ISSN 1977-1061

Europeiska unionens

officiella tidning

C 161

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

61 årgången
7 maj 2018

Informationsnummer

Innehållsförteckning

Sida

IV   Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska unionens domstol

2018/C 161/01

Europeiska unionens domstols senaste offentliggöranden i Europeiska unionens officiella tidning

1

Domstolen

2018/C 161/02

Domstolens beslut av den 13 mars 2018 om lagstadgade helgdagar och rättsferier

2

Tribunalen

2018/C 161/03

Tribunalens beslut av den 21 mars 2018 om rättsferier

4

V   Yttranden

DOMSTOLSFÖRFARANDEN

Domstolen

2018/C 161/04

Förenade målen C-52/16 och C-113/16: Domstolens dom (stora avdelningen) av den 6 mars 2018 (begäran om förhandsavgörande från Szombathelyi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság – Ungern) – ”SEGRO” Kft. mot Vas Megyei Kormányhivatal Sárvári Járási Földhivatala (C-52/16), Günther Horváth / Vas Megyei Kormányhivatal (C-113/16) (Begäran om förhandsavgörande — Artikel 63 FEUF — Fri rörlighet för kapital — Nyttjanderätter till jordbruksmark — Nationell lagstiftning enligt vilken i framtiden endast nära familjemedlemmar till ägaren av marken får förvärva sådana rättigheter, och vilken, utan att föreskriva någon ersättning, upphäver nyttjanderätter som tidigare förvärvats av juridiska eller fysiska personer som inte kan visa att de är nära familjemedlemmar till nämnda ägare)

5

2018/C 161/05

Mål C-127/16 P: Domstolens dom (första avdelningen) av den 7 mars 2018 – SNCF Mobilités, tidigare Société nationale des chemins de fer français (SNCF) mot Europeiska kommissionen Republiken Frankrike Mory SA, i likvidation, Mory Team, i likvidation (Överklagande — Statligt stöd — Stöd som genomförts av Republiken Frankrike till förmån för Sernam — Stöd för omstrukturering och rekapitalisering, garantier samt skuldavskrivning som genomförts av SNCF till förmån för Sernam — Beslut i vilket stödet förklaras vara oförenligt med den inre marknaden och det förordnas om att stödet ska återkrävas — Försäljning av tillgångarna som en enhet — Begreppet ”försäljning” — Förväxling mellan föremålet och priset för försäljningen av tillgångarna som en enhet — Öppet och transpartent förfarande — Kriteriet privat investerare — Tillämpningen av denna princip på en överlåtelse av tillgångarna som en enhet — Kompensationsåtgärder)

6

2018/C 161/06

Förenade målen C-274/16, C-447/16 och C-448/18: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 7 mars 2018 (begäran om förhandsavgörande från Amtsgericht Düsseldorf och Bundesgerichtshof – Tyskland) flightright GmbH mot – Air Nostrum, Líneas Aéreas del Mediterráneo SA (C-274/16), Roland Becker mot Hainan Airlines Co. Ltd (C-447/16), Mohamed Barkan m.fl. mot Air Nostrum, Líneas Aéreas del Mediterráneo SA (C-448/16) (Begäran om förhandsavgörande — Ett område med frihet, säkerhet och rättvisa — Domstols behörighet på privaträttens område — Förordning (EG) nr 44/2001 — Artikel 5 led 1 — Förordning (EU) nr 1215/2012 — Artikel 7 led 1 — Begreppet ”talan som avser avtal” — Avtal om tillhandahållande av tjänster — Flygresa bestående av anslutande flygningar som utförs av olika lufttrafikföretag — Begreppet uppfyllelseort — Förordning (EG) nr 261/2004 — Flygpassagerares rätt till ersättning för nekad ombordstigning och kraftigt försenad flygning — Talan om ersättning mot det lufttrafikföretag som utfört flygningen och som inte har hemvist i en medlemsstat och som passagerarna inte har något avtalsförhållande med)

