This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0575
Case T-575/16: Judgment of the General Court of 14 December 2017 — Martinez De Prins and Others v EEAS (Civil service — Officials — Agents — Remuneration — EEAS staff posted to a third country — Article 10 of Annex X to the Staff Regulations — Annual assessment of the allowance for living conditions — Decision to reduce the allowance for living conditions in Ghana from 25 % to 20 % — Plea of illegality)
Mål T-575/16: Tribunalens dom av den 14 december 2017 – Martinez De Prins m.fl. mot Europeiska utrikestjänsten (Personalmål — Tjänstemän — Anställda — Lön — Personal vid Europeiska utrikestjänsten som tjänstgör i ett tredjeland — Artikel 10 i bilaga X till tjänsteföreskrifterna — Årlig översyn av tillägget för levnadsvillkor — Beslut om nedsättning av tillägget för levnadsvillkor i Ghana från 25 till 20 procent — Invändning om rättsstridighet)
Mål T-575/16: Tribunalens dom av den 14 december 2017 – Martinez De Prins m.fl. mot Europeiska utrikestjänsten (Personalmål — Tjänstemän — Anställda — Lön — Personal vid Europeiska utrikestjänsten som tjänstgör i ett tredjeland — Artikel 10 i bilaga X till tjänsteföreskrifterna — Årlig översyn av tillägget för levnadsvillkor — Beslut om nedsättning av tillägget för levnadsvillkor i Ghana från 25 till 20 procent — Invändning om rättsstridighet)
EUT C 42, 5.2.2018, p. 17–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 14/12/2017
- Date lodged:
- 01/09/2016
- Author:
- Tribunalen
- Form:
- Rättslig information
- Authentic language:
- franska
- Type of procedure:
- Talan av tjänstemän - bifallen, Talan av tjänstemän - ogillad
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62016TJ0575
- Instruments cited in case law:
- Link
|
5.2.2018 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 42/17 |
Tribunalens dom av den 14 december 2017 – Martinez De Prins m.fl. mot Europeiska utrikestjänsten
(Mål T-575/16) (1)
((Personalmål - Tjänstemän - Anställda - Lön - Personal vid Europeiska utrikestjänsten som tjänstgör i ett tredjeland - Artikel 10 i bilaga X till tjänsteföreskrifterna - Årlig översyn av tillägget för levnadsvillkor - Beslut om nedsättning av tillägget för levnadsvillkor i Ghana från 25 till 20 procent - Invändning om rättsstridighet))
(2018/C 042/24)
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: David Martinez De Prins (Accra, Ghana) och de 9 andra sökande vilkas namn anges i bilagan till domen (ombud: advokaterna N. de Montigny och J.-N. Louis)
Svarande: Europeiska utrikestjänsten (ombud: S. Marquardt, biträdd av advokaterna M. Troncoso Ferrer, F.-M. Hislaire och S. Moya Izquierdo)
Saken
Talan enligt artikel 270 FEUF om ogiltigförklaring av sökandenas lönebesked för mars 2015 och senare lönebesked, i den del dessa lönebesked utgör en tillämpning av utrikestjänstens beslut av den 23 februari 2015 om nedsättning från och med den 1 januari 2015 av det tillägg för levnadsvillkor som utbetalas till Europeiska unionens personal som tjänstgör i Ghana
Domslut
|
1) |
De lönebesked för David Martinez De Prins samt för övriga i bilagan angivna tjänstemän och anställda vid Europeiska unionens utrikestjänst som utrikestjänsten upprättat för mars 2015 ogiltigförklaras, i den del de utgör en tillämpning av utrikestjänstens beslut av den 23 februari 2015 om nedsättning från och med den 1 januari 2015 av det tillägg för levnadsvillkor som utbetalas till Europeiska unionens personal som tjänstgör i Ghana. |
|
2) |
Talan ogillas i övrigt. |
|
3) |
Utrikestjänsten ska ersätta rättegångskostnaderna. |
