This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TN0244
Case T-244/13: Action brought on 2 May 2013 — Industrie Cartarie Tronchetti Ibérica v Commission
Mål T-244/13: Talan väckt den 2 maj 2013 — Industrie Cartarie Tronchetti Ibérica mot kommissionen
Mål T-244/13: Talan väckt den 2 maj 2013 — Industrie Cartarie Tronchetti Ibérica mot kommissionen
EUT C 171, 15.6.2013, p. 40–40
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.6.2013 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 171/40 |
Talan väckt den 2 maj 2013 — Industrie Cartarie Tronchetti Ibérica mot kommissionen
(Mål T-244/13)
2013/C 171/80
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: Industrie Cartarie Tronchetti Ibérica, SL (Madrid, Spanien) (ombud: advokaterna J.-M. Leprêtre och N. Chahid-Nouraï)
Svarande: Europeiska kommissionen
Yrkanden
Sökanden yrkar att tribunalen ska
|
— |
med stöd av artikel 263 FEUF, med omedelbar verkan ogiltigförklara kommissionens direktiv 2013/2/EU av den 7 februari 2013 om ändring av bilaga I till Europaparlamentets och rådets direktiv 94/62/EG om förpackningar och förpackningsavfall, i den mån hylsor, med undantag för sådana som är avsedda för industriellt bruk, där läggs till som exempel på vad som utgör förpackningar, och |
|
— |
förplikta Europeiska kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna i sin helhet. |
Grunder och huvudargument
Till stöd för sin talan åberopar sökanden sex grunder, vilka i huvudsak överensstämmer med eller liknar dem som åberopas i mål T-202/13, Group’Hygiène mot kommissionen.