6

2018/C 161/07

Mål C-284/16: Domstolens dom (stora avdelningen) av den 6 mars 2018 (begäran om förhandsavgörande från Bundesgerichtshof – Tyskland) – Slowakische Republik mot Achmea BV (Begäran om förhandsavgörande — Bilateralt investeringsavtal som ingicks år 1991 mellan Konungariket Nederländerna och Tjeckiska och Slovakiska federativa republiken och som fortfarande är tillämpligt mellan Konungariket Nederländerna och Republiken Slovakien — Bestämmelse som gör det möjligt för en investerare från en avtalsslutande part att inleda ett förfarande vid en skiljedomstol, i händelse av en tvist med den andra avtalsslutande parten — Förenlighet med artiklarna 18, 267 och 344 FEUF — Begreppet domstol — Unionsrättens autonomi)

7

2018/C 161/08

Mål C-395/16: Domstolens dom (andra avdelningen) av den 8 mars 2018 (begäran om förhandsavgörande från Oberlandesgericht Düsseldorf – Tyskland) – DOCERAM GmbH mot CeramTec GmbH (Begäran om förhandsavgörande — Immateriell och industriell äganderätt — Förordning (EG) nr 6/2002 — Gemenskapsformgivning — Artikel 8.1 — Detaljer i en produkts utseende som uteslutande är betingade av produktens tekniska funktion — Bedömningskriterier — Huruvida det finns alternativa formgivningar — Huruvida en ”objektiv betraktares” uppfattning ska beaktas)

8

2018/C 161/09

Mål C-494/16: Domstolens dom (första avdelningen) av den 7 mars 2018 (begäran om förhandsavgörande från Tribunale civile di Trapani – Italien) – Giuseppa Santoro mot Comune di Valderice, Presidenza del Consiglio dei Ministri (Begäran om förhandsavgörande — Socialpolitik — Visstidsarbete — Kontrakt som ingåtts med en arbetsgivare inom den offentliga sektorn — Åtgärder som syftar till att beivra missbruk vid användandet av visstidsanställningskontrakt — Principerna om likvärdighet och effektivitet)

9

2018/C 161/10

Mål C-560/16: Domstolens dom (första avdelningen) av den 7 mars 2018 (begäran om förhandsavgörande från Nejvyšší soud České republiky – Republiken Tjeckien) – E.ON Czech Holding AG mot Michael Dědouch, Petr Streitberg, Pavel Suda (Begäran om förhandsavgörande — Förordning (EG) nr 44/2001 — Domstols behörighet på privaträttens område — Exklusiv behörighet — Artikel 22 led 2 — Giltigheten av beslut av organ i bolag eller andra juridiska personer med säte i en medlemsstat — Domstolarna i denna medlemsstat har exklusiv behörighet — Beslut av ett bolags bolagsstämma om tvångsinlösen av minoritetsaktieägarnas värdepapper i detta bolag till förmån för bolagets majoritetsaktieägare och fastställelse av det lösenbelopp som den sistnämnda ska betala till minoritetsaktieägarna — Rättsligt förfarande som syftar till att lösenbeloppets skälighet ska prövas)

9

2018/C 161/11

Mål C-579/16 P: Domstolens dom (stora avdelningen) av den 6 mars 2018 – Europeiska kommissionen mot FIH Holding A/S, FIH Erhvervsbank A/S (Överklagande — Statligt stöd — Begreppet stöd — Begreppet ekonomisk fördel — Principen om en privat aktör i en marknadsekonomi — Villkoren för tillämplighet och tillämpning — Finanskrisen — På varandra följande insatser för att undsätta en bank — Huruvida risker som härrör från åtaganden som gjorts av medlemsstaten i samband med den första åtgärden har beaktats vid bedömningen av den andra åtgärden)

