This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TB0504
Case T-504/18 R: Order of the President of the General Court of 11 September 2018 — XG v Commission (Interim measures — Refusal to grant access to the Commission’s premises — Application for interim measures — No interest in obtaining the interim measures sought)
Mål T-504/18 R: Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 11 september 2018 – XG mot kommissionen (Interimistiskt förfarande — Nekat tillträde till kommissionens lokaler — Ansökan om interimistiska åtgärder — Saknat intresse av att få till stånd de begärda åtgärderna)
Mål T-504/18 R: Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 11 september 2018 – XG mot kommissionen (Interimistiskt förfarande — Nekat tillträde till kommissionens lokaler — Ansökan om interimistiska åtgärder — Saknat intresse av att få till stånd de begärda åtgärderna)
EUT C 399, 5.11.2018, p. 37–37
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.11.2018 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 399/37 |
Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 11 september 2018 – XG mot kommissionen
(Mål T-504/18 R)
((Interimistiskt förfarande - Nekat tillträde till kommissionens lokaler - Ansökan om interimistiska åtgärder - Saknat intresse av att få till stånd de begärda åtgärderna))
(2018/C 399/51)
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: XG (ombud: advokaterna S. Kaisergruber och A. Burghelle-Vernet)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: P. Van Nuffel och T. Bohr)
Saken
Ansökan enligt artiklarna 278 och 279 FEUF dels om uppskov med verkställigheten av Europaparlamentets beslut av den 2 juli 2018 att bekräfta nekat tillträde till kommissionens lokaler, dels om att förplikta kommissionen att ge provisoriskt tillträde till sina lokaler.
Avgörande
1) |
Ansökan om interimistiska åtgärder avslås |
2) |
Frågan om rättegångskostnader anstår. |