This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TB0029
Case T-29/07: Order of the Court of First Instance of 14 May 2008 — Lactalis Gestion Lait and Lactalis Investissements v Council (Action for annulment — Directive 2006/112/EC — Repeal of the First VAT Directive — Partial annulment — Not individually concerned — Inadmissibility)
Mål T-29/07: Förstainstansrättens beslut av den 14 maj 2008 – Lactalis Gestion Lait och Lactalis Investissements mot rådet (Talan om ogiltigförklaring – Direktiv 2006/112/EG – Upphävande av det första mervärdesskattedirektivet – Delvis ogiltigförklaring – Ej personligen berörd – Avvisning)
Mål T-29/07: Förstainstansrättens beslut av den 14 maj 2008 – Lactalis Gestion Lait och Lactalis Investissements mot rådet (Talan om ogiltigförklaring – Direktiv 2006/112/EG – Upphävande av det första mervärdesskattedirektivet – Delvis ogiltigförklaring – Ej personligen berörd – Avvisning)
EUT C 171, 5.7.2008, p. 35–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 14/05/2008
- Date lodged:
- 09/02/2007
- Author:
- Förstainstansrätten
- Form:
- Rättslig information
- Authentic language:
- franska
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Confirms 32006L0112 artikel 411.1
- Instruments cited in case law:
- Link
|
5.7.2008 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 171/35 |
Förstainstansrättens beslut av den 14 maj 2008 – Lactalis Gestion Lait och Lactalis Investissements mot rådet
(Mål T-29/07) (1)
(Talan om ogiltigförklaring - Direktiv 2006/112/EG - Upphävande av det första mervärdesskattedirektivet - Delvis ogiltigförklaring - Ej personligen berörd - Avvisning)
(2008/C 171/65)
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: Lactalis Gestion Lait SNC (Laval, Frankrike) och Lactalis Investissements (Laval, Frankrike) (ombud: advokaten A. Philippart)
Svarande: Europeiska unionens råd (ombud: A.-M. Colaert och M. Iosifidou)
Saken
Ogiltigförklaring av artikel 411.1 i rådets direktiv 2006/112/EG av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt (EUT L 347, s. 1) i den del som det i den artikeln föreskrivs att fjärde och åttonde skälen och första och tredje styckena i artikel 1 i rådets första direktiv 67/227/EEG av den 11 april 1967 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning om omsättningsskatter (EGT 71, 1967, s. 1301; svensk specialutgåva, område 9, volym 1, s. 3) inte längre ska gälla
Avgörande
|
1) |
Talan avvisas. |
|
2) |
Det finns inte längre anledning att pröva kommissionens och Konungariket Spaniens interventionsansökningar. |
|
3) |
Lactalis Gestion Lait SNC och Lactalis Investissements SNC ska ersätta rättegångskostnaderna. |
(1) EUT C 69 av den 24.3.2007.