10

2018/C 161/12

Mål C-651/16: Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 7 mars 2018 (begäran om förhandsavgörande från Augstākā tiesa – Lettland) – DW mot Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūra (Begäran om förhandsavgörande — Social trygghet — Mammapenning — Beloppet beräknas på grundval av den försäkrade personens inkomst under en referensperiod på tolv månader — Person som under denna period varit anställd vid en av Europeiska unionens institutioner — Nationell lagstiftning enligt vilken det aktuella beloppet ska uppgå till 70 procent av den genomsnittliga avgiftsgrundande inkomsten — Inskränkning av den fria rörligheten för arbetstagare — Principen om lojalt samarbete)

11

2018/C 161/13

Mål C-31/17: Domstolens dom (första avdelningen) av den 7 mars 2018 (begäran om förhandsavgörande från Conseil d'État – Frankrike) – Cristal Union som trätt i stället för Sucrerie de Toury SA mot Ministre de l'Économie et des Finances (Begäran om förhandsavgörande — Direktiv 2003/96/CE — Beskattning av energiprodukter och elektricitet — Artikel 14.1 a — Energiprodukter som används för att framställa elektricitet — Skyldighet att medge skattebefrielse — Artikel 15.1 c — Energiprodukter som används för kombinerad produktion av värme och elektricitet — Möjlighet att medge skattebefrielse eller skattenedsättning — Naturgas avsedd för samtidig framställning av värme och elektricitet i kraftvärmeverk)

11

2018/C 161/14

Mål C-64/17: Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 8 mars 2018 (begäran om förhandsavgörande från Tribunal da Relação do Porto – Portugal) – Saey Home & Garden NV/SA mot Lusavouga-Máquinas e Acessórios Industriais SA (Begäran om förhandsavgörande — Civilrättsligt samarbete — Domstols behörighet och verkställighet av domar på privaträttens område — Förordning (EU) nr 1215/2012 — Artikel 25 — Förekomst av en prorogationsklausul — Muntligt avtal utan skriftlig bekräftelse — Klausul i de allmänna försäljningsvillkor som nämns i fakturorna — Artikel 7 led 1 b — Återförsäljaravtal mellan bolag med hemvist i två olika medlemsstater som avser marknaden i en tredje medlemsstat — Artikel 7 led 1 b andra strecksatsen — Fastställande av behörig domstol — Uppfyllelseorten för avtalets karakteristiska förpliktelse)

12

2018/C 161/15

Mål C-159/17: Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 7 mars 2018 (begäran om förhandsavgörande från Curtea de Apel Constanţa – Rumänien) – Întreprinderea Individuală Dobre M. Marius mot Ministerul Finanţelor Publice – A.N.A.F. – D.G.R.F.P. Galaţi – Serviciul Soluţionare Contestaţii, A.N.A.F – D.G.R.F.P. Galaţi – A.J.F.P. Constanţa – Serviciul Inspecţie Fiscală Persoane Fizice 2 Constanţa (Begäran om förhandsavgörande — Gemensamt system för mervärdesskatt — Direktiv 2006/112/EG — Avregistrering från mervärdesskatt — Skyldighet att betala in den mervärdesskatt som tagits ut under den period som registreringsnumret för mervärdesskatt var upphävt — Avdragsrätt nekas för mervärdesskatt på förvärv som gjorts under denna period)

13

2018/C 161/16

Mål C-642/17: Överklagande ingett den 15 november 2017 av Arrigoni SpA av den dom som tribunalen (sjunde avdelningen) meddelade den 22 september 2017 i mål T-454/16, Arrigoni mot EUIPO – Arrigoni Battista (Arrigoni Valtaleggio)

14

2018/C 161/17

Mål C-67/18 P: Överklagande ingett den 30 januari 2018 av Dominique Bilde av den dom som tribunalen (sjätte avdelningen) meddelade den 29 november 2017 i mål T-633/16, Bilde mot parlamentet

14

2018/C 161/18

Mål C-70/18: Begäran om förhandsavgörande framställd av Raad van State (Nederländerna) den 2 februari 2018 – Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid mot A m.fl.

