This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0257
Case T-257/20: Order of the General Court of 17 November 2020 — González Calvet v SRB (Action for annulment — Economic and monetary policy — Single Resolution Mechanism for credit institutions and certain investment firms (SRM) — Decision refusing to grant financial compensation to the shareholders and creditors concerned — Failure to comply with formal requirements — Article 76(d) of the Rules of Procedure — Manifest inadmissibility)
Mål T-257/20: Tribunalens beslut av den 17 november 2020 – González Calvet mot SRB (Talan om ogiltigförklaring – Ekonomisk och monetär politik – Gemensamma resolutionsmekanismen för kreditinstitut och vissa värdepappersföretag – Beslut om att inte bevilja ekonomisk ersättning till berörda aktieägare och fordringsägare – Åsidosättande av formkrav – Artikel 76 d i rättegångsreglerna – Uppenbart att talan ska avvisas)
Mål T-257/20: Tribunalens beslut av den 17 november 2020 – González Calvet mot SRB (Talan om ogiltigförklaring – Ekonomisk och monetär politik – Gemensamma resolutionsmekanismen för kreditinstitut och vissa värdepappersföretag – Beslut om att inte bevilja ekonomisk ersättning till berörda aktieägare och fordringsägare – Åsidosättande av formkrav – Artikel 76 d i rättegångsreglerna – Uppenbart att talan ska avvisas)
EUT C 19, 18.1.2021, p. 51–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.1.2021 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 19/51 |
Tribunalens beslut av den 17 november 2020 – González Calvet mot SRB
(Mål T-257/20) (1)
(Talan om ogiltigförklaring - Ekonomisk och monetär politik - Gemensamma resolutionsmekanismen för kreditinstitut och vissa värdepappersföretag - Beslut om att inte bevilja ekonomisk ersättning till berörda aktieägare och fordringsägare - Åsidosättande av formkrav - Artikel 76 d i rättegångsreglerna - Uppenbart att talan ska avvisas)
(2021/C 19/55)
Rättegångsspråk: spanska
Parter
Sökande: Ramón González Calvet (Barcelona, Spanien) och Joan González Calvet (Barcelona) (ombud: advokaten P. Molina Bosch)
Svarande: Gemensamma resolutionsnämnden (ombud: S. Branca, J. King, L. Forestier och E. Muratori, biträdda av advokaterna H.-G. Kamann, F. Louis, V. Del Pozo Espinosa De Los Monteros och L. Hesse)
Saken
Talan enligt artikel 263 FEUF om ogiltigförklaring av SRB:s beslut SRB/EES/2020/52 av den 17 mars 2020 om fastställande av huruvida de aktieägare och fordringsägare som berördes av resolutionsåtgärden mot Banco Popular Español, SA var berättigade till skadestånd.
Avgörande
1) |
Talan avvisas, eftersom det är uppenbart att den inte kan prövas i sak. |
2) |
Det finns inte längre anledning att pröva Konungariket Spaniens interventionsansökan. |
3) |
Ramón González Calvet och Joan González Calvet ska bära sina rättegångskostnader samt ersätta de rättegångskostnader som Gemensamma resolutionsnämnden (SRB) har haft, med undantag för kostnader hänförliga till Konungariket Spaniens interventionsansökan. |
4) |
Ramón González Calvet, SRB och Konungariket Spanien ska var och en bära sina rättegångskostnader till den del de är hänförliga till Konungariket Spaniens interventionsansökan. |