolnitvijo ustreznega dela prijavnega dokumenta.

Finančna garancija ali enakovredno zavarovanje iz člena 7 ali, če zadevni pristojni organi to dovolijo, izjava, ki potrjuje njen oziroma njegov obstoj v skladu z obrazcem iz Priloge IA, se ob prijavi zadevnim pristojnim organom predloži kot del prijavnega dokumenta.

Z odstopanjem od drugega pododstavka se lahko dokumentacija iz navedenega pododstavka, kadar zadevni pristojni organi to dovolijo, zagotovi po predložitvi prijave, najpozneje ob izpolnitvi transportnega dokumenta v skladu s členom 16(2).

9.   Prijava pokriva pošiljko od kraja, iz katerega se pošiljka pošlje, ter pokriva vso vmesno ali nevmesno predelavo oziroma vmesno ali nevmesno odstranjevanje odpadkov.

Kadar se nadaljnja vmesna ali nevmesna predelava oziroma nadaljnje vmesno ali nevmesno odstranjevanje izvaja v državi, ki ni prva namembna država, se v prijavi navedeta nevmesna predelava ali nevmesno odstranjevanje in kraj predelave ali odstranjevanja, uporablja pa se člen 15(7).

10.   V prijavnem dokumentu in transportnem dokumentu se navede le ena identifikacijska oznaka odpadkov, kot je navedena v Prilogi III, IIIA, IIIB ali IV. Kadar odpadki niso uvrščeni pod nobeno posamezno oznako v Prilogi III, IIIB ali IV, se v prijavnem dokumentu in transportnem dokumentu navede le ena identifikacijska oznaka odpadkov s seznama odpadka iz člena 7 Direktive 2008/98/ES, razen za:

11.   Odpadki ali mešanice odpadkov, določeni v skladu z odstavkom 10 tega člena, se lahko podrobneje opredelijo z ustreznimi identifikacijskimi oznakami odpadkov s seznama odpadkov iz člena 7 Direktive 2008/98/ES in drugimi ustreznimi identifikacijskimi oznakami.

1.   Za pošiljke odpadkov, za katere se zahteva prijava, se zahteva sklenitev pogodbe o predelavi ali odstranjevanju odpadkov med prijaviteljem in prejemnikom. Če prejemnik ni upravljavec objekta za predelavo ali odstranjevanje prijavljenih odpadkov, pogodbo podpiše tudi upravljavec objekta.

2.   Pogodba iz odstavka 1 je sklenjena in veljavna ob prijavi ter ostane veljavna v času pošiljanja in vse do izdaje potrdila v skladu s členom 15(5), členom 16(6) ali, kadar je primerno, členom 15(4).

Pogodba je skladna z ustreznim prijavnim dokumentom in transportnim dokumentom ter vsebuje vsaj informacije o prijavitelju, prejemniku in objektu, identiteti oseb, ki zastopajo vsako stranko, številko prijave, opis in sestavo odpadkov, identifikacijskih oznakah odpadkov, količini odpadkov, ki jih zajema pogodba, postopku predelave ali odstranjevanja ter obdobju veljavnosti pogodbe.

3.   Pogodba vključuje obveznosti:

4.   Kadar so odpadki namenjeni za vmesno predelavo ali vmesno odstranjevanje, se v pogodbo vključijo dodatne obveznosti:

5.   Kadar se odpadki pošiljajo med dvema obratoma pod nadzorom iste pravne osebe, se lahko pogodba iz odstavka 1 nadomesti z izjavo te pravne osebe. Ta izjava zajema obveznosti iz odstavka 3.

1.   Za pošiljke, za katere je potrebna prijava, se zahteva finančna garancija ali enakovredno zavarovanje za kritje vsega naslednjega:

2.   Finančna garancija ali enakovredno zavarovanje krije stroške, ki nastanejo v vseh naslednjih primerih:

3.   Prijavitelj ali druga fizična ali pravna oseba v imenu prijavitelja zagotovi finančno garancijo ali sklene enakovredno zavarovanje, ki je veljavno ob prijavi ali, če pristojni organ, ki odobri finančno garancijo ali enakovredno zavarovanje, to dovoli, najpozneje ob izpolnitvi transportnega dokumenta v skladu s členom 16(2). Finančna garancija ali enakovredno zavarovanje se za pošiljko začne uporabljati najpozneje, ko se pošiljka pošlje.

4.   Pristojni organ kraja odpreme odobri finančno garancijo ali enakovredno zavarovanje, vključno z obliko, besedilom in višino kritja.

5.   Finančna garancija ali enakovredno zavarovanje krije in velja za pošiljko in dokončanje predelave ali odstranjevanja.

Finančna garancija ali enakovredno zavarovanje se sprosti, ko pristojni organ, ki je odobril to garancijo ali zavarovanje, prejme potrdilo iz člena 16(6) ali, kadar je to ustrezno, potrdilo iz člena 15(5) v zvezi z vmesno predelavo ali vmesnim odstranjevanjem.

6.   Ne glede na odstavek 5 se lahko pristojna organa odpreme in namembnega kraja dogovorita, da se finančna garancija ali enakovredno zavarovanje, kadar so odpadki namenjeni vmesni predelavi ali vmesnemu odstranjevanju in nadaljnja predelava ali nadaljnje odstranjevanje poteka v namembni državi, sprosti, ko zadevni pristojni organ prejme potrdilo iz člena 15(4). V takem primeru pristojni organ, ki odloči o sprostitvi finančne garancije ali enakovrednega zavarovanja, o svoji odločitvi nemudoma obvesti druge zadevne pristojne organe, vsako nadaljnjo pošiljko v obrat za predelavo ali odstranjevanje pa krije nova finančna garancija ali enakovredno zavarovanje, razen če pristojni organ namembnega kraja meni, da taka finančna garancija ali enakovredno zavarovanje ni potrebno. V takih okoliščinah je pristojni organ namembnega kraja odgovoren za obveznosti, ki nastanejo v primeru prevzema nazaj, kadar pošiljanja ali nadaljnje predelave ali nadaljnjega odstranjevanja ni mogoče dokončati, kot je bilo predvideno, kakor izhaja iz člena 22, ali v primeru nezakonite pošiljke, kakor izhaja iz člena 25.

7.   Pristojni organ v Uniji, ki je odobril finančno garancijo ali enakovredno zavarovanje, ima do te garancije ali zavarovanja dostop in uporablja finančna sredstva, vključno za namene izplačil drugim zadevnim organom, za izpolnitev obveznosti, nastalih na podlagi členov 24 in 26.

8.   V primeru splošne prijave na podlagi člena 13 se lahko namesto finančne garancije ali enakovrednega zavarovanja za kritje celotne splošne prijave zagotovi finančna garancija ali sklene enakovredno zavarovanje, ki krije dele splošne prijave. V takih primerih se finančna garancija ali enakovredno zavarovanje začne uporabljati za dele prijavljene pošiljke, ki jo krije, najpozneje ob izpolnitvi transportnega dokumenta v skladu s členom 16(2).

9.   Finančna garancija ali enakovredno zavarovanje iz odstavka 8 tega člena se sprosti, ko pristojni organ, ki je odobril garancijo ali zavarovanje, prejme potrdilo iz člena 16(6) ali, kadar je to ustrezno, iz člena 15(5) v zvezi z vmesno predelavo ali vmesnim odstranjevanjem za odpadke. Smiselno se uporablja odstavek 6 tega člena.

10.   Za določitev višine finančnih garancij ali enakovrednih zavarovanj Komisija oceni izvedljivost določitve preproste in usklajene metode izračuna na podlagi tveganja ter, če je primerno, sprejme izvedbeni akt za določitev take preproste in usklajene metode izračuna na podlagi tveganja. Ta izvedbeni akt se sprejme v skladu s postopkom pregleda iz člena 81(2).

Komisija pri izvajanju ocene iz prvega pododstavka med drugim upošteva ustrezna pravila držav članic o izračunu finančne garancije ali enakovrednega zavarovanja iz tega člena.

1.   Če se prijava ne šteje za pravilno izvedeno v skladu s členom 5(5), pristojni organ kraja odpreme od prijavitelja zahteva informacije in dokumentacijo v skladu s členom 5(3) in, kadar je ustrezno, s členom 5(4).

2.   Zahteva glede informacij in dokumentacije iz odstavka 1 se prijavitelju predloži čim prej in najpozneje v desetih delovnih dneh po predložitvi prijave.

3.   Prijavitelj informacije in dokumentacijo iz odstavka 1 zagotovi čim prej in najpozneje v desetih delovnih dneh po zahtevi pristojnega organa odpreme. Na zahtevo prijavitelja lahko pristojni organ kraja odpreme ta rok podaljša za razumno obdobje, če prijavitelj predloži utemeljeno obrazložitev, zakaj je tako podaljšanje potrebno, da lahko predloži zahtevane informacije in dokumentacijo.

4.   Kadar po izteku roka iz odstavka 3 pristojni organ kraja odpreme še vedno meni, da prijava ni bila izvedena pravilno, kot je določeno v členu 5(5) ali so še vedno potrebne dodatne informacije in dokumentacija, kot je določeno v členu 5(4), lahko čim prej in najpozneje v sedmih delovnih dneh po izteku roka iz odstavka 3 izda prijavitelju največ dve dodatni zahtevi za informacije in dokumentacijo v skladu z odstavkom 2. Za vsako tako zahtevo se smiselno uporablja odstavek 3.

5.   Pristojni organ kraja odpreme lahko odloči, da prijava ni veljavna in se ne obravnava nadalje, če predložene informacije in dokumentacija niso zadostne ali kadar prijavitelj ni predložil informacij v roku iz odstavka 3 ali kadar je bila izdana prva zahteva na podlagi odstavka 4 v roku iz navedenega odstavka.

Pristojni organ kraja odpreme odloči, da prijava ni veljavna in ne bo nadalje obravnavana, če informacije in dokumentacija, predložene na zadnjo zahtevo v skladu z odstavkom 4, niso zadostne ali kadar prijavitelj ni predložil informacij v roku iz odstavka 4.

Pristojni organ kraja odpreme prijavitelja in druge zadevne pristojne organe čim prej obvesti o svoji odločitvi na podlagi tega odstavka in najpozneje v sedmih delovnih dneh po izteku roka iz odstavka 3 ali, kadar je ustrezno, odstavka 4.

6.   Kadar pristojni organ kraja odpreme meni, da je bila prijava izvedena pravilno, kot je določeno v členu 5(5), čim prej in najpozneje v desetih delovnih dneh po predložitvi pravilno izvedene prijave ali v sedmih delovnih dneh po izteku roka iz odstavka 3, ali, kadar je ustrezno, odstavka 4, obvesti prijavitelja in druge zadevne pristojne organe.

7.   Kadar pristojni organ namembnega kraja ali kateri koli pristojni organ tranzita meni, da so potrebne informacije in dokumentacija v skladu s členom 5(3) ali dodatne informacije in dokumentacija iz člena 5(4), čim prej in najpozneje v desetih delovnih dneh po prejemu obvestila iz odstavka 6 od prijavitelja zahteva te informacije in dokumentacijo ter o tej zahtevi obvesti druge pristojne organe.

8.   Prijavitelj informacije in dokumentacijo iz odstavka 7 zagotovi čim prej in najpozneje v desetih delovnih dneh po zahtevi zadevnega pristojnega organa.

Na zahtevo prijavitelja lahko zadevni pristojni organ rok iz prvega pododstavka podaljša za razumno obdobje, če prijavitelj predloži utemeljeno obrazložitev, zakaj je tako podaljšanje potrebno, da lahko predloži zahtevane informacije in dokumentacijo.