16

2018/C 161/19

Mål C-72/18: Begäran om förhandsavgörande framställd av Juzgado de lo Contencioso -Administrativo no 1 de Pamplona (Spanien) den 5 februari 2018 – Daniel Ustariz Aróstegui mot Departamento de Educación del Gobierno de Navarra

17

2018/C 161/20

Mål C-84/18 P: Överklagande ingett den 6 februari 2018 av Sophie Montel av den dom som tribunalen (sjätte avdelningen) meddelade den 29 november 2017 i mål T-634/16, Montel mot parlamentet

17

2018/C 161/21

Mål C-86/18: Talan väckt den 7 februari 2018 – Europeiska kommissionen mot Storhertigdömet Luxemburg

19

2018/C 161/22

Mål C-87/18: Talan väckt den 7 februari 2018 – Europeiska kommissionen mot Storhertigdömet Luxemburg

20

2018/C 161/23

Mål C-88/18: Talan väckt den 7 februari 2018 – Europeiska kommissionen mot Storhertigdömet Luxemburg

20

2018/C 161/24

Mål C-95/18: Begäran om förhandsavgörande framställd av Hoge Raad der Nederlanden (Nederländerna) den 9 februari 2018 – Sociale Verzekeringsbank mot F. van den Berg och H.D. Giesen

21

2018/C 161/25

Mål C-96/18: Begäran om förhandsavgörande framställd av Hoge Raad der Nederlanden (Nederländerna) den 9 februari 2018 – Sociale Verzekeringsbank mot C.E. Franzen

22

2018/C 161/26

Mål C-100/18: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal Supremo (Spanien) den 12 februari 2018 – Línea Directa Aseguradora S.A. mot Segurcaixa Sociedad Anónima de Seguros y Reaseguros

23

2018/C 161/27

Mål C-103/18: Begäran om förhandsavgörande framställd av Juzgado Contencioso-Administrativo no 8 de Madrid (Spanien) den 13 februari 2018 – Domingo Sánchez Ruiz mot Comunidad de Madrid (Servicio Madrileño de Salud)

23

2018/C 161/28

Mål C-105/18: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal Supremo (Spanien) den 13 februari 2018 – Asociación Española de la Industria Eléctrica (UNESA) mot Administración General del Estado

25

2018/C 161/29

Mål C-106/18: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal Supremo (Spanien) den 13 februari 2018 – Energía de Galicia (Engasa) S.A. mot Administración General del Estado

26

2018/C 161/30

Mål C-107/18: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal Supremo (Spanien) den 13 februari 2018 – Duerocanto S.L. mot Administración General del Estado

27

2018/C 161/31

Mål C-108/18: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal Supremo (Spanien) den 13 februari 2018 – Corporación Acciona Hidráulica (Acciona) S.L.U. mot Administración General del Estado

28

2018/C 161/32

Mål C-109/18: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal Supremo (Spanien) den 13 februari 2018 – Associació de Productors i Usuaris d’Energia Elèctrica mot Administración General del Estado

29

2018/C 161/33

Mål C-110/18: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal Supremo (Spanien) den 13 februari 2018 – José Manuel Burgos Pérez y María del Amor Guinea Bueno mot Administración General del Estado

30

2018/C 161/34

Mål C-111/18: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal Supremo (Spanien) den 13 februari 2018 – Endesa Generación S.A. mot Administración General del Estado

30

2018/C 161/35

Mål C-112/18: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal Supremo (Spanien) den 13 februari 2018 – Asociación de Productores de Energías Renovables (APPA) mot Administración General del Estado

31

2018/C 161/36

Mål C-113/18: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal Supremo (Spanien) den 13 februari 2018 – Parc del Segre S.A. m. fl. mot Administración General del Estado

32

2018/C 161/37

Mål C-117/18 P: Överklagande ingett den 14 februari 2018 av PGNiG Supply & Trading GmbH av det beslut som tribunalen (första avdelningen) meddelade den 14 december 2017 i mål T-849/16, PGNiG Supply & Trading GmbH mot Europeiska kommissionen

33

2018/C 161/38

Mål C-119/18: Begäran om förhandsavgörande framställd av Audiencia Nacional (Spanien) den 13 februari 2018 – Telefónica Móviles España S.A.U. mot Tribunal Económico-Administrativo Central (TEAC)

