Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52011XC0721(03)

    Kommissionens meddelande om datum för ikraftträdande av de protokoll om ursprungsregler som medger diagonal kumulation mellan Europeiska unionen, Albanien, Bosnien och Hercegovina, Kroatien, f.d. jugoslaviska republiken Makedonien, Montenegro, Serbien och Turkiet

    EUT C 215, 21.7.2011, p. 27–28 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    21.7.2011   

    SV

    Europeiska unionens officiella tidning

    C 215/27


    Kommissionens meddelande om datum för ikraftträdande av de protokoll om ursprungsregler som medger diagonal kumulation mellan Europeiska unionen, Albanien, Bosnien och Hercegovina, Kroatien, f.d. jugoslaviska republiken Makedonien, Montenegro, Serbien (1) och Turkiet

    2011/C 215/11

    I syfte att skapa ursprungsregler för diagonal kumulation mellan Europeiska unionen, Albanien, Bosnien och Hercegovina, Kroatien, f.d. jugoslaviska republiken Makedonien, Montenegro, Serbien och Turkiet ska Europeiska unionen och de aktuella länderna via kommissionen meddela varandra vilka ursprungsregler som gäller.

    Tabellen nedan grundar sig på underrättelserna från de berörda länderna. I tabellen ges en överblick över de protokoll om ursprungsregler som medger diagonal kumulation samt från och med vilket datum sådan kumulation kan tillämpas. Denna tabell ersätter den tidigare tabellen (EUT C 225, 20.8.2010, s. 4).

    Kumulation kan bara tillämpas om landet där sluttillverkningen sker har ingått ett frihandelsavtal med det slutliga bestämmelselandet. Avtalet ska innehålla identiska ursprungsregler, samtliga länder som deltar i förvärvet av ursprungsstatus, dvs. samtliga länder i vilka de använda materialen har sitt ursprung. Material med ursprung i ett land som inte har ingått ett avtal med sluttillverkningslandet och det slutliga bestämmelselandet måste betraktas som icke-ursprungsmaterial.

    Material med ursprung i Turkiet som omfattas av tullunionen mellan EU och Turkiet kan räknas som ursprungsmaterial i syfte att möjliggöra diagonal kumulation mellan Europeiska unionen och de länder som deltar i stabiliserings- och associeringsprocessen under ett gällande ursprungsprotokoll.

    ISO-Alpha-2-koderna för länderna i tabellen är följande:

    Albanien

    AL

    Bosnien och Hercegovina

    BA

    Kroatien

    HR

    f.d. jugoslaviska republiken Makedonien

    MK (2)

    Montenegro

    ME

    Serbien

    RS

    Turkiet

    TR

    Datum för ikraftträdande av de protokoll om ursprungsregler som medger diagonal kumulation mellan Europeiska unionen, Albanien, Bosnien och Hercegovina, f.d. jugoslaviska republiken Makedonien, Montenegro, Serbien och Turkiet

     

    EU

    AL

    BA

    HR

    MK

    ME

    RS

    TR

    EU

     

    1.1.2007

    1.7.2008

    1.6.2011

    1.1.2007

    1.1.2008

    8.12.2009

     (3)

    AL

    1.1.2007

     

    22.11.2007

    22.8.2007

    26.7.2007

    26.7.2007

    24.10.2007

    1.8.2011

    BA

    1.7.2008

    22.11.2007

     

    22.11.2007

    22.11.2007

    22.11.2007

    22.11.2007

     

    HR

    1.6.2011

    22.8.2007

    22.11.2007

     

    22.8.2007

    22.8.2007

    24.10.2007

     

    MK

    1.1.2007

    26.7.2007

    22.11.2007

    22.8.2007

     

    26.7.2007

    24.10.2007

    1.7.2009

    ME

    1.1.2008

    26.7.2007

    22.11.2007

    22.8.2007

    26.7.2007

     

    24.10.2007

    1.3.2010

    RS

    8.12.2009

    24.10.2007

    22.11.2007

    24.10.2007

    24.10.2007

    24.10.2007

     

    1.9.2010

    TR

     (3)

    1.8.2011

     

     

    1.7.2009

    1.3.2010

    1.9.2010

     


    (1)  Albanien, Bosnien och Hercegovina, Kroatien och f.d. jugoslaviska republiken Makedonien, Montenegro och Serbien är länder som deltar i stabiliserings- och associeringsprocessen.

    (2)  ISO-nummer 3166. Preliminär kod, som inte på något vis föregriper den slutgiltiga nomenklaturen för detta land, vilken kommer att fastställas efter avslutade förhandlingar som just nu genomförs under Förenta nationernas ledning.

    (3)  För varor som omfattas av tullunionen mellan EU och Turkiet är datumet för ikraftträdandet den 27 juli 2006.


    Top