This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TN0283
Case T-283/17: Action brought on 15 May 2017 — SH v Commission
Mål T-283/17: Talan väckt den 15 maj 2017 – SH mot kommissionen
Mål T-283/17: Talan väckt den 15 maj 2017 – SH mot kommissionen
EUT C 231, 17.7.2017, p. 35–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
17.7.2017 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 231/35 |
Talan väckt den 15 maj 2017 – SH mot kommissionen
(Mål T-283/17)
(2017/C 231/44)
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: SH (ombud: advokaten N. de Montigny)
Svarande: Europeiska kommissionen
Yrkanden
Sökanden yrkar att tribunalen ska
— |
förklara att ansökan kan tas upp till prövning och bifalla talan, |
och följaktligen,
— |
fastställa att artikel 2.2 tredje stycket i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna är rättsstridig, |
— |
ogiltigförklara det beslut som Byrån för löneadministration och individuella ersättningar (PMO) meddelade den 13 juli 2016 samt det uttryckliga beslutet av den 3 februari 2017 om avslag på klagomålet, |
— |
förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna. |
Grunder och huvudargument
Till stöd för sin talan åberopar sökanden två grunder.
1. |
Sökanden framställer en invändning om rättsstridighet mot beslutet av den 13 juli 2016, eftersom det grundar sig på tillämpningen av artikel 2.2 tredje stycket i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna. Den bestämmelsen åsidosätter principen om förbud mot diskriminering på grund av nationalitet och/eller härkomst, jämlikhetsprincipen, rätten till utbildning, skyddet för barns intressen, proportionalitetsprincipen och legitimiteten av varje undantag från de rättigheter som är stadfästa i stadgan. |
2. |
Felaktig rättstillämpning och åsidosättande av principen om god förvaltningssed, eftersom beslutet av den 13 juli 2016 grundar sig på en rättsstridig bestämmelse i tjänsteföreskrifterna. |