34

2018/C 161/39

Mål C-120/18: Begäran om förhandsavgörande framställd av Audiencia Nacional (Spanien) den 13 februari 2018 – Orange España S.A.U. mot Tribunal Económico-Administrativo Central (TEAC)

35

2018/C 161/40

Mål C-121/18: Begäran om förhandsavgörande framställd av Audiencia Nacional (Spanien) den 14 februari 2018 – Vodafone España S.A.U. mot Tribunal Económico-Administrativo Central (TEAC)

36

2018/C 161/41

Mål C-123/18 P: Överklagande ingett den 15 februari 2018 av HTTS Hanseatic Trade Trust & Shipping GmbH av den dom som tribunalen (tredje avdelningen) meddelade den 13 december 2017 i mål T-692/15, HTTS Hanseatic Trade Trust & Shipping GmbH mot Europeiska unionens råd

37

2018/C 161/42

Mål C-132/18 P: Överklagande ingett den 15 februari 2018 av Europeiska kommissionen av den dom som tribunalen (första avdelningen) meddelade den 5 december 2017 i mål T-728/16, Tuerck mot kommissionen

38

2018/C 161/43

Mål C-142/18: Begäran om förhandsavgörande framställd av Cour d’appel de Bruxelles (Belgien) den 23 februari 2018 – Skype Communications Sàrl mot Institut belge des services postaux et des télécommunications (IBPT)

39

2018/C 161/44

Mål C-145/18: Begäran om förhandsavgörande framställd av Conseil d'État (Frankrike) den 23 februari 2018 – Regards Photographiques SARL mot Ministre de l'Action et des Comptes publics

40

2018/C 161/45

Mål C-149/18: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal da Relação de Lisboa (Portugal) den 26 februari 2018 – Agostinho da Silva Martins mot Dekra Claims Services Portugal SA

41

2018/C 161/46

Mål C-152/18 P: Överklagande ingett den 23 februari 2018 av Crédit mutuel Arkéa av den dom som tribunalen (andra avdelningen i utökad sammansättning) meddelade den 13 december 2017 i mål T-712/15, Crédit mutuel Arkéa mot Europeiska centralbanken

41

2018/C 161/47

Mål C-153/18 P: Överklagande ingett den 23 februari 2018 av Crédit mutuel Arkéa av den dom som tribunalen (andra avdelningen i utökad sammansättning) meddelade den 13 december 2017 i mål T-52/16, Crédit mutuel Arkéa mot Europeiska centralbanken

42

2018/C 161/48

Mål C-202/18: Talan väckt den 16 mars 2018 – Ilmārs Rimšēvičs mot Republiken Lettland

43

2018/C 161/49

Mål C-238/18: Talan väckt den 3 april 2018 – Europeiska centralbanken mot Republiken Lettland

44

Tribunalen

2018/C 161/50

Mål T-540/15: Tribunalens dom av den 22 mars 2018 – De Capitani mot Parlamentet (Tillgång till handlingar — Förordning (EG) nr 1049/2001 — Handlingar som rör ett pågående förfarande — Trilog — Tabeller i fyra kolumner rörande förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om Europol och upphävande av besluten 2009/371/RIF och 2005/681/RIF — Delvis avslag på tillgång till handlingar — Talan om ogiltigförklaring — Berättigat intresse av att få saken prövad — Upptagande till sakprövning — Artikel 4.3 första stycket i förordning nr 1049/2001 — Undantag avseende skydd av beslutsförfarandet — Ingen allmän presumtion om att tillgång till fyra kolumner som upprättats inom ramen för trilogen inte bör medges)

46

2018/C 161/51

Mål T-242/16: Tribunalens dom av den 22 mars 2018 – Stavytskyi mot rådet (Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik — Restriktiva åtgärder som vidtagits med hänsyn till situationen i Ukraina — Frysning av tillgångar — Förteckning över de personer, enheter och organ som omfattas av frysningen av tillgångar och ekonomiska resurser — Beslut om att låta sökanden kvarstå i förteckningen — Motiveringsskyldighet — Invändning om rättsstridighet — Proportionalitet — Rättslig grund — Uppenbart oriktig bedömning)