9.   Kadar pristojni organ namembnega kraja ali kateri koli pristojni organ tranzita meni, da so še vedno potrebne informacije in dokumentacija na podlagi člena 5(3) ali dodatne informacije in dokumentacija na podlagi člena 5(4), lahko zadevni pristojni organ čim prej in najpozneje v sedmih delovnih dneh po izteku roka iz odstavka 8 izda prijavitelju največ dve dodatni zahtevi za informacije in dokumentacijo v skladu z odstavkom 7. Za vsako tako zahtevo se smiselno uporablja odstavek 8.

10.   Pristojni organ namembnega kraja ali kateri koli pristojni organ tranzita lahko odloči, da prijava ni veljavna in da se ne obravnava nadalje, če predložene informacije in dokumentacija niso zadostne ali kadar prijavitelj ni predložil informacij v roku iz odstavka 8, ali, kadar je bila vložena prva zahteva na podlagi odstavka 9, v roku iz navedenega odstavka.

Pristojni organ namembnega kraja ali kateri koli pristojni organ tranzita odloči, da prijava ni veljavna in se ne obravnava nadalje, če informacije in dokumentacija, predložene na zadnjo zahtevo v skladu z odstavkom 8, niso zadostne ali kadar prijavitelj ni predložil informacij v roku iz odstavka 8.

Pristojni organ namembnega kraja ali kateri koli pristojni organ tranzita prijavitelja in druge zadevne pristojne organe obvesti o svoji odločitvi na podlagi tega odstavka čim prej in najpozneje v sedmih delovnih dneh po izteku roka iz odstavka 8 ali, kadar je ustrezno, odstavka 9.

11.   Pristojni organ namembnega kraja ali kateri koli pristojni organ tranzita prijavitelja in druge zadevne pristojne organe čim prej in najkasneje v treh delovnih dneh po prejemu obvestila iz odstavka 6 obvesti, da je zadovoljen s pravilno izvedeno prijavo, ali jih obvesti, da je zadovoljen z informacijami in dokumentacijo čim prej in najpozneje v treh delovnih dneh po tem, ko je prijavitelj predložil zahtevane informacije in dokumentacijo na podlagi odstavka 8 in, kadar je ustrezno, odstavka 9.

12.   Kadar je prijava pravilno dokončana, kot je navedeno v členu 5(6), in ob upoštevanju informacij iz odstavka 11 pristojni organ namembnega kraja takoj obvesti prijavitelja in pristojni organ kraja odpreme ter zadevni pristojni organ tranzita.

13.   Kadar pristojni organ kraja odpreme v 30 delovnih dneh od dneva predložitve prijave ali informacij in dokumentacije v skladu z odstavkom 3 ali 4, ne ravna v skladu z odstavkom 1, 5 ali 6, prijavitelju na zahtevo zagotovi utemeljeno obrazložitev.

Kadar v 30 delovnih dneh po izteku roka iz odstavka 7 ali od predložitve informacij in dokumentacije v skladu z odstavkom 8 ali 9, pristojni organ namembnega kraja ali kateri koli pristojni organ tranzita ne ravna v skladu z odstavkom 7 ali odstavkom 9, 10, 11 ali 12 prijavitelju na zahtevo zagotovi utemeljeno obrazložitev.

1.   Pristojni organi namembnega kraja, kraja odpreme in tranzita v 30 dneh od datuma, ko je bil prijavitelj obveščen v skladu s členom 8(12), da je bila prijava pravilno dokončana, sprejmejo v zvezi s pošiljko eno od naslednjih odločitev, ki je ustrezno utemeljena:

Z odstopanjem od prvega pododstavka lahko pristojni organ kraja odpreme sprejme odločitev v skladu s prvim pododstavkom, točka (c) ali (d), po tem, ko je prejel prijavo in preden jo je štel za pravilno izvedeno, če je jasno, da pogoji iz člena 11 niso izpolnjeni ali obstajajo razlogi za ugovor v skladu s členom 12.

Z odstopanjem od prvega pododstavka lahko zadevni pristojni organ sprejme odločitev v skladu s prvim pododstavkom, točka (c) ali (d), pred dnem, ko je prijavitelj obveščen v skladu s členom 8(12), potem ko je bila prijava pravilno izvedena, kot je navedeno v členu 5(5).

Če pristojni organi tranzitne države ne vložijo ugovora v 30-dnevnem roku iz prvega pododstavka, je mogoče sklepati, da dajejo tiho soglasje.

2.   Pristojni organi kraja odpreme in namembnega kraja ter, kadar je ustrezno, tranzita prijavitelja obvestijo o svoji odločitvi in razlogih zanjo v 30-dnevnem roku iz odstavka 1, prvi pododstavek, ter o tej odločitvi obvestijo druge zadevne pristojne organe. Pristojni organ takoj obvesti prijavitelja in druge zadevne pristojne organe o odločitvah, sprejetih v skladu z odstavkom 1, drugi in tretji pododstavek.

Tiha soglasja iz odstavka 1, četrti pododstavek, veljajo za obdobje, navedeno v pisnem soglasju, ki ga v skladu s prvim pododstavkom izda pristojni organ namembnega kraja.

Kadar v 30 dneh po datumu, ko so bili prijavitelj, pristojni organ kraja odpreme ali zadevni pristojni organ tranzita obveščeni v skladu s členom 8(12), noben zadevni pristojni organ ni sprejel odločitve v skladu z odstavkom 1, prvi pododstavek, prijavitelju na zahtevo zagotovi utemeljeno obrazložitev.

3.   Če prijavitelj predloži prijavo v skladu s členom 5 in, kadar je ustrezno, s členom 13, za pošiljko, kjer gre v primerjavi s prijavo, za katero je bilo izdano soglasje, za isto vrsto odpadkov iz istega kraja v odpremni državi za istega prejemnika in isti obrat, pri čemer so morebitne tranzitne države iste, zadevni pristojni organi upoštevajo morebitne že predložene informacije v skladu s členom 5(2), (3) in (4) ali členom 13(2) in (3) ter čim prej sprejmejo odločitev v skladu z odstavkom 1 tega člena.

4.   Pisno soglasje za pošiljko poteče na najzgodnejši datum ob koncu obdobij veljavnosti, ki jih navedejo zadevni pristojni organi. Ne zajema obdobja, daljšega od enega leta.

5.   Pošiljka se izvede šele, ko so izpolnjene zahteve iz člena 16(1) in (2) ter samo v obdobju veljavnosti tihega ali pisnega soglasja vseh zadevnih pristojnih organov v skladu z odstavkom 4 tega člena. Odpadki se sprejmejo v obratu za predelavo pred koncem obdobja veljavnosti tihega ali pisnega soglasja vseh zadevnih pristojnih organov.

6.   Predelava ali odstranjevanje odpadkov iz pošiljke se dokonča najpozneje eno leto po tem, ko je obrat, ki predeluje ali odstranjuje odpadke, prejel odpadke, razen če zadevni pristojni organi v svoji odločitvi navedejo krajše obdobje.

7.   Zadevni pristojni organi tiho ali pisno soglasje prekličejo na zahtevo prijavitelja ali kadar se seznanijo s čimer koli od naslednjega:

8.   Zadevni pristojni organ obvesti prijavitelja, druge zadevne pristojne organe in prejemnika o vsakem preklicu soglasja in razlogih za preklic.

9.   Kadar kateri koli zadevni pristojni organ prekliče soglasje v skladu z odstavkom 7 tega člena, se ne dovoli nadaljevanje pošiljanja ali, kadar je ustrezno, obdelave odpadkov, in se uporablja člen 22 ali 25, kot je ustrezno.

1.   Pristojni organi kraja odpreme, namembnega kraja in tranzita lahko v 30-dnevnem roku iz člena 9(1) določijo pogoje za soglasje za prijavljeno pošiljko. Taki pogoji so ustrezno obrazloženi in lahko temeljijo na enem ali več pogojih iz člena 11 ali razlogih iz člena 12.

2.   Pristojni organi kraja odpreme, namembnega kraja in tranzita lahko v 30-dnevnem roku iz člena 9(1) določijo tudi pogoje, ki se nanašajo na prevoz odpadkov v njihovi nacionalni pristojnosti. Taki pogoji za prevoz niso strožji od tistih, določenih za prevoz odpadkov, ki v celoti poteka v njihovi nacionalni pristojnosti, in ustrezno upoštevajo obstoječe sporazume, zlasti zadevne mednarodne sporazume.

3.   Pristojni organi kraja odpreme, namembnega kraja in tranzita lahko v 30-dnevnem roku iz člena 9(1) določijo tudi pogoj, da se njihovo soglasje šteje za preklicano, če se finančna garancija ali enakovredno zavarovanje ne začne uporabljati najpozneje ob izpolnitvi transportnega dokumenta na podlagi člena 16(2), kot je zahtevano v členu 7(3).

4.   Pristojni organ, ki določi pogoje, te navede v prijavnem dokumentu ali mu jih priloži.

5.   V 30-dnevnem roku iz člena 9(1) lahko pristojni organ namembnega kraja tudi določi pogoj, da obrat, ki prejema odpadke, v obdobju veljavnosti prijave redno vodi evidence o vhodih, izhodih in/ali bilancah odpadkov ter z njimi povezanih postopkov predelave ali odstranjevanja, kot je navedeno v prijavi. Take evidence podpiše oseba, pravno odgovorna za obrat, in se predložijo pristojnemu organu namembnega kraja v enem mesecu po končanem prijavljenem postopku predelave ali odstranjevanja.

1.   Kadar se predloži prijava v zvezi s pošiljko, namenjeno odstranjevanju, v skladu s členom 5, pristojna organa odpremnega in namembnega kraja v 30-dnevnem roku iz člena 9(1) ne podata svojega soglasja za to pošiljko, razen če so izpolnjeni vsi naslednji pogoji:

2.   Kadar z odstopanjem od odstavka 1, točka (a), prijavitelj dokaže, da so zadevni odpadki nastali v odpremni državi članici v tako majhni skupni letni količini, da zagotovitev novih specializiranih obratov za odstranjevanje v tej državi članici ne bi bila ekonomsko vzdržna, se ne uporabljajo pogoji iz odstavka 1, točki (a)(ii) in (iii).

3.   Kadar pristojni organ tranzita poda soglasje za pošiljko v skladu s členom 9(1), se upoštevajo samo pogoji iz odstavka 1, točke (b), (c), (e) in (f), tega člena.

4.   Informacije o soglasjih pristojnih organov v skladu z odstavkom 1 se navedejo v poročilu v skladu s členom 73. Komisija obvesti vse države članice o takih soglasjih, izdanih v predhodnem koledarskem letu.

5.   Komisija do 21. maja 2027 sprejme izvedbeni akt, v katerem določi podrobna merila za enotno uporabo pogojev iz odstavka 1, točka (a), da se določi, kako prijavitelji dokažejo in pristojni organi ocenijo tehnično izvedljivost in ekonomsko vzdržnost iz točk (a)(i) in (ii) navedenega odstavka. Ta izvedbeni akt se sprejme v skladu s postopkom pregleda iz člena 81(2).

1.   Kadar se predloži prijava v zvezi s pošiljko odpadkov, namenjenih predelavi, v skladu s členom 5, lahko pristojna organa namembnega kraja in kraja odpreme v 30-dnevnem roku iz člena 9(1) utemeljeno ugovarjajo na podlagi enega ali več od naslednjih razlogov:

2.   Pristojni organi tranzitnih držav lahko v 30-dnevnem roku iz odstavka 1 utemeljeno ugovarjajo zoper pošiljko odpadkov, namenjenih predelavi. Vsak tak ugovor temelji le na razlogih iz odstavka 1, točke (c), (f), (g) in (h).

3.   Kadar pristojni organi v 30-dnevnem roku iz odstavka 1 menijo, da so težave, ki so bile vzrok njihovih ugovorov, rešene, o tem takoj obvestijo prijavitelja.

4.   Kadar težave, ki so bile vzrok ugovorov, v 30-dnevnem roku iz odstavka 1 niso rešene, prijava pošiljke odpadkov, namenjenih predelavi, preneha veljati. Kadar prijavitelj še vedno namerava opraviti pošiljko, se predloži nova prijava, razen če se vsi zadevni pristojni organi in prijavitelj sporazumejo drugače.

