This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TB0673
Case T-673/14: Order of the General Court of 8 December 2015 — Italy v Commission (Action for annulment — State aid — Transport — Establishment of Airport Handling SpA — Decision to open the formal examination procedure provided for in Article 108(2) TFEU — Measure not open to challenge — Aid measures completely implemented by the date on which the action was brought — Inadmissibility)
Mål T-673/14: Tribunalens beslut av den 8 december 2015 – Italien mot kommissionen (Talan om ogiltigförklaring — Statligt stöd — Transport — Bildande av Airport Handling SpA — Beslut att inleda ett formellt undersökningsförfarande enligt artikel 108.2 FEUF — Rättsakt mot vilken talan inte kan väckas — Stödåtgärder som genomförts fullt ut vid tidpunkten för talans väckande — Avvisning)
Mål T-673/14: Tribunalens beslut av den 8 december 2015 – Italien mot kommissionen (Talan om ogiltigförklaring — Statligt stöd — Transport — Bildande av Airport Handling SpA — Beslut att inleda ett formellt undersökningsförfarande enligt artikel 108.2 FEUF — Rättsakt mot vilken talan inte kan väckas — Stödåtgärder som genomförts fullt ut vid tidpunkten för talans väckande — Avvisning)
EUT C 59, 15.2.2016, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.2.2016 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 59/18 |
Tribunalens beslut av den 8 december 2015 – Italien mot kommissionen
(Mål T-673/14) (1)
((Talan om ogiltigförklaring - Statligt stöd - Transport - Bildande av Airport Handling SpA - Beslut att inleda ett formellt undersökningsförfarande enligt artikel 108.2 FEUF - Rättsakt mot vilken talan inte kan väckas - Stödåtgärder som genomförts fullt ut vid tidpunkten för talans väckande - Avvisning))
(2016/C 059/19)
Rättegångsspråk: italienska
Parter
Sökande: Republiken Italien (ombud: G. Palmieri, biträdd av S. Fiorentino och A. De Stefano, avvocati dello Stato)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: G. Conte och S. Noë)
Saken
Begäran om ogiltigförklaring av kommissionens beslut C(2014) 4537 final av den 9 juli 2014 att inleda ett formellt undersökningsförfarande med stöd av artikel 108.2 FEUF angående bildandet av bolaget Airport Handling (statligt stöd SA.21420 (2014/C) (f.d. 20 14/NN (f.d. 20 13/PN).
Avgörande
1) |
Talan avvisas. |
2) |
Republiken Italien ska ersätta rättegångskostnaderna. |