47

2018/C 161/52

Mål T-442/16: Tribunalens dom av den 20 mars 2018 – Šroubárna Ždánice mot rådet (Ansökan om återbetalning av antidumpningstullar — Import av vissa fästdon av järn eller stål med ursprung i Folkrepubliken Kina eller som avsänts från Malaysia — Förordning (EG) nr 91/2009 och genomförandeförordning (EU) nr 723/2011 — Behörighet för nationell domstol — Tribunalen saknar behörighet)

47

2018/C 161/53

Mål T-579/16: Tribunalens dom av den 22 mars 2018 – HJ mot EMA (Personalmål — Tillfälligt anställda — Tidsbegränsat kontrakt har inte förnyats — Artikel 8 första stycket i anställningsvillkoren för övriga anställda — Omkvalificering av ett tidsbegränsat kontrakt till ett icke-tidsbegränsat kontrakt — Uppenbart felaktig skönsmässig bedömning — Omsorgsplikt — Motiveringsskyldighet — Rätten att bli hörd — Bedömningsrapport — Motiveringsskyldighet — Uppenbart oriktig skönsmässig bedömning)

48

2018/C 161/54

Mål T-734/16: Tribunalens dom av den 20 mars 2018 – Argyraki mot kommissionen (Personalmål — Tjänstemän — Pensioner — Beräkning av tjänsteår — Beaktande av tjänstgöringsperioder som fullgjorts i egenskap av extraanställd — Villkor — Rättslig grund)

49

2018/C 161/55

Mål T-60/17: Tribunalens dom av den 22 mars 2018 – Safe Skies mot EUIPO – Travel Sentry (TSA LOCK) (EU-varumärke — Ogiltighetsförfarande — EU-ordmärket TSA LOCK — Absoluta registreringshinder — Särskiljningsförmåga — Avsaknad av beskrivande karaktär — Artikel 7.1 b, c och g i förordning (EG) nr 207/2009 (nu artikel 7.1 b, c och g i förordning (EU) 2017/1001))

50

2018/C 161/56

Mål T-272/17: Tribunalens dom av den 20 mars 2018 – Webgarden mot EUIPO (Dating Bracelet) (EU-varumärke — Ansökan om registrering som EU-varumärke av figurmärket Dating Bracelet — Absolut registreringshinder — Beskrivande karaktär — Artikel 7.1 b och c i förordning (EG) nr (EG) nr 207/2009 (nu artikel 7.1 b och c i förordning (EU) 2017/1001) — EUIPO:s tidigare beslutspraxis — Likabehandling — Rättssäkerhet)

50

2018/C 161/57

Mål T-246/16: Tribunalens beslut av den 9 mas 2018 – Aurora Group Danmark mot EUIPO – Retail Distribution (PANZER) (EU-varumärken — Ogiltighetsförfarande — Återkallelse av talan om ogiltigförklaring — Anledning saknas att döma i målet)

51

2018/C 161/58

Mål T-567/17: Tribunalens beslut av den 13 mars 2018 – Disney Enterprises mot EUIPO – Di Molfetta (DiSNEY FROZEN) (EU-varumärke — Invändningsförfarande — Återkallelse av registreringsansökan — Anledning saknas att döma i saken)

51

2018/C 161/59

Mål T-46/18: Tribunalens beslut av den 8 mars 2018 – Comune di Milano mot rådet (Förklaring om att avstå från fortsatt handläggning)

52

2018/C 161/60

Mål T-109/18: Talan väckt den 22 februari 2018 – VI mot kommissionen

53

2018/C 161/61

Mål T-115/18: Överklagande ingett den 26 februari 2018 – Tomasz Kawałko Trofeum mot EUIPO – Ferrero (KINDERPRAMS)