5.   Ugovori pristojnih organov iz razlogov iz odstavka 1, točki (d) in (e), tega člena ter razlogi za te ugovore se sporočijo Komisiji v skladu s členom 73.

6.   V skladu s členom 9(2) pristojni organi prijavitelja obvestijo o razlogih za svoje ugovore pošiljki.

7.   Odpremne države članice obvestijo Komisijo in druge države članice o nacionalni zakonodaji, na katerih lahko temeljijo ugovori pristojnih organov v skladu z odstavkom 1, točka (d), ter navedejo, za katere odpadke in postopke predelave ter postopke predelave ali odstranjevanja ostankov odpadkov, ki nastanejo pri predelavi zadevnih odpadkov, se ti ugovori uporabljajo, še preden se na podlagi take nacionalne zakonodaje utemeljeno ugovarja.

Namembne države članice obvestijo Komisijo in druge države članice o sklepih ali nacionalni zakonodaji, na kateri lahko temeljijo ugovori pristojnih organov v skladu z odstavkom 1, točka (e), in navedejo, za katere odpadke in postopke predelave odpadkov se ti ugovori uporabljajo, še preden se na podlagi takih sklepov ali nacionalne zakonodaje utemeljeno ugovarja.

1.   Prijavitelj lahko predloži splošno prijava za več pošiljk, kadar so izpolnjene vse naslednje zahteve:

2.   Prijavitelj lahko v prilogi, priloženi prijavnemu dokumentu, navede enega ali več možnih alternativnih načrtov poti. V transportnem dokumentu, izpolnjenem v skladu s členom 16(2), se navedejo informacije o načrtu poti, ki je naveden v prijavnem dokumentu in po katerem bo transport potekal, ter morebitni alternativni načrti poti, ki se bodo upoštevali v primeru nepredvidenih okoliščin in so navedeni v prijavnem dokumentu.

3.   Zadevni pristojni organi lahko za odobritev uporabe splošne prijave postavijo pogoj, da se naknadno zagotovijo dodatne informacije in dokumentacija v skladu s členom 5(3) do (6).

1.   Pravna ali fizična oseba, ki ima v lasti ali ima nadzor nad obratom za predelavo, lahko organu, pristojnemu za obrat, imenovanemu na podlagi člena 75, predloži zahtevek za izdajo predhodnega soglasja za ta obrat.

Obrati, ki izvajajo samo postopek R13, niso upravičeni do predložitve zahtevka iz prvega pododstavka.

2.   Zahtevek iz odstavka 1 vsebuje naslednje informacije:

3.   Komisija je pooblaščena za sprejetje delegiranih aktov v skladu s členom 80 za spremembo odstavka 2 tega člena v zvezi z informacijami, ki se vključijo v zahtevek.

4.   Postopek iz odstavkov 5 do 10 tega člena se uporablja za izdajo predhodnega soglasja za obrat, za katerega je bil predložen zahtevek v skladu z odstavkom 1.

5.   Pristojni organ v 55 dneh po datumu prejema zahtevka, ki je predložen na podlagi odstavka 1 in vsebuje informacije iz odstavka 2, preuči zahtevek in odloči, ali ga bo odobril.

6.   Kadar je pravna ali fizična oseba iz odstavka 1 zagotovila vse informacije iz odstavka 2, pristojni organ zahtevek odobri in za zadevni obrat izda predhodno soglasje. Predhodno soglasje lahko vsebuje pogoje v zvezi s trajanjem predhodnega soglasja, vrstami in količinami odpadkov, na katere se nanaša predhodno soglasje, tehnologijo, ki se uporablja, ali druge pogoje, potrebne za zagotovitev okoljsko primernega ravnanja z odpadki.

7.   Z odstopanjem od odstavka 6 lahko pristojni organ zavrne odobritev zahtevka za izdajo predhodnega soglasja, če meni, da z izdajo predhodnega soglasja ne bo zagotovljeno, da se bo z odpadki ravnalo v skladu s hierarhijo ravnanja z odpadki in drugimi zahtevami iz Direktive 2008/98/ES ali da se bodo, kadar je ustrezno, uporabljale najboljše razpoložljive tehnologije v skladu z zaključki iz Direktive 2010/75/EU.

8.   Sklep o odobritvi ali zavrnitvi zahtevka za izdajo predhodnega soglasja se pravni ali fizični osebi, ki je zahtevek predložila, pošlje, takoj ko ga pristojni organ sprejme, in se ustrezno utemelji.

9.   Predhodno soglasje, izdano obratu za predelavo, velja deset let, razen če je v sklepu o odobritvi zahtevka za izdajo predhodnega soglasja navedeno drugače. V tem obdobju pristojni organ izvede vsaj en inšpekcijski pregled v skladu s členom 60. Dodatni inšpekcijski pregledi se po potrebi izvedejo na podlagi ocene tveganja iz člena 62.

10.   Pristojni organ lahko predhodno soglasje, izdano za obrat za predelavo, kadar koli prekliče, če se pridobijo informacije, ki kažejo, da so informacije, zagotovljene v skladu z odstavkom 2, napačne ali da pogoji iz odstavka 6 niso več izpolnjeni. Odločitev o preklicu predhodnega soglasja se ustrezno utemelji in pošlje zadevnemu obratu.

11.   Pravna ali fizična oseba iz odstavka 1 takoj obvesti zadevni pristojni organ o vsaki spremembi informacij, predloženih v skladu z odstavkom 2. Zadevni pristojni organ te spremembe ustrezno preuči in po potrebi posodobi ali prekliče predhodno soglasje.

12.   V primeru splošne prijave, predložene v skladu s členom 13, v zvezi s pošiljkami, namenjenimi v obrat s predhodnim soglasjem, se obdobje veljavnosti soglasja iz člena 9(4) podaljša na tri leta.

Z odstopanjem od prvega pododstavka se lahko zadevni pristojni organi v ustrezno utemeljenih primerih odločijo, da podaljšajo obdobje veljavnosti za obdobje, krajše od treh let.

13.   Pristojni organi, ki so za obrat izdali predhodno soglasje v skladu s tem členom, z uporabo obrazca iz Priloge VI Komisijo in, kadar je primerno, sekretariat OECD obvestijo o naslednjem:

14.   Z odstopanjem od členov 9, 10 in 12 za soglasje, ki ga v skladu s členom 9(1) izdajo vsi zadevni organi, pogoje, ki jih v skladu s členom 10 ti naložijo, ali ugovore, ki jih v skladu s členom 12 ti podajo v zvezi s prijavo za pošiljko, namenjeno v obrat s predhodnim soglasjem, velja rok sedmih delovnih dni po datumu, na katerega je bil prijavitelj v skladu s členom 8(12) obveščen, da je bila prijava pravilno dokončana.

15.   Če želi en ali več pristojnih organov zahtevati dodatne informacije v skladu s členom 8(2), (4), (7) ali (9), v zvezi s prijavo za pošiljke v obrat s predhodnim soglasjem, se roki iz navedenih odstavkov in iz člena 8(3) in (8), skrajšajo na:

16.   Ne glede na odstavek 14 se lahko zadevni pristojni organ odloči, da je za prejem dodatnih informacij ali dokumentacije od prijavitelja potrebnega več časa.

V takih primerih ta pristojni organ obvesti prijavitelja in druge zadevne pristojne organe v sedmih delovnih dneh od datuma, ko je bil prijavitelj v skladu s členom 8(12) obveščen, da je bila prijava pravilno dokončana.

Celotni čas, potreben za sprejetje ene od odločitev iz člena 9(1), ni daljši od 30 dni od datuma, ko je bil prijavitelj v skladu s členom 8(12) obveščen, da je bila prijava pravilno dokončana.

1.   Kadar je pošiljka namenjena vmesni predelavi ali vmesnemu odstranjevanju, se v prijavnem dokumentu poleg začetne vmesne predelave ali vmesnega odstranjevanja navedejo vsi obrati, v katerih so predvideni nadaljnja vmesna ali nevmesna predelava oziroma nadaljnje vmesno ali nevmesno odstranjevanje.

2.   Pristojni organi kraja odpreme in namembnega kraja izdajo soglasje za pošiljko odpadkov, namenjenih vmesnemu postopku predelave ali vmesnemu postopku odstranjevanja, le, če menijo, da so izpolnjeni pogoji iz člena 11, ali nimajo razlogov za ugovor zoper pošiljko v obrate, ki izvajajo vse nadaljnje vmesne ali nevmesne predelave oziroma nadaljnja vmesna ali nevmesna odstranjevanja, v skladu s členom 12.

3.   V dveh delovnih dneh po prejemu odpadkov obrat, ki izvaja vmesni postopek predelave ali vmesni postopek odstranjevanja, prijavitelju in zadevnim pristojnim organom predloži potrdilo o prejemu odpadkov. To potrdilo se navede v transportni dokumentu ali se mu priloži.

4.   Takoj ko je mogoče, najpozneje pa v 30 dneh po končanem vmesnem postopku predelave ali vmesnem postopku odstranjevanja ter najpozneje eno leto ali krajše obdobje iz člena 9(6) po prejemu odpadkov obrat, ki je ta postopek izvedel, prijavitelju in zadevnim pristojnim organom na lastno odgovornost predloži potrdilo, da je bil postopek končan. To potrdilo se navede v transportni dokument ali se mu priloži.

5.   Kadar obrat za predelavo ali odstranjevanje, ki izvaja vmesni postopek predelave ali vmesni postopek odstranjevanja, dostavi odpadke za kateri koli nadaljnji vmesni ali nevmesni postopek predelave oziroma nadaljnji vmesni ali nevmesni postopek odstranjevanja obratu v namembni državi, pridobi čim prej, vendar najpozneje v enem letu ali krajšem obdobju iz člena 9(6) po dostavi odpadkov, potrdilo tega obrata, da je nadaljnji vmesni ali nevmesni postopek predelave oziroma nadaljnji vmesni ali nevmesni postopek odstranjevanja končan.

Obrat, ki izvaja vmesni postopek predelave ali vmesni postopek odstranjevanja iz odstavka 3, zadevna potrdila nemudoma pošlje prijavitelju in zadevnim pristojnim organom, pri čemer navede, na katere pošiljke se potrdila nanašajo.

6.   Da se zagotovi skladnost vsebine potrdila iz odstavka 5, prvi pododstavek, po vsej Uniji, Komisija pravočasno pred sprejetjem izvedbenega akta na podlagi člena 27(5) in najpozneje do 21. maja 2025 sprejme delegirani akt o dopolnitvi tega člena, v katerem določi informacije, ki jih je treba navesti v takem potrdilu. Ta delegirani akt se sprejme v skladu s členom 80.

7.   Kadar se odpadki dostavijo, kot je navedeno v odstavku 5 tega člena, v obrat v začetni odpremni državi ali drugi državi članici in gre za pošiljke odpadkov iz člena 4(1), (2) ali (3), je potrebna nova prijava v skladu s to uredbo.

8.   Kadar se odpadki dostavijo, kot je navedeno v odstavku 5 tega člena, v obrat v tretji državi in gre za pošiljke iz člena 4(1), (2) ali (3), je potrebna nova prijava v skladu s to uredbo, določbe v zvezi z zadevnimi pristojnimi organi pa se uporabljajo tudi za začetni pristojni organ začetne odpremne države.

1.   Potem ko zadevni pristojni organi izdajo soglasje za prijavljeno pošiljko vsa zadevna podjetja izpolnijo transportni dokument ali v primeru splošne prijave transportne dokumente na ustreznih mestih. Zagotovijo, da se drugim fizičnim in pravnim osebam, vključenim v pošiljanje, zadevnim pristojnim organom in organom, vključenim v inšpekcijske preglede, omogoči elektronski dostop do informacij iz transportnega dokumenta prek sistema iz člena 27, tudi v času prevoza odpadkov.

