This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2012C0441
EFTA Surveillance Authority Decision No 441/12/COL of 29 November 2012 on the designation of new Hearing Officers in certain competition proceedings
Beslut av Eftas övervakningsmyndighet nr 441/12/KOL av den 29 november 2012 om utnämning av nya förhörsombud i vissa konkurrensförfaranden
Beslut av Eftas övervakningsmyndighet nr 441/12/KOL av den 29 november 2012 om utnämning av nya förhörsombud i vissa konkurrensförfaranden
EUT L 190, 11.7.2013, p. 92–92
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
11.7.2013 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 190/92 |
BESLUT AV EFTAS ÖVERVAKNINGSMYNDIGHET
nr 441/12/KOL
av den 29 november 2012
om utnämning av nya förhörsombud i vissa konkurrensförfaranden
EFTAS ÖVERVAKNINGSMYNDIGHET HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
MED BEAKTANDE av arbetsordningen för Eftas övervakningsmyndighet, särskilt artikel 15,
MED BEAKTANDE av Eftas övervakningsmyndighets beslut nr 442/12/KOL av den 29 november 2012 om förhörsombudets funktion och kompetensområde i vissa konkurrensförfaranden, särskilt artikel 2, och
av följande skäl:
För att säkerställa effektivt genomförda konkurrensförfaranden och att parternas rätt att höras garanteras i sådana förfaranden bör ett eller flera förhörsombud utses.
Övervakningsmyndighetens ledamot med särskilt ansvar för konkurrens kan besluta att myndighetens tjänsteman ska fortsätta att fungera som förhörsombud i ett ärende efter det att han eller hon avslutat sin anställning hos myndigheten.
Om ett förhörsombud inte kan fullgöra sina uppgifter ska hans eller hennes uppgifter utföras av ett annat förhörsombud. Om inget förhörsombud kan fullgöra uppgifterna ska den behöriga ledamoten i kollegiet utse en annan behörig tjänsteman på myndigheten, som inte är berörd av ärendet i fråga, för att utföra förhörsombudets uppgifter.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Utnämning av förhörsombud
1. Clémence Perrin och Auður Steinarsdóttir, jurister, utses till förhörsombud för konkurrensförfaranden.
2. Om inget förhörsombud kan fullgöra uppgifterna ska den ledamot av kollegiet som har ansvar för konkurrens utse en annan behörig tjänsteman på Eftas övervakningsmyndighet, som inte är berörd av ärendet i fråga, för att utföra förhörsombudets uppgifter.
Artikel 2
Upphävande av tidigare beslut
Eftas övervakningsmyndighets beslut nr 554/08/KOL och beslut nr 7/10/KOL ska upphöra att gälla och de tidigare förhörsombudens uppdrag avslutas.
Artikel 3
Information
Eftastaterna och Europeiska kommissionen ska underrättas genom en kopia av beslutet.
Artikel 4
Ikraftträdande
Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.
Utfärdat i Bryssel den 29 november 2012.
På Eftas övervakningsmyndighets vägnar
Oda Helen SLETNES
Ordförande
Sverrir Haukur GUNNLAUGSSON
Ledamot av kollegiet