Case C-598/20: Order of the Court of 1 December 2021 (request for a preliminary ruling from the Satversmes tiesa — Latvia) — Pilsētas zemes dienests AS (Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Harmonisation of fiscal legislation — Common system of value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Exemptions — Article 135(1)(l) and Article 135(2) — Leasing and letting of immovable property — Exclusion from exemption of a compulsory land lease to owners of buildings — Principle of fiscal neutrality)

Mål C-598/20: Domstolens beslut (åttonde avdelningen) av den 1 december 2021 (begäran om förhandsavgörande från Satversmes tiesa – Lettland) – ”Pilsētas zemes dienests” AS (Begäran om förhandsavgörande – Artikel 99 i domstolens rättegångsregler – Harmonisering av skattelagstiftning – Gemensamt system för mervärdesskatt – Direktiv 2006/112/EG – Undantag från skatteplikt – Artikel 135.1 l och 135.2 – Utarrendering och uthyrning av fast egendom – Undantaget från skatteplikt gäller inte tvångsarrende av mark för fastighetsägare – Principen om skatteneutralitet)

Mål C-598/20: Domstolens beslut (åttonde avdelningen) av den 1 december 2021 (begäran om förhandsavgörande från Satversmes tiesa – Lettland) – ”Pilsētas zemes dienests” AS (Begäran om förhandsavgörande – Artikel 99 i domstolens rättegångsregler – Harmonisering av skattelagstiftning – Gemensamt system för mervärdesskatt – Direktiv 2006/112/EG – Undantag från skatteplikt – Artikel 135.1 l och 135.2 – Utarrendering och uthyrning av fast egendom – Undantaget från skatteplikt gäller inte tvångsarrende av mark för fastighetsägare – Principen om skatteneutralitet)

EUT C 95, 28.2.2022, p. 2–2 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)