2.   Ko prijavitelj prejme pisno soglasje pristojnih organov kraja odpreme, namembnega kraja in tranzita ali lahko sklepa o tihem soglasju pristojnega organa tranzita, prijavitelj navede dejanski datum pošiljke in izpolni transportni dokument v največjem možnem obsegu v skladu z navodili za izpolnjevanje prijavnega in transportnega dokumenta iz prilog IA in IB v skladu s Prilogo IC ter ga predloži zadevnim pristojnim organom in drugim fizičnim in pravnim osebam, vključenim v pošiljko, vsaj dva delovna dni pred začetkom pošiljanja. Vendar se lahko informacije o dejanski količini odpadkov, prevozniku oziroma prevoznikih in identifikacijski številki zabojnika, kadar je ustrezno, predložijo najpozneje pred začetkom pošiljanja.

3.   Prijavitelj zagotovi, da je poleg razpoložljivega transportnega dokumenta v skladu z odstavkom 1 zadevnim pristojnim organom in organom, vključenim v inšpekcijske preglede, na voljo tudi prijavni dokument v elektronski obliki, ki vsebuje soglasja in pogoje, ki jih določijo zadevni pristojni organi, tudi med prevozom odpadkov.

4.   Kadar dokumentov iz odstavkov 1 in 3 med prevozom odpadkov ni mogoče dati na voljo na spletu, prijavitelj in prevoznik oziroma prevozniki zagotovijo, da so dokumenti na voljo v drugi obliki v tovornem vozilu. V takih primerih prijavitelj zagotovi, da se vse spremembe ali dopolnitve dokumentov med prevozom odpadkov predložijo prek sistema iz člena 27.

5.   Obrat v dveh delovnih dneh po prejemu odpadkov prijavitelju in zadevnim pristojnim organom predloži potrdilo o prejemu odpadkov. To potrdilo se navede v transportnem dokumentu ali se mu priloži.

6.   Obrat, ki izvaja nevmesni postopek predelave ali nevmesni postopek odstranjevanja, takoj ko je mogoče, vendar najpozneje v 30 dneh po koncu tega postopka in najpozneje v enem letu ali v krajšem obdobju iz člena 9(6) po prejemu odpadkov, na lastno odgovornost predloži potrdilo, da je bila nevmesna predelava ali nevmesno odstranjevanje dokončano.

7.   Potrdilo iz odstavka 6 se predloži prijavitelju in zadevnim pristojnim organom.

1.   Če se podatki ali pogoji soglasja bistveno spremenijo, prijavitelj o tem takoj obvesti zadevne pristojne organe in prejemnika, in sicer še pred začetkom pošiljanja pošiljke, kadar je to mogoče. Bistvene spremembe se v primerjavi s tistimi, ki so navedene v prijavi, med drugim štejejo za spremembe količine odpadkov, načrt poti, vključno z možnimi alternativnimi načrti poti, datuma oziroma datumov pošiljke ali prevoznika oziroma prevoznikov ali spremembe trajanja pošiljke zaradi nepredvidenih okoliščin, ki nastopijo po začetku pošiljanja, zaradi katerih pošiljka preseže obdobje veljavnosti.

2.   V primeru bistvenih sprememb iz odstavka 1 se predloži nova prijava, razen če vsi zadevni pristojni organi menijo, da ni potrebna nobena nova prijava in o tem obvestijo prijavitelja. Pristojni organi obvestijo prijavitelja čim prej, najpozneje pa v petih delovnih dneh po prejemu informacij na podlagi odstavka 1. Predvidena pošiljka se ne izvede, dokler zadevni pristojni organi ne obvestijo prijavitelja. Kadar se je pošiljka že poslala, prijavitelj zagotovi, da se pošiljka ustavi takoj, ko je to izvedljivo, dokler zadevni pristojni organi prijavitelja ne obvestijo, ali je potrebna nova prijava.

3.   Kadar bistvene spremembe iz odstavka 1 vključujejo pristojne organe, ki niso pristojni organi iz prvotne prijave, se predloži nova prijava.

1.   Za pošiljke odpadkov iz člena 4(4) in (5) veljajo splošne zahteve glede informacij iz odstavkov 2 do 10 tega člena.

2.   Pošiljko iz odstavka 1 lahko organizira oseba, ki organizira pošiljko iz člena 3, točke 7(ii), (iii) ali (iv), samo kadar je ta oseba pridobila dovoljenje ali je registrirana v skladu s poglavjem IV Direktive 2008/98/ES.

3.   Oseba, ki organizira pošiljko, odpadke pošlje samo v obrat za predelavo odpadkov, ki je pridobil dovoljenje ali je registriran v skladu s poglavjem IV Direktive 2008/98/ES. Obrat pred pošiljanjem osebi, ki organizira pošiljko, predloži dovoljenje ali potrdilo o registraciji.

4.   Vsa podjetja, vključena v pošiljko, izpolnijo obrazec iz Priloge VII z ustreznimi informacijami na ustreznih mestih in zagotovijo, da so v skladu s členom 27 drugim osebam, vključenim v pošiljko, zadevnim pristojnim organom in organom, vključenim v inšpekcijske preglede, na voljo informacije v elektronski obliki, tudi med prevozom odpadkov.

Kadar oseba, ki organizira pošiljko, ni izvirni povzročitelj odpadkov iz člena 3, točka 7(i), oseba, ki organizira pošiljko, zagotovi, da tudi izvirni povzročitelj odpadkov ali ena od oseb iz člena 3, točke 7(ii), (iii) ali (v), kadar je to izvedljivo, podpiše dokument v Prilogi VII.

5.   Oseba, ki organizira pošiljko, izpolni obrazec iz Priloge VII v največjem možnem obsegu z ustreznimi informacijami najpozneje dva delovna dni pred začetkom pošiljanja. Vendar se lahko informacije o dejanski količini odpadkov, prevozniku ali prevoznikih in, kadar je ustrezno, identifikacijski številki zabojnika predložijo najpozneje pred začetkom pošiljanja.

6.   Kadar med prevozom odpadkov ni mogoče omogočiti spletnega dostopa do informacij iz odstavkov 4 in 5, oseba, ki organizira pošiljko, in prevoznik oziroma prevozniki zagotovijo dostop do informacij v tovornem vozilu v drugi obliki, pod pogojem, da so informacije skladne z informacijami, ki so v skladu z odstavkoma 4 in 5 elektronsko dostopne. V takih primerih oseba, ki organizira pošiljko, zagotovi, da se vse spremembe ali dopolnitve dokumentov med prevozom odpadkov predložijo prek sistema iz člena 27.

7.   Kadar je pošiljka namenjena za vmesno predelavo, se v dokumentu v Prilogi VII poleg začetne vmesne predelave navede tudi obrat, v katerem se neposredno po začetni vmesni predelavi izvaja vmesna predelava ali nevmesna predelava, in oznake R teh postopkov ter, kadar je to izvedljivo, obrati, v katerih je predvidena nadaljnja vmesna ali nevmesna predelava, in oznake R teh povezanih postopkov predelave.

8.   Obrat za predelavo ali laboratorij v dveh delovnih dneh od prejema odpadkov osebi, ki organizira pošiljko, potrdi, da so bili odpadki prejeti, tako da izpolni ustrezne informacije iz Priloge VII. Kadar obrat za predelavo ali laboratorij nimata dostopa do sistema iz člena 27, predloži potrditev prek osebe, ki organizira pošiljko.

9.   Obrat za predelavo čim prej in ne pozneje kot 30 dni po zaključku postopka predelave, najpozneje pa eno leto po prejemu odpadkov, na svojo odgovornost predloži potrdilo, da je bila predelava končana, tako da izpolni ustrezne informacije iz Priloge VII. Kadar obrat za predelavo nima dostopa do sistema iz člena 27, predloži potrdilo prek osebe, ki organizira pošiljko.

10.   Za vse pošiljke odpadkov iz člena 4(4) in (5), se zahteva sklenitev pogodbe o predelavi odpadkov med osebo, ki organizira pošiljko, in prejemnikom. Če prejemnik ni upravljavec obrata, pogodbo podpiše tudi upravljavec obrata.

Pogodba iz prvega pododstavka se sklene in mora biti veljavna najpozneje do izpolnitve dokumenta v Prilogi VII v skladu z odstavkom 5 in ostane veljavna ves čas pošiljanja, dokler se ne izda potrdilo v skladu z odstavkom 9.

Pogodba izpolnjuje zahteve iz ustreznih dokumentov v Prilogi VII in vsebuje vsaj informacije o osebi, ki organizira pošiljko, prejemniku in obratu, identiteti zastopnikov vsake stranke, opisom odpadkov, identifikacijsko kodo odpadkov, količino odpadkov, ki jih zajema pogodba, postopkom predelave ter obdobjem veljavnosti pogodbe.

Pogodba vključuje obveznost, da kadar pošiljke odpadkov ali njihove predelave ni mogoče dokončati, kot je bilo predvideno, ali kadar je pošiljka nezakonita, oseba, ki organizira pošiljko, ali, kadar ta oseba ni sposobna zagotoviti dokončanja pošiljke odpadkov ali njihove predelave, prejemnik prevzame odpadke nazaj ali zagotovi, da so predelani na alternativen način ter, po potrebi, da so skladiščeni v vmesnem času.

11.   Oseba, ki organizira pošiljko, ali prejemnik organom, vključenim v inšpekcijske preglede, na njihovo zahtevo predloži kopijo pogodbe iz odstavka 10 in katerega koli dogovora na podlagi člena 4(5).

12.   Zahtevane informacije iz Priloge VII morajo biti na voljo za namene inšpekcijskih pregledov, izvrševanja, načrtovanja in statistike držav članic in Komisije v skladu s členom 27 in nacionalno zakonodajo.

13.   Informacije iz odstavkov 2 do 9 se obravnavajo kot zaupne, kadar to zahteva zakonodaja Unije ali nacionalna zakonodaja.

14.   Kadar se odpadki pošiljajo med dvema obratoma pod nadzorom iste pravne osebe, se lahko pogodba iz odstavka 10 nadomesti z izjavo te pravne osebe. Ta izjava smiselno zajema obveznosti iz odstavka 10.

15.   Komisija do 21. maja 2026 sprejme delegirani akt v skladu s členom 80 za dopolnitev te uredbe z določitvijo navodil, kako izpolniti dokument Priloge VII.

1.   Pristojni organi, prijavitelj, prejemnik in obrat, ki prejme odpadke, hranijo v Uniji vse informacije in dokumente, predložene ali izmenjane v zvezi s prijavljeno pošiljko, vsaj pet let od datuma predložitve potrdila v skladu s členom 15(4) ali 16(6).

V primeru splošnih prijav v skladu s členom 13 se obveznost iz prvega pododstavka uporablja od datuma zadnje predložitve potrdila v skladu s členom 15(4) ali 16(6).

2.   Informacije, zagotovljene na podlagi člena 18, v Uniji najmanj pet let od datuma predložitve potrdila v skladu s členom 18(9) hranijo oseba, ki organizira pošiljko, prejemnik in obrat, ki prejme odpadke.

3.   Pristojni organi v Uniji hranijo vse informacije in dokumente, ki so bili predloženi ali izmenjani v zvezi z nezakonitimi pošiljkami, vsaj pet let od datuma, ko je bil zaključen prevzem nazaj ali alternativna predelava ali odstranjevanje.

1.   Kadar je kateri koli od zadevnih pristojnih organov seznanjen s tem, da pošiljanja odpadkov ali njihove predelave ali odstranjevanja, za katerega so zadevni pristojni organi izdali soglasje, ni mogoče dokončati, kot je bilo predvideno v skladu s pogoji iz prijavnega in transportnega dokumenta ali pogodbe iz člena 6 in kadar taka pošiljka ni nezakonita, tak organ o tem takoj obvesti pristojni organ odpremne države. Kadar obrat za predelavo ali odstranjevanje zavrne prejeto pošiljko, o tem takoj obvesti pristojni organ namembnega kraja.

