EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008D0058
2008/58/EC: Commission Decision of 26 November 2007 authorising the acidification of grape must and wine produced in the wine-growing zone B of Austria for the 2007/2008 wine year (notified under document number C(2007) 5615)
2008/58/EG: Kommissionens beslut av den 26 november 2007 om tillstånd att tillsätta syra till must och vin producerade inom vinodlingszonen B i Österrike för vinåret 2007/2008 [delgivet med nr K(2007) 5615]
2008/58/EG: Kommissionens beslut av den 26 november 2007 om tillstånd att tillsätta syra till must och vin producerade inom vinodlingszonen B i Österrike för vinåret 2007/2008 [delgivet med nr K(2007) 5615]
EUT L 15, 18.1.2008, p. 28–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/07/2008
|
18.1.2008 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 15/28 |
KOMMISSIONENS BESLUT
av den 26 november 2007
om tillstånd att tillsätta syra till must och vin producerade inom vinodlingszonen B i Österrike för vinåret 2007/2008
[delgivet med nr K(2007) 5615]
(Endast den tyska texten är giltig)
(2008/58/EG)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1493/1999 av den 17 maj 1999 om den gemensamma organisationen av marknaden för vin (1), särskilt artikel 46.1, och
av följande skäl:
|
(1) |
De ovanliga väderförhållanden som rådde under druvornas mognadsperiod i vinodlingszonen B i Österrike har lett till en betydande och oåterkallelig minskning av druvornas och mustens syrahalt. De särskilda väderförhållandena i Österrike under sommaren 2007 liknar dem som normalt råder i betydligt mer sydligt belägna vinzoner. |
|
(2) |
Syrahalten för de druvor som skördats mogna i de berörda områdena är ovanligt låg och inte förenlig med en korrekt framställning och lagring av vin. |
|
(3) |
Det är därför lämpligt att Österrike får tillåta att syra tillsätts till must och vin från zonen B för skörden 2007, i enlighet med de villkor som föreskrivs i del E punkterna 2, 3 och 7 i bilaga V till förordning (EG) nr 1493/1999. |
|
(4) |
De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från förvaltningskommittén för vin. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Med avvikelse från del E punkt 1 a i bilaga V till förordning (EG) nr 1493/1999 får Österrike tillåta att syra tillsätts till must och vin från zonen B för skörden 2007, i enlighet med de villkor som föreskrivs i del E punkterna 2, 3 och 7 i den bilagan.
Artikel 2
Detta beslut riktar sig till Republiken Österrike.
Utfärdat i Bryssel den 26 november 2007.
På kommissionens vägnar
Mariann FISCHER BOEL
Ledamot av kommissionen
(1) EGT L 179, 14.7.1999, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1234/2007 (EUT L 299, 16.11.2007, s. 1).