This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TA0747
Case T-747/17: Judgment of the General Court of 30 April 2019. — UPF v Commission (State aid — Corporate tax exemption scheme implemented by France in favour of its ports — Decision declaring the aid scheme incompatible with the internal market — Existing aid — Concept of economic activity — Obligation to state reasons — Distortions of competition and effect on trade between Member States — Principle of sound administration)
Mål T-747/17: Tribunalens dom av den 30 april 2019 — UPF mot kommissionen (Statligt stöd — Stödordning som innebär befrielse av bolagsskatt och som Frankrike har genomfört till förmån för sina hamnar — Beslut i vilket stödordningen förklaras oförenlig med den inre marknaden — Befintligt stöd — Begreppet ekonomisk verksamhet — Motiveringsskyldighet — Snedvridning av konkurrensen och påverkan på handeln mellan medlemsstaterna — Principen om god förvaltningssed)
Mål T-747/17: Tribunalens dom av den 30 april 2019 — UPF mot kommissionen (Statligt stöd — Stödordning som innebär befrielse av bolagsskatt och som Frankrike har genomfört till förmån för sina hamnar — Beslut i vilket stödordningen förklaras oförenlig med den inre marknaden — Befintligt stöd — Begreppet ekonomisk verksamhet — Motiveringsskyldighet — Snedvridning av konkurrensen och påverkan på handeln mellan medlemsstaterna — Principen om god förvaltningssed)
EUT C 220, 1.7.2019, p. 36–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
1.7.2019 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 220/36 |
Tribunalens dom av den 30 april 2019 — UPF mot kommissionen
(Mål T-747/17) (1)
(Statligt stöd - Stödordning som innebär befrielse av bolagsskatt och som Frankrike har genomfört till förmån för sina hamnar - Beslut i vilket stödordningen förklaras oförenlig med den inre marknaden - Befintligt stöd - Begreppet ekonomisk verksamhet - Motiveringsskyldighet - Snedvridning av konkurrensen och påverkan på handeln mellan medlemsstaterna - Principen om god förvaltningssed)
(2019/C 220/45)
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: Union des Ports de France — UPF (Paris, Frankrike) (ombud: C. Vannini och E. Moraïtou, avocats)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: B. Stromsky och S. Noë)
Saken
Talan med stöd av artikel 263 FEUF om ogiltigförklaring av kommissionens beslut (EU) 2017/2116 av den 27 juli 2017 om stödordning SA.38398 (2016/C, f.d. 2015/E) som Frankrike har genomfört — Beskattning av hamnar i Frankrike (EUT 2017, L 332, s. 24).
Domslut
1) |
Talan ogillas. |
2) |
Union des ports de France — UPF ska bära rättegångskostnaderna. |