Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31980L0368

    Rådets elfte direktiv 80/368/EEG av den 26 mars 1980 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning om omsättningsskatt - uteslutning av de franska utomeuropeiska departementen från tillämpningsområdet för direktiv 77/388/EEG

    EGT L 90, 3.4.1980, p. 41–41 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

    Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva (EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006; upphävd genom 32006L0112

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1980/368/oj

    31980L0368

    Rådets elfte direktiv 80/368/EEG av den 26 mars 1980 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning om omsättningsskatt - uteslutning av de franska utomeuropeiska departementen från tillämpningsområdet för direktiv 77/388/EEG

    Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 090 , 03/04/1980 s. 0041 - 0041
    Finsk specialutgåva Område 1 Volym 2 s. 0003
    "Grekisk specialutgåva
    " Område 09 Volym 1 s. 0120
    Svensk specialutgåva Område 1 Volym 2 s. 0003
    Spansk specialutgåva: Område 09 Volym 1 s. 0125
    Portugisisk specialutgåva: Område 09 Volym 1 s. 0125


    RÅDETS ELFTE DIREKTIV av den 26 mars 1980 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning om omsättningsskatt - uteslutning av de franska utomeuropeiska departementen från tillämpningsområdet för direktiv 77/388/EEG (80/368/EEG)

    EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV

    med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artiklarna 99 och 100 i detta,

    med beaktande av kommissionens förslag, och

    med beaktande av följande:

    Enligt artikel 227.2 tredje stycket i fördraget skall gemenskapens institutioner inom ramen för den ordning som anges i fördraget sörja för att den ekonomiska och sociala utvecklingen i de franska utomeuropeiska departementen möjliggörs.

    I överensstämmelse med domstolens dom av den 10 oktober 1978 i mål 148-77 tillämpas fördraget och härledd lagstifting på de franska utomeuropeiska departementen, såvida inte gemenskapens institutioner beslutar om särskilda åtgärder som är anpassade till de ekonomiska och sociala villkoren i dessa departement.

    Av hänsyn till de geografiska, ekonomiska och sociala förhållandena i dessa departement bör de uteslutas från tillämpningsområdet för det gemensamma system för mervärdeskatt som fastställs i rådets direktiv 77/388/EEG ().

    Genomförandet av detta direktiv medför inga ändringar i medlemsstaternas lagstiftning.

    HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

    Artikel 1

    Följande strecksats skall läggas till i artikel 3.2 i direktiv 77/388/EEG"- Frankrike:

    de utomeuropeiska departementen."

    Artikel 2

    Detta direktiv skall tillämpas från och med den 1 januari 1979.

    Artikel 3

    Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.

    Utfärdat i Bryssel den 26 mars 1980.

    På rådets vägnar

    G. MARCORA

    Ordförande

    () EGT nr L 145, 13.6.1977, s. 1.

    Top