54

2018/C 161/62

Mål T-129/18: Överklagande ingett den 1 mars 2018 – HMV (Brands) mot EUIPO – Our Price Records (OUR PRICE)

54

2018/C 161/63

Mål T-140/18: Överklagande ingett den 28 februari 2018 – LMP Lichttechnik Vertriebs mot EUIPO (LITECRAFT)

55

2018/C 161/64

Mål T-143/18: Talan väckt den 1 mars 2018 – Société générale mot ECB

56

2018/C 161/65

Mål T-144/18: Talan väckt den 1 mars 2018 – Crédit Agricole m.fl. mot ECB

57

2018/C 161/66

Mål T-145/18: Talan väckt den 1 mars 2018 – Confédération nationale du Crédit mutuel m.fl. mot ECB

57

2018/C 161/67

Mål T-146/18: Talan väckt den 1 mars 2018 – BPCE m.fl. mot ECB

58

2018/C 161/68

Mål T-149/18: Talan väckt den 1 mars 2018 – Arkéa Direct Bank m.fl. mot ECB

58

2018/C 161/69

Mål T-150/18: Talan väckt den 1 mars 2018 – BNP Paribas mot ECB

59

2018/C 161/70

Mål T-156/18: Talan väckt den 26 februari 2018 – Legutko och Poręba mot parlamentet

59

2018/C 161/71

Mål T-163/18: Talan väckt den 8 mars 2018 – Amisi Kumba mot rådet

60

2018/C 161/72

Mål T-164/18: Talan väckt den 8 mars 2018 – Kampete mot rådet

61

2018/C 161/73

Mål T-165/18: Talan väckt den 8 mars 2018 – Kahimbi Kasagwe mot rådet

61

2018/C 161/74

Mål T-166/18: Talan väckt den 8 mars 2018 – Ilunga Luyoyo mot rådet

62

2018/C 161/75

Mål T-167/18: Talan väckt den 8 mars 2018 – Kanyama mot Rådet

63

2018/C 161/76

Mål T-168/18: Talan väckt den 8 mars 2018 – Numbi mot rådet

63

2018/C 161/77

Mål T-169/18: Talan väckt den 8 mars 2018 – Kibelisa Ngambasai mot rådet

64

2018/C 161/78

Mål T-170/18: Talan väckt den 8 mars 2018 – Kande Mupompa mot rådet

64

2018/C 161/79

Mål T-171/18: Talan väckt den 8 mars 2018 – Boshab mot rådet

65

2018/C 161/80

Mål T-172/18: Talan väckt den 8 mars 2018 – Akili Mundos mot rådet

65

2018/C 161/81

Mål T-173/18: Talan väckt den 8 mars 2018 – Ramazani Shadary mot rådet

66

2018/C 161/82

Mål T-174/18: Talan väckt den 8 mars 2018 – Mutondo mot rådet

67

2018/C 161/83

Mål T-175/18: Talan väckt den 8 mars 2018 – Ruhorimbere mot rådet

67

2018/C 161/84

Mål T-176/18: Talan väckt den 8 mars 2018 – Mede Omalanga mot rådet

68

2018/C 161/85

Mål T-177/18: Talan väckt den 8 mars 2018 – Kazembe Musonda mot rådet

68

2018/C 161/86

Mål T-180/18: Talan väckt den 12 mars 2018 – VJ mot Europeiska utrikestjänsten

69

2018/C 161/87

Mål T-181/18: Överklagande ingett den 9 mars 2018 – Multifit Tiernahrungs mot EUIPO (TAKE CARE)

70

2018/C 161/88

Mål T-185/18: Talan väckt den 14 mars 2018 – Luchini mot kommissionen

70

2018/C 161/89

Mål T-191/18: Överklagande ingett den 16 mars 2018 – Rietze mot EUIPO – Volkswagen (motorfordon)

71

2018/C 161/90

Mål T-192/18: Överklagande ingett den 16 mars 2018. – Rietze mot EUIPO – Volkswagen (motorfordon)

72

SV