2.   Pristojni organ kraja odpreme zagotovi, da prijavitelj prevzame zadevne odpadke nazaj na območje v njegovi pristojnosti ali drugam znotraj odpremne države, razen v primerih iz odstavka 3 ali, kadar je ustrezno, oseba, ki se šteje za prijavitelja v skladu z odstavkom 11 ali 12, da organizira njihovo odstranjevanje ali predelavo. Kadar to ni izvedljivo, ta pristojni organ sam ali fizična ali pravna oseba v njegovem imenu ravna v skladu s tem členom.

Prevzem nazaj iz prvega pododstavka se opravi v 90 dneh ali v drugem roku, o katerem se dogovorijo zadevni pristojni organi, potem ko je bil pristojni organ kraja odpreme seznanjen s tem ali so ga pristojni organi namembnega kraja ali tranzita obvestili, da pošiljanja odpadkov s soglasjem ali predelave ali odstranjevanja odpadkov iz te pošiljke ni mogoče dokončati, kot je bilo predvideno, in je bil obveščen o razlogih za to. Tako obvestilo lahko izhaja iz informacij, ki so jih pristojnim organom namembnega kraja ali tranzita med drugim predložili drugi pristojni organi.

3.   Obveznost iz odstavka 2, da se odpadki prevzamejo nazaj, se ne uporablja, če zadevni pristojni organi odpremne, tranzitne in namembne države menijo, da lahko prijavitelj ali, kadar je ustrezno, oseba, ki se šteje za prijavitelja v skladu z odstavkom 11 ali 12, ali, če to ni izvedljivo, pristojni organ kraja odpreme ali fizična ali pravna oseba v njegovem imenu odpadke predela ali odstrani na alternativen način v namembni državi ali drugje.

Obveznost iz odstavka 2, da se odpadki prevzamejo nazaj, se ne uporablja, če so bili poslani odpadki med postopkom v zadevnem obratu nepovratno pomešani z drugimi odpadki, tako da se je spremenila njihova sestava ali narava ali da zadevnih odpadkov ni več mogoče ločiti, preden je bil zadevni pristojni organ seznanjen s tem, da prijavljene pošiljke ni mogoče dokončati, kot je navedeno v odstavku 1. Taka mešanica odpadkov se predela ali odstrani na alternativen način v skladu s prvim pododstavkom tega odstavka.

4.   V primerih alternativne ureditve iz odstavka 3 prijavitelj ali, kadar je ustrezno, oseba, ki se šteje za prijavitelja v skladu z odstavkom 11 ali 12, ali, če to ni izvedljivo, pristojni organ kraja odpreme ali fizična ali pravna oseba v njegovem imenu zagotovi, da se z zadevnimi odpadki ravna na okolju varen način v skladu s členom 59.

5.   V primerih iz odstavka 2, ko se odpadki prevzamejo nazaj, se predloži nova prijava, razen če se zadevni pristojni organi strinjajo, da zadostuje ustrezno utemeljena zahteva pristojnega organa začetnega kraja odpreme.

Novo prijavo, kadar je ustrezno, predloži izvirni prijavitelj, ali, kadar je ustrezno, oseba, ki se šteje za prijavitelja v skladu z odstavkom 11 ali 12„ ali, če tudi to ni izvedljivo, pristojni organ začetnega kraja odpreme ali fizična ali pravna oseba v njegovem imenu.

Pristojni organi ne nasprotujejo ali ugovarjajo vrnitvi odpadkov iz pošiljke, ki je ni mogoče dokončati, kot je bilo predvideno, ali povezanim postopkom predelave in odstranjevanja.

6.   V primerih alternativne ureditve zunaj začetne namembne države iz odstavka 3 novo prijavo, kadar je ustrezno, predloži izvirni prijavitelj, ali, kadar je ustrezno, oseba, ki se šteje za prijavitelja v skladu z odstavkom 11 ali 12, ali, če to ni izvedljivo, pristojni organ začetnega kraja odpreme ali fizična ali pravna oseba v njegovem imenu.

Kadar tako novo prijavo predloži prijavitelj, jo predloži tudi pristojnemu organu začetne odpremne države.

7.   V primerih alternativne ureditve v začetni namembni državi iz odstavka 3 ni potrebna nova prijava, temveč zadostuje ustrezno utemeljena zahteva. Tako ustrezno utemeljeno zahtevo, s katero se prosi za dovoljenje za alternativno ureditev, izvirni prijavitelj predloži pristojnim organom namembnega kraja in kraja odpreme ali, če to ni izvedljivo, to zahtevo pristojni organ začetnega kraja odpreme pošlje pristojnemu organu namembnega kraja.

8.   Če ni treba predložiti nove prijave v skladu z odstavkom 5 ali 7, izvirni prijavitelj ali, kadar je ustrezno, oseba, ki se šteje za prijavitelja v skladu z odstavkom 11 ali 12, ali, če to ni izvedljivo, pristojni organ začetnega kraja odpreme ali fizična ali pravna oseba v njegovem imenu izpolni nov transportni dokument v skladu s členom 15 ali 16.

Kadar pristojni organ začetnega kraja odpreme predloži novo prijavo v skladu z odstavkom 5 ali 6, ni potrebna nova finančna garancija ali enakovredno zavarovanje.

9.   Obveznost prijavitelja ali, kadar je ustrezno, obveznost odpremne države, da prevzame odpadke nazaj ali poskrbi za alternativno predelavo ali odstranjevanje, preneha, ko obrat izda potrdilo o nevmesni predelavi ali nevmesnemu odstranjevanju iz člena 16(6), ali, kadar je ustrezno, iz člena 15(6). V primeru vmesne predelave ali vmesnega odstranjevanja iz člena 7(6) obveznost odpremne države preneha, ko obrat izda potrdilo iz člena 15(4).

Kadar obrat izda potrdilo o predelavi ali odstranjevanju tako, da je zaradi tega pošiljka nezakonita in se zato sprosti finančna garancija, se uporabljata člen 25(8) in člen 26(2).

10.   Kadar se v državi članici odkrijejo odpadki, katerih pošiljke, oziroma predelave ali odstranjevanja, ni mogoče dokončati, kot je bilo predvideno, je pristojni organ s pristojnostjo na območju, na katerem so bili odpadki odkriti, odgovoren za zagotovitev, da se uredi vse potrebno za varno skladiščenje odpadkov do njihove vrnitve ali nevmesne predelave ali nevmesnega odstranjevanja na alternativen način.

11.   Kadar prijavitelj iz člena 3, točka 6(a)(iv), ne izpolni katere koli izmed obveznosti prevzema nazaj iz tega člena in člena 24, se izvirni povzročitelj odpadkov, novi povzročitelj odpadkov ali zbiralec iz člena 3, točka 6(a)(i), (ii) oziroma (iii), ki je pooblastil trgovca ali posrednika, da deluje v njegovem imenu, šteje za prijavitelja za namene teh obveznosti prevzema nazaj.

12.   Kadar prijavitelj iz člena 3, točka 6(a)(i), (ii) ali (iii), ne izpolni katere izmed obveznosti prevzema nazaj iz tega člena in člena 24, se imetnik odpadkov iz člena 3, točka 6(a)(v), šteje za prijavitelja za namene teh obveznosti prevzema nazaj.

1.   Kadar pošiljke odpadkov iz člena 4(4) ali (5) ali njihove predelave ni mogoče dokončati, kot je bilo predvideno v skladu z dokumentom v Prilogi VII ali pogodbe iz člena 18(10), in kadar taka pošiljka ni nezakonita, oseba, ki je organizirala pošiljko v skladu s členom 18, o tem nemudoma obvesti pristojni organ države odpreme. V takih primerih oseba, ki organizira pošiljko, ali prejemnik v skladu z obveznostmi iz pogodbe iz člena 18(10) prevzame odpadke nazaj v državo odpreme ali zagotovi njihovo alternativno predelavo v namembni državi ali drugje in po potrebi zagotovi, da se uredi varno skladiščenje odpadkov do njihove vrnitve ali nevmesne predelave ali nevmesnega odstranjevanja na alternativen način.

Prevzem odpadkov nazaj ali predelava odpadkov na alternativen način se izvede v 90 dneh ali v drugem roku, o katerem se dogovorijo zadevni pristojni organi po datumu, ko je oseba, ki organizira pošiljko, obvestila pristojni organ države odpreme v skladu s prvim pododstavkom.

2.   V primeru alternativnih ureditev iz odstavka 1 oseba, ki organizira pošiljko, ali prejemnik, kot je ustrezno, zagotovi, da se z zadevnimi odpadki ravna na okolju varen način in v skladu s členom 59.

3.   V primeru prevzema nazaj ali alternativne ureditve zunaj prvotne namembne države iz odstavka 1 oseba, ki je prvotno organizirala pošiljko v skladu s členom 18, izpolni in predloži dokument v Prilogi VII. Kadar za pošiljko za ponovni sprejem ali namenjeno za alternativno ureditev velja člen 4(1), (2) ali (3), se smiselno uporablja člen 22.

4.   Kadar pristojni organ kraja odpreme ugotovi, da pošiljka odpadkov iz člena 4(4) ali (5), ali njihova predelava ni bila dokončana, kot je bilo predvideno, in da niso bile izpolnjene obveznosti glede prevzema odpadkov nazaj ali predelave odpadkov na alternativen način v skladu z odstavkom 1, pristojni organ države odpreme sprejme vse potrebne ukrepe za zagotovitev, da oseba, ki je organizirala pošiljko, odpadke prevzame nazaj ali poskrbi za njihovo predelavo na alternativen način, in po potrebi zagotovi, da se uredi varno skladiščenje odpadkov do njihove vrnitve ali nevmesne predelave ali nevmesnega odstranjevanja na alternativen način. Kadar oseba, ki je organizirala pošiljko, ne more izpolniti obveznosti prevzema nazaj, te obveznosti izpolni oseba, ki se šteje za osebo, ki organizira pošiljko v skladu z odstavkom 5 ali 6, kadar je to ustrezno.

5.   Kadar oseba, ki organizira pošiljko, iz člena 3, točka 7(iv), ne izpolni katere izmed obveznosti prevzema nazaj iz tega člena ali člena 24, se izvirni povzročitelj odpadkov, novi povzročitelj odpadkov ali zbiralec iz člena 3, točka 7(i), (ii) ali (iii), ki je pooblastil trgovca ali posrednika, da deluje v njegovem imenu, šteje za osebo, ki organizira pošiljko, za namene teh obveznosti prevzema nazaj.

6.   Kadar oseba, ki organizira pošiljko, iz člena 3, točka 7(i), (ii) ali (iii), ne izpolni katere izmed obveznosti prevzema nazaj iz tega člena ali člena 24, se imetnik odpadkov iz člena 3, točka 7(v) šteje za osebo, ki organizira pošiljko, za namene teh obveznosti prevzema nazaj.

7.   Kadar oseba, ki organizira pošiljko, ali oseba, ki se šteje za odgovorno v skladu z odstavkom 5 ali 6, ne more izpolniti obveznosti prevzema nazaj iz odstavka 4, se šteje, da je za namene obveznosti iz tega člena odgovoren pristojni organ kraja odpreme ali pravna oseba v njegovem imenu.

