Case C-21/17: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 6 September 2018 (request for a preliminary ruling from the Nejvyšší soud České republiky — Czech Republic) — Catlin Europe SE v O.K. Trans Praha spol. s r.o. (Reference for a preliminary ruling — Judicial cooperation in civil and commercial matters — European order for payment procedure — Regulation (EC) No 1896/2006 — Issue of an order for payment together with the application for the order — No translation of the application for the order — European order for payment declared enforceable — Application for review after expiry of the period for opposition — Service of judicial and extrajudicial documents — Regulation (EC) No 1393/2007 — Applicability — Article 8 and Annex II — Informing the addressee of the right to refuse to accept a document instituting proceedings that has not been translated — Lack of the standard form — Consequences)

Mål C-21/17: Domstolens dom (femte avdelningen) av den 6 september 2018 (begäran om förhandsavgörande från Nejvyšší soud České republiky – Republiken Tjeckien) – Catlin Europe SE mot O.K. Trans Praha spol. s r. o. (Begäran om förhandsavgörande — Rättsligt samarbete på privaträttens område — Förfarande för europeiskt betalningsföreläggande — Förordning (EG) nr 1896/2006 — Utfärdande av ett betalningsföreläggande tillsammans med ansökan om föreläggandet — Avsaknad av översättning av ansökan — Europeiskt betalningsföreläggande som förklarats verkställbart — Ansökan om förnyad prövning efter utgången av fristen för bestridande — Delgivning av rättegångshandlingar och andra handlingar — Förordning (EG) nr 1393/2007 — Tillämplighet — Artikel 8 och bilaga II — Upplysning till adressaten om rätten att vägra att ta emot en icke översatt handling genom vilken förfarandet inletts — Avsaknad av standardformulär — Följder)

Mål C-21/17: Domstolens dom (femte avdelningen) av den 6 september 2018 (begäran om förhandsavgörande från Nejvyšší soud České republiky – Republiken Tjeckien) – Catlin Europe SE mot O.K. Trans Praha spol. s r. o. (Begäran om förhandsavgörande — Rättsligt samarbete på privaträttens område — Förfarande för europeiskt betalningsföreläggande — Förordning (EG) nr 1896/2006 — Utfärdande av ett betalningsföreläggande tillsammans med ansökan om föreläggandet — Avsaknad av översättning av ansökan — Europeiskt betalningsföreläggande som förklarats verkställbart — Ansökan om förnyad prövning efter utgången av fristen för bestridande — Delgivning av rättegångshandlingar och andra handlingar — Förordning (EG) nr 1393/2007 — Tillämplighet — Artikel 8 och bilaga II — Upplysning till adressaten om rätten att vägra att ta emot en icke översatt handling genom vilken förfarandet inletts — Avsaknad av standardformulär — Följder)

EUT C 399, 5.11.2018, p. 7–8 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)