1.   Stroški, ki nastanejo zaradi vrnitve ali predelave ali odstranjevanja odpadkov na alternativen način, kadar pošiljke ni mogoče dokončati, kot je bilo predvideno, vključno s stroški prevoza odpadkov, predelave ali odstranjevanja na podlagi člena 22(2) ali (3), in stroški skladiščenja od dneva, ko je bil pristojni organ kraja odpreme seznanjen s tem, da pošiljke odpadkov ali predelave ali odstranjevanja ni mogoče dokončati, kot je bilo predvideno, se na podlagi člena 22(10) zaračunajo v skladu z naslednjim vrstnim redom:

2.   Pred zaračunavanjem stroškov osebi, ki ni prvotni prijavitelj, se uporabi finančna garancija ali enakovredno zavarovanje iz člena 7. Če ni finančne garancije ali enakovrednega zavarovanja ali če stroški presegajo znesek kritja finančne garancije ali enakovrednega zavarovanja, se stroški zaračunajo v skladu z vrstnim redom iz odstavka 1.

3.   Ta člen se smiselno uporablja za stroške, ki nastanejo zaradi prevzema odpadkov nazaj ali njihove alternativne predelave v skladu s členom 23.

4.   Ta člen ne posega v pravo Unije in nacionalno pravo o odgovornosti.

1.   Kadar pristojni organ odkrije pošiljko, za katero meni, da je nezakonita, o tem takoj obvesti druge zadevne pristojne organe.

2.   Kadar je mogoče odgovornost za nezakonito pošiljko pripisati prijavitelju, pristojni organ kraja odpreme zagotovi, da odpadke prevzame nazaj:

3.   Obveznost iz odstavka 2, da se odpadki prevzamejo nazaj, se ne uporablja, če se zadevni pristojni organi kraja odpreme, tranzita in namembnega kraja, in, kadar je ustrezno prijavitelj ali oseba, ki se šteje za prijavitelja, strinjajo in so prepričani, da lahko odpadke:

V primeru izvoza ali uvoza se predelava ali odstranjevanje na alternativen način, kot je dogovorjeno na podlagi prvega pododstavka, opravi le, če prevzem nazaj v skladu z odstavkom 2 ni izvedljiv.

4.   V primerih predelave ali odstranjevanja na alternativen način, kot je navedeno v odstavku 3, prijavitelj ali, kadar je ustrezno, oseba, ki se šteje za prijavitelja v skladu z odstavkom 6 ali 7, ali, če to ni izvedljivo, pristojni organ kraja odpreme ali fizična ali pravna oseba v njegovem imenu zagotovi, da se z zadevnimi odpadki ravna na okolju prijazen način v skladu s členom 59.

5.   Prevzem nazaj, predelava ali odstranjevanje iz odstavkov 2 in 3 se opravi v 30 dneh ali v roku, o katerem se dogovorijo zadevni pristojni organi, od datuma, ko je bil pristojni organ kraja odpreme seznanjen z nezakonito pošiljko in razlogih zanjo ali so ga o tem obvestili pristojni organi namembnega kraja ali tranzita. Tako obvestilo lahko izhaja iz informacij, ki so jih pristojnim organom namembnega kraja ali tranzita med drugim predložili drugi pristojni organi.

V primeru prevzema nazaj iz odstavka 2, točke (a), (b) in (c), se predloži nova prijava, razen če zadevni pristojni organi soglašajo, da zadostuje ustrezno utemeljena zahteva pristojnega organa začetnega kraja odpreme.

Če je potrebna nova prijava, jo predloži oseba ali organ, določena v skladu z odstavkom 2.

Pristojni organi ne nasprotujejo ali ugovarjajo vrnitvi odpadkov iz nezakonite pošiljke. V primeru predelave ali odstranjevanja na alternativen način iz odstavka 3, ki se opravi zunaj države, v kateri je bila nezakonita pošiljka odkrita, oseba ali organ iz navedenega odstavka predloži novo prijavo v skladu z vrstnim redom iz navedenega odstavka.

Zadevni pristojni organi po potrebi sodelujejo, da zagotovijo, da se odpadki vzamejo nazaj, predelajo ali odstranijo na alternativen način, kot je navedeno v odstavkih 2 in 3.

6.   Kadar prijavitelj iz člena 3, točka 6(a)(iv), ne izpolni katere koli izmed obveznosti prevzema nazaj iz tega člena ali člena 26, se izvirni povzročitelj odpadkov, novi povzročitelj odpadkov ali zbiralec iz člena 3, točka 6(a)(i), (ii) oziroma (iii), ki je pooblastil zadevnega trgovca ali posrednika, da deluje v njegovem imenu, šteje za prijavitelja za namene teh obveznosti prevzema nazaj.

7.   Kadar prijavitelj iz člena 3, točka 6(a)(i), (ii) ali (iii), ne izpolni katere izmed obveznosti prevzema nazaj iz tega člena ali člena 26, se imetnik odpadkov iz člena 3, točka 6(a)(v), šteje za prijavitelja za namene teh obveznosti prevzema nazaj.

8.   Kadar je mogoče odgovornost za nezakonito pošiljko pripisati prejemniku, pristojni organ namembnega kraja zagotovi, da odpadke okoljsko primerno predela ali odstrani:

Predelava ali odstranjevanje iz prvega pododstavka se opravi v 30 dneh ali v roku, o katerem se dogovorijo zadevni pristojni organi, od datuma, ko je bil pristojni organ namembnega kraja seznanjen z nezakonito pošiljko in razlogih zanjo ali so ga o tem obvestili pristojni organi kraja odpreme ali tranzita. Tako obvestilo lahko izhaja iz informacij, ki so jih pristojnim organom odpreme in tranzita med drugim predložili drugi pristojni organi.

Zadevni pristojni organi po potrebi sodelujejo pri predelavi ali odstranjevanju odpadkov v skladu s tem odstavkom.

9.   Če ni treba predložiti nove prijave, oseba, ki je odgovorna za prevzem nazaj ali, če to ni izvedljivo, pristojni organ začetnega kraja odpreme, izpolni nov transportni dokument v skladu s členom 15 ali 16.

Kadar pristojni organ začetnega kraja odpreme, ki opravi sprejem nazaj v skladu z odstavkom 2, točka (c),predloži novo prijavo, ni potrebna nova finančna garancija ali enakovredno zavarovanje.

10.   Kadar se odgovornost za nezakonito pošiljko ne more pripisati bodisi prijavitelju bodisi prejemniku, zadevni pristojni organi sodelujejo, da zagotovijo, da se odpadki predelajo ali odstranijo.

11.   Kadar se odkrije nezakonita pošiljka po tem, ko je bil postopek vmesne predelave ali postopek vmesnega odstranjevanja iz člena 7(6) dokončan, obveznost odpremne države, da prevzame odpadke nazaj ali poskrbi za predelavo ali odstranjevanje na alternativen način, preneha, ko obrat izda potrdilo iz člena 15(4).

Kadar obrat izda potrdilo o predelavi ali odstranjevanju tako, da je zaradi tega pošiljka nezakonita in se zato sprosti finančna garancija ali enakovredno zavarovanje, se uporabljata odstavek 8 tega člena in člen 26(2).

12.   Kadar se v državi članici odkrijejo odpadki iz nezakonite pošiljke, je pristojni organ s pristojnostjo na območju, na katerem so bili odpadki odkriti, odgovoren za zagotovitev, da se uredi vse potrebno za varno skladiščenje odpadkov do njihove vrnitve ali nevmesne predelave ali nevmesnega odstranjevanja na alternativen način.

13.   Členi 37, 39 in 40 ter vse druge prepovedi izvoza iz delegiranega akta iz člena 45(6) se ne uporabljajo v primerih, kadar se nezakonite pošiljke vrnejo v odpremno državo, za katero veljajo prepovedi iz navedenih določb.

14.   Če se šteje, da je pošiljka odpadkov iz člena 4(4) ali (5) nezakonita, se ta člen smiselno uporablja za osebo, ki organizira pošiljko, in za zadevne pristojne organe.

15.   Ta člen se uporablja brez poseganja v pravo Unije in nacionalno pravo o odgovornosti.

1.   Stroški, ki nastanejo zaradi prevzema nazaj ali predelave ali odstranjevanja na alternativen način odpadkov iz nezakonite pošiljke, vključno s stroški prevoza odpadkov, predelave ali odstranjevanja na podlagi člena 25(2) ali (3) in stroški skladiščenja na podlagi člena 25(12) od dneva, ko je bil pristojni organ kraja odpreme seznanjen s tem, da je pošiljka nezakonita, se zaračunajo:

2.   Stroški, ki nastanejo zaradi predelave ali odstranjevanja na podlagi člena 25(8), vključno z morebitnimi stroški prevoza in skladiščenja na podlagi člena 25(12), se zaračunajo prejemniku ali, če to ni izvedljivo, pristojnemu organu namembnega kraja.

3.   Stroški, ki nastanejo zaradi predelave ali odstranjevanja na podlagi člena 25(10), vključno z morebitnimi stroški prevoza in skladiščenja na podlagi člena 25(12), se zaračunajo:

4.   Kadar je bila prijava predložena in prijavitelj ne izpolni svojih odgovornosti za zaračunane stroške, se finančna garancija ali enakovredno zavarovanje iz člena 7 uporabi pred zaračunavanjem stroškov v skladu z odstavki 1, 2 ali 3 osebi, ki ni prijavitelj oziroma prejemnik. Kadar stroški presegajo znesek kritja finančne garancije ali enakovrednega zavarovanja, se stroški zaračunajo v skladu z odstavki 1, 2 in 3.

5.   Če se šteje, da je pošiljka odpadkov iz člena 4(4) ali (5) nezakonita, se ta člen smiselno uporablja za osebo, ki organizira pošiljko, in za zadevne pristojne organe.

6.   Ta člen se uporablja brez poseganja v pravo Unije in nacionalno pravo o odgovornosti.

1.   Naslednje informacije in dokumenti se predložijo in izmenjajo elektronsko prek vozlišča osrednjega sistema iz odstavka 3 ali prek drugih razpoložljivih interoperabilnih sistemov ali programske opreme v skladu z odstavkom 4:

2.   Da se seznam informacij in dokumentacije, zahtevan na podlagi odstavka 1, posodablja z vsemi spremembami sistemov za izmenjavo in predložitev z elektronskimi sredstvi, se na Komisijo prenese pooblastilo za sprejemanje delegiranih aktov v skladu s členom 80 za spremembo odstavka 1, da spremeni seznam informacij in dokumentacije.

3.   Komisija upravlja osrednji sistem, ki omogoča elektronsko predložitev in izmenjavo informacij in dokumentov iz odstavka 1. Ta osrednji sistem zagotovi vozlišče, ki se uporablja za izmenjavo informacij in dokumentov iz odstavka 1 med razpoložljivimi sistemi ali programsko opremo za elektronsko izmenjavo podatkov v realnem času.

Vozlišče iz prvega pododstavka se uporablja tudi za izmenjavo informacij in dokumentov iz odstavka 1 v realnem času za pošiljke znotraj Unije s tranzitom prek tretjih držav, izvoz iz Unije, uvoz v Unijo in tranzit skozi Unijo, kadar se pristojni organi, carinski uradi izvoza, izstopa in vstopa, organi, vključeni v inšpekcijske preglede, in gospodarski subjekti v tretjih državah povežejo s tem vozliščem prek razpoložljivega sistema ali programske opreme, pri čemer se smiselno uporablja odstavek 4, ali prek spletnega mesta iz tretjega pododstavka tega odstavka.

Ta osrednji sistem zagotavlja tudi spletno mesto za pripravo in obdelavo informacij in dokumentov iz odstavka 1 za pošiljke znotraj Unije, pošiljke znotraj Unije s tranzitom prek tretjih držav, izvoz iz Unije, uvoz v Unijo in tranzit skozi Unijo. Tako spletno mesto lahko uporabljajo pristojni organi, organi vključeni v inšpekcijske preglede, in gospodarski subjekti v državah članicah in tretjih državah, ki ne uporabljajo sistemov ali programske opreme za elektronsko izmenjavo podatkov, za neposredno elektronsko predložitev in izmenjavo informacij in dokumentov iz odstavka 1.

Programska oprema iz prvega, drugega in tretjega pododstavka je interoperabilna z osrednjim sistemom iz odstavka 3, si prek tega sistema v realnem času izmenjuje informacije in dokumente ter deluje v skladu z zahtevami in pravili, določenimi v izvedbenih aktih, ki jih Komisija sprejme na podlagi odstavka 5.

Osrednji sistem omogoča lažjo hrambo dokumentov v skladu s členom 20.

Ta osrednji sistem zagotavlja tudi svojo interoperabilnost z okoljem za elektronske informacije o prevozu blaga, vzpostavljenim na podlagi Uredbe (EU) 2020/1056.

Komisija v štirih letih od sprejetja izvedbenega akta iz odstavka 5 zagotovi medsebojno povezanost tega osrednjega sistema z okoljem enotnega okenca Evropske unije za carino prek carinskega sistema enotnega okenca Evropske unije za izmenjavo potrdil, vzpostavljenega z Uredbo (EU) 2022/2399.

4.   Države članice lahko upravljajo lastne razpoložljive sisteme ali programsko opremo, ki pristojnim organom, organom, vključenim v inšpekcijske preglede in, kadar je ustrezno, gospodarskim subjektom v državah članicah omogočajo pripravo in obdelavo informacij in dokumentov iz odstavka 1, ter za elektronsko predložitev in izmenjavo informacij in dokumentov iz odstavka 1. Države članice zagotovijo, da so ti sistemi in programska oprema interoperabilni z osrednjim sistemom iz odstavka 3, da se upravljajo v skladu z zahtevami in pravili iz izvedbenih aktov, ki jih sprejme Komisija na podlagi odstavka 5, ter da omogočajo izmenjavo informacij in dokumentov prek vozlišča z osrednjim sistemom v realnem času.

Sistemi iz prvega pododstavka omogočajo lažjo hrambo dokumentov v skladu s členom 20.

5.   Komisija najpozneje do 21. maja 2025 sprejme izvedbene akte, s katerimi določi:

Ti izvedbeni akti se sprejmejo v skladu s postopkom pregleda iz člena 81(2).

6.   Komisija vsaki dve leti pregleda delovanje osrednjega sistema. Ugotovitve teh pregledov se sporočijo Evropskemu parlamentu in državam članicam. Pri pregledu se upoštevajo povratne informacije uporabnikov, kot so pristojni organi in prijavitelji.

1.   Vse prijave, informacije, dokumentacija ali druga sporočila, predložena na podlagi določb tega naslova, se zagotovijo v jeziku, ki je sprejemljiv za zadevne pristojne organe.

2.   Prijavitelj in prejemnik ali, kadar je ustrezno, oseba, ki organizira pošiljko, na zahtevo zadevnih pristojnih organov zagotovijo overjen prevod sporočil iz odstavka 1 v njim sprejemljiv jezik.

3.   Komisija do 21. maja 2028 vključi funkcijo v osrednji sistem iz člena 27(3), ki zagotavlja brezplačne prevode sporočil iz odstavka 1.

1.   Države članice pri odločanju o tem, ali se predmet ali snov, ki nastane pri proizvodnem procesu, katerega glavni namen ni proizvodnja tega predmeta ali snovi, šteje za odpadek, uporabijo člen 5 Direktive 2008/98/ES.

Države članice pri odločanju o tem, ali se za odpadke, ki so bili reciklirani ali drugače predelani, šteje, da so prenehali biti odpadki, uporabijo člen 6 Direktive 2008/98/ES.

Pri odločanju, ali naj se predmet ali snov šteje kot rabljeno blago in ne kot odpadek, države članice zagotovijo, da so izpolnjeni vsaj naslednji pogoji:

Določbe iz tretjega pododstavka se uporabljajo brez poseganja v člen 23(2) in Prilogo VI k Direktivi 2012/19/EU Evropskega parlamenta in Sveta (43) in člen 72(2) in Prilogo XIV k Uredbi (EU) 2023/1542 Evropskega parlamenta in Sveta (44).

2.   Če se pristojna organa kraja odpreme in namembnega kraja ne moreta dogovoriti o uvrstitvi, ki je povezana z razlikovanjem, ali je nekaj odpadek ali ni odpadek, ob upoštevanju določb iz odstavka 1, in vseh pogojev ali odločitev, sprejetih na ravni Unije ali držav članic, na podlagi člena 5 ali 6 Direktive 2008/98/ES, se predmet ali snov za namen pošiljanja obravnava, kakor da je odpadek. To ne posega v pravico namembnega kraja, da po prispetju poslanega materiala z njim ravna v skladu z nacionalno zakonodajo, kadar je taka zakonodaja v skladu s pravom Unije ali mednarodnim pravom.

3.   Komisija lahko sprejme izvedbene akte za določitev natančnih meril za enotno uporabo pogojev iz odstavka 1, tretji pododstavek, za določene snovi ali predmete, pri katerih je razlikovanje med rabljenim blagom in odpadki posebej pomembno za izvoz odpadkov iz Unije.

Ti izvedbeni akti se sprejmejo v skladu s postopkom pregleda iz člena 81(2).

4.   Če se pristojna organa kraja odpreme in namembnega kraja ne moreta dogovoriti o uvrstitvi odpadka, namenjenega za predelavo, glede na to, ali je naveden v Prilogi III, IIIA, IIIB ali IV ali ni naveden v nobeni od teh prilog, za pošiljko tega odpadka velja člen 4(2).

5.   Če se pristojna organa kraja odpreme in namembnega kraja ne moreta dogovoriti, ali se postopek obdelave uvrsti v predelavo ali odstranjevanje, se uporabljajo določbe te uredbe o odstranjevanju.

6.   Da bi se olajšalo usklajeno uvrščanje odpadkov iz Priloge III, IIIA, IIIB ali IV v Uniji, je Komisija pooblaščena za sprejetje delegiranih aktov v skladu s členom 80 za dopolnitev te uredbe z določitvijo meril, kot so pragovi onesnaženosti, na podlagi katerih se določeni odpadki uvrstijo v Prilogo III, Prilogo IIIA, Prilogo IIIB ali Prilogo IV.

7.   Če se pristojna organa kraja odpreme in namembnega kraja ne moreta dogovoriti o uvrstitvi postopka obdelave odpadkov kot vmesnega ali nevmesnega postopka, se uporabljajo določbe te uredbe o vmesnih postopkih.

1.   V izjemnih primerih in kadar posebne geografske ali demografske razmere to upravičujejo, lahko države članice sklenejo dvostranske sporazume, s katerimi se olajša postopek prijave za pošiljke določenih tokov odpadkov, in sicer za čezmejne pošiljke v najbližji ustrezni obrat, ki je na obmejnem območju med zadevnima državama članicama.

2.   Dvostranski sporazumi iz odstavka 1 se lahko sklenejo tudi, kadar se odpadki pošiljajo iz odpremne države in obdelujejo v njej, vendar so v tranzitu skozi drugo državo članico.

3.   Države članice lahko dvostranske sporazume iz odstavka 1 sklenejo tudi z državami, ki so članice Evropskega združenja za prosto trgovino (EFTA).

Sporazumi, sklenjeni na podlagi prvega pododstavka, zahtevajo, da se z odpadki v zadevni državi članici Efte ravna okoljsko primerno v skladu s členom 59.

4.   O sporazumih, sklenjenih na podlagi tega člena, se Komisija uradno obvesti, preden začnejo veljati.

1.   Kadar se izvaja pošiljka znotraj Unije in je v tranzitu skozi eno ali več tretjih držav, za katere se ne uporablja Sklep OECD Sveta o nadzoru prehoda odpadkov za predelavo preko meja (45) (v nadaljnjem besedilu: sklep OECD), in so odpadki namenjeni predelavi, se uporablja člen 34.

2.   Kadar se izvaja pošiljka znotraj Unije, vključno s pošiljko med kraji v isti državi članici, in je v tranzitu skozi eno ali več tretjih držav, za katere se uporablja sklep OECD, in so odpadki namenjeni predelavi, se členi 4 do 30 uporabljajo smiselno ob upoštevanju naslednjih prilagoditev in dodatnih zahtev:

1.   Izvoz odpadkov, namenjenih odstranjevanju, iz Unije je prepovedan.

2.   Prepoved iz odstavka 1 se ne uporablja za izvoz odpadkov, namenjenih odstranjevanju v državah članicah Efte, ki so tudi pogodbenice Baselske konvencije.

3.   Z odstopanjem od odstavka 2 je izvoz odpadkov, namenjenih odstranjevanju, v državo članico Efte, ki je pogodbenica Baselske konvencije, prepovedan:

4.   Prepoved iz odstavka 1 se ne uporablja za odpadke, za katere velja obveznost prevzema nazaj na podlagi člena 22 ali 25.

1.   Kadar se odpadki izvažajo iz Unije v državo članico EFTA, ki je pogodbenica Baselske konvencije, in so namenjeni odstranjevanju v tej državi, se smiselno uporabljajo določbe naslova II s prilagoditvami in dodatnimi določbami iz odstavkov 2 in 3.

2.   Uporabljajo se naslednje prilagoditve:

3.   Uporabljajo se naslednje dodatne določbe:

4.   Pošiljanje se lahko izvede le, če so izpolnjeni vsi naslednji pogoji:

5.   Kadar se odpadki izvažajo, morajo biti namenjeni postopkom odstranjevanja v obratu, ki deluje ali ima dovoljenje za delovanje v namembni državi na podlagi veljavnega nacionalnega prava.

6.   Kadar carinski urad izvoza ali izstopni carinski urad odkrije nezakonito pošiljko, o tem nemudoma obvesti pristojni organ v državi carinskega urada. Ta pristojni organ:

1.   Prijavitelj ali oseba, ki organizira pošiljko, izvaža odpadke iz Unije le, če lahko dokaže, da bodo obrati, ki bodo prejeli odpadke v namembni državi, s temi odpadki ravnali okoljsko primerno, kot je določeno v členu 59.

2.   Prijavitelj ali oseba, ki organizira pošiljko, ne izvaža odpadkov v obrat, ki ne izpolnjuje meril iz dela B Priloge X.

3.   Za izpolnitev obveznosti iz odstavka 1 prijavitelj ali oseba, ki organizira pošiljko, ki namerava izvoziti odpadke iz Unije, zagotovi, da so obrati, ki bodo v namembni državi ravnali z odpadki, prestali presojo.

To presojo opravi tretja oseba, ki je neodvisna od prijavitelja ali osebe, ki organizira pošiljko, in od obrata, ki je predmet presoje, ter ima ustrezne kvalifikacije na področju presoj in ravnanja z odpadki.

Pri naročilu presoje prijavitelj ali oseba, ki organizira pošiljko, preveri, ali tretja oseba izpolnjuje zahteve iz dela A Priloge X in jo je nacionalni uradni organ pooblastil ali akreditiral za izvajanje presoj, kot je opredeljeno v tem členu.

4.   Presoja iz odstavka 3 vključuje fizične preglede in preglede dokumentacije, z njo pa se preveri skladnost zadevnega objekta z merili iz dela B Priloge X.

5.   Prijavitelj ali oseba, ki organizira pošiljko, ki namerava izvoziti odpadke, pred izvozom odpadkov zagotovi, da je obrat, ki bo v namembni državi ravnal z odpadki, prestal presojo iz odstavka 3, ki je bila izvedena največ dve leti pred izvozom odpadkov v zadevni obrat, in da je dokazana skladnost obrata z merili iz dela B Priloge X.

Za izpolnitev te obveznosti prijavitelj ali oseba, ki organizira pošiljko:

Prijavitelj ali oseba, ki organizira pošiljko, prav tako brez odlašanja naroči ad hoc presojo, če prejme zanesljive informacije, da obrat ne izpolnjuje več meril iz dela B Priloge X. Kadar ad hoc presoja pokaže, da obrat ne izpolnjuje več meril iz dela B Priloge X, prijavitelj ali oseba, ki organizira pošiljko, nemudoma ustavi izvoz odpadkov v ta obrat in o tem obvesti zadevne pristojne organe odpremnega kraja.

6.   Prijavitelj ali oseba, ki organizira pošiljko, ki je naročila presojo za nek obrat v skladu z odstavkom 3, zagotovi, da se taka presoja da na voljo drugim prijaviteljem ali osebam, ki organizirajo pošiljke, ki nameravajo izvoziti odpadke v zadevni obrat, pod poštenimi tržnimi pogoji.

7.   Prijavitelj ali oseba, ki organizira pošiljko, uradno obvesti Komisijo o presojah, ki jih je naročila v skladu z odstavkoma 3 in 5 in ki so dokazale, da obrat izpolnjuje merila iz dela B Priloge X. Uradno obvestilo vsebuje naslednje informacije:

Prijavitelj ali oseba, ki organizira pošiljko, lahko Komisijo uradno obvesti o presoji, ki jo je naročil obrat sam, če je ta prijavitelj ali oseba, ki organizira pošiljko, preveril, da je bila presoja izvedena v skladu z odstavkoma 3 in 4 ter da je dokazala skladnost obrata z merili iz dela B Priloge X. Tako uradno obvestilo vsebuje informacije v skladu s prvim pododstavkom, točke (a) ter (c) do (f).

8.   Komisija vzpostavi in posodablja register z informacijami, prejetimi v skladu z odstavkom 7. Komisija informacije iz registra javno objavi.

9.   Prijavitelj ali oseba, ki organizira pošiljko, na zahtevo pristojnega organa ali organa, vključenega v inšpekcijske preglede, zagotovi dokumentarna dokazila, da so bile opravljene presoje iz odstavka 3 v vseh obratih, v katere izvažajo zadevne odpadke. Taka dokumentarna dokazila se predložijo v jeziku, ki je sprejemljiv za zadevne organe.

10.   Prijavitelj ali oseba, ki organizira pošiljko, ki izvaža odpadke iz Unije, vsako leto v elektronski obliki javno objavi informacije o tem, kako izpolnjuje obveznosti iz tega člena.

11.   Kadar mednarodni sporazum med Unijo in tretjo državo, za katero se uporablja sklep OECD, priznava, da bodo obrati v tej tretji državi z odpadki ravnali okoljsko primerno, kot je navedeno v členu 59 in v skladu z merili iz dela B Priloge X, so prijavitelji ali osebe, ki organizirajo pošiljke, da bi izvozili odpadke v to tretjo državo, oproščeni obveznosti iz odstavkov 3 do 7 in 9.

Prijavitelj ali oseba, ki organizira pošiljko, ki izvaža odpadke iz Unije v obrat v tretji državi, s katero je Unija sklenila mednarodni sporazum, brez odlašanja opravi ad hoc presojo, če prejme zanesljive informacije, da obrat ne izpolnjuje več meril iz dela B Priloge X. V takem primeru prijavitelj ali oseba, ki organizira pošiljko, o teh zanesljivih informacijah in svojih načrtih za izvedbo ad hoc presoje uradno obvesti pristojne organe kraja odpreme.

Kadar ad hoc presoja pokaže, da obrat ne izpolnjuje več meril iz dela B Priloge X, prijavitelj ali oseba, ki organizira pošiljko, nemudoma ustavi izvoz odpadkov v navedeni obrat in o tem obvesti zadevne pristojne organe kraja odpreme.

12.   Komisija ustrezne mednarodne sporazume iz odstavka 11 javno objavi na svojem spletnem mestu.

13.   Komisija lahko sprejme smernice v zvezi z uporabo tega člena.

1.   V primeru izvozov iz Unije države članice sprejmejo vse potrebne ukrepe, s katerimi zagotovijo, da pravne in fizične osebe v njihovi nacionalni pristojnosti ne izvažajo odpadkov, kadar za tak izvoz niso izpolnjeni pogoji iz členov 39 do 46 ali kadar se z izvoženimi odpadki ne ravna okoljsko primerno v skladu s členom 59.

2.   Kadar imajo države članice zanesljive informacije o tem, da fizične ali pravne osebe, ki izvažajo odpadke iz Unije, ne izpolnjujejo svojih obveznosti iz člena 46, opravijo potrebna preverjanja.

1.   Izvoz odpadkov iz Unije v čezmorsko državo ali ozemlje z namenom njihovega odstranjevanja v tej državi ali ozemlju, je prepovedan.

2.   Za izvoz odpadkov, namenjenih predelavi v čezmorskih državah ali ozemljih, se smiselno uporablja prepoved iz člena 39.

3.   Za izvoz odpadkov, namenjenih predelavi v čezmorskih državah ali ozemljih, za katere ne velja prepoved iz člena 39, se smiselno uporabljajo določbe naslova II.

1.   Uvoz odpadkov, namenjenih odstranjevanju, v Unijo je prepovedan, razen uvoza iz:

2.   Izjemoma lahko države članice sklenejo dvostranske sporazume in dogovore za odstranjevanje določenih odpadkov v teh državah članicah, kadar se v odpremni državi s takimi odpadki ne bo ravnalo okoljsko primerno.

Ti sporazumi in dogovori:

3.   Dvostranski ali večstranski sporazumi ali dogovori iz odstavka 1, točki (b) in (c), temeljijo na postopkovnih zahtevah iz člena 51.

4.   Od držav iz odstavka 1, točke (a), (b) in (c), se zahteva, da pristojnemu organu namembnega kraja članice predhodno predložijo obrazloženo zahtevo z utemeljitvijo, da nimajo in pod razumnimi pogoji ne morejo pridobiti tehničnih zmogljivosti in potrebnih obratov, da bi lahko odpadke odstranile okoljsko primerno v skladu s členom 59.

1.   Kadar se odpadki, namenjeni odstranjevanju, uvažajo v Unijo iz držav, ki so pogodbenice Baselske konvencije, ali v primerih iz člena 50(1), točka (d), se smiselno uporabljajo določbe naslova II s prilagoditvami in dodatnimi določbami iz odstavkov 2 in 3.

2.   Uporabljajo se naslednje prilagoditve:

3.   Uporabljajo se naslednje dodatne določbe:

4.   Pošiljka se lahko izvede le, če so izpolnjeni vsi naslednji pogoji:

5.   Kadar vstopni carinski urad odkrije nezakonito pošiljko, o tem brez odlašanja obvesti pristojni organ v državi tega carinskega urada. Ta pristojni organ:

6.   Kadar odpadke, ki nastanejo oboroženim silam ali organizacijam za pomoč v času kriznih razmer ali pri operacijah vzpostavljanja ali ohranjanja miru, uvozijo te oborožene sile ali organizacije za pomoč ali jih v njihovem imenu uvozi fizična ali pravna oseba, taki subjekti vnaprej obvestijo kateri koli pristojni organ tranzita in pristojni organ namembnega kraja v Uniji ali, v nujnih primerih, kadar obrat za odstranjevanje ali predelavo ob pošiljanju ni znan, pristojni organ, odgovoren za območje prvega namembnega kraja, o pošiljki in njenem namembnem kraju.

Informacije, ki se zagotovijo na podlagi prvega pododstavka, se priložijo pošiljki, razen če se zagotovijo prek sistema v skladu s členom 27.

7.   Komisija sprejme izvedbeni akt, v katerem podrobneje določi informacije, ki se zagotovijo v skladu z odstavkom 6, prvi pododstavek, ter ustrezen časovni razpored.

Take informacije zadostujejo, da lahko organi izvajajo inšpekcijske preglede ter vsebujejo podrobnosti o osebah, vključenih v pošiljke, datumu pošiljke, količini odpadkov, identifikaciji odpadkov, opis in sestavi odpadkov, obratu za predelavo ali odstranjevanje, oznaki postopka predelave ali odstranjevanja ter o vključenih državah.

Ta izvedbeni akt se sprejme v skladu s postopkom pregleda iz člena 81(2).

1.   Uvoz odpadkov, namenjenih predelavi, v Unijo je prepovedan, razen uvoza iz:

2.   Izjemoma lahko posamezne države članice sklenejo dvostranske sporazume in dogovore za predelavo določenih odpadkov v teh državah članicah, kadar se v odpremni državi s takimi odpadki ne bo ravnalo okoljsko primerno.

V takih primerih se uporablja člen 50(2), drugi pododstavek.

3.   Dvostranski ali večstranski sporazumi ali dogovori, sklenjeni v skladu z odstavkom 1, točki (c) in (d), temeljijo, kolikor je to ustrezno, na postopkovnih zahtevah iz člena 51.

1.   Kadar se odpadki, namenjeni predelavi, uvažajo v Unijo iz držav in skozi države, za katere se uporablja sklep OECD, ali v primerih iz člena 52(1), točka (e), se smiselno uporabljajo določbe naslova II s prilagoditvami in dodatnimi določbami iz odstavkov 2 in 3.

2.   Uporabljajo se naslednje prilagoditve:

3.   Uporablja se tudi člen 51(3), točke (a) do (e).

4.   Pošiljka se lahko izvede le, če so izpolnjeni vsi naslednji pogoji:

5.   Uporabljajo se določbe iz člena 51(5) in (6).

1.   V primeru uvoza v Unijo pristojni organ namembnega kraja v Uniji zahteva in sprejme potrebne ukrepe, s katerimi zagotovi, da se z vsemi odpadki, poslanimi na območje v njegovi pristojnosti, ravna brez ogrožanja zdravja ljudi, na okoljsko primeren način v skladu s členom 59 te uredbe ter v skladu s členom 13 Direktive 2008/98/ES in drugim pravom Unije o odpadkih, zlasti zakonodajo Unije iz Priloge IX, del 1, ves čas pošiljanja, vključno s predelavo ali odstranjevanjem v namembni državi.

2.   Pristojni organ iz odstavka 1 prav tako prepove uvoz odpadkov iz tretjih držav, kadar ima razlog za domnevo, da se z odpadki ne bo ravnalo v skladu z zahtevami iz odstavka 1.

1.   Kadar se v Unijo uvažajo odpadki iz čezmorskih držav ali ozemelj, se smiselno uporablja naslov II.

2.   Čezmorska država ali ozemlje in država članica, s katero je to povezano, lahko uporabljata nacionalne postopke te države članice za pošiljke iz čezmorske države ali ozemlja v to državo članico, če v pošiljko ni vključena nobena druga država kot tranzitna država. Kadar država članica za take pošiljke uporablja nacionalne postopke, o tem uradno obvesti Komisijo.

1.   Povzročitelj odpadkov, prijavitelj, oseba, ki organizira pošiljko, in vsa druga podjetja, vključena v pošiljanje odpadkov ali njihovo predelavo ali odstranjevanje, sprejmejo potrebne ukrepe, s katerimi zagotovijo, da se z odpadki med trajanjem pošiljanja ter med predelavo in odstranjevanjem odpadkov ravna okoljsko primerno in tako, da ni ogroženo zdravje ljudi.

2.   Za namene izvoza odpadkov se za odpadke šteje, da se z njimi ravna okoljsko primerno, kar zadeva predelavo ali odstranjevanje, če je mogoče dokazati, da se bo z odpadki, pa tudi z morebitnimi ostanki odpadkov, ki nastanejo pri predelavi ali odstranjevanju, ravnalo v skladu z zahtevami glede varstva zdravja ljudi, podnebja in okolja, ki veljajo za enakovredne zahtevam glede varstva zdravja ljudi in okolja na podlagi zakonodaje Unije. Pri ocenjevanju take enakovrednosti ni potrebna popolna skladnost z zahtevami, ki izhajajo iz zakonodaje Unije, temveč se dokaže, da zahteve, ki se uporabljajo v namembni državi, zagotavljajo podobno raven varstva zdravja ljudi in okolja kot zahteve, ki izhajajo iz zakonodaje Unije. Pri ocenjevanju enakovrednosti se kot referenca uporabijo ustrezne določbe zakonodaje Unije in mednarodnih usmeritev iz Priloge IX.