EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CN0556
Case C-556/11: Reference for a preliminary ruling from the Juzgado Contencioso-Administrativo de Valladolid (Spain) lodged on 3 November 2011 — María Jesús Lorenzo Martínez v Dirección Provincial de Educación Valladolid
Zadeva C-556/11: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Juzgado Contencioso-Administrativo de Valladolid (Španija) 3. novembra 2011 – María Jesús Lorenzo Martínez proti Dirección Provincial de Educación Valladolid
Zadeva C-556/11: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Juzgado Contencioso-Administrativo de Valladolid (Španija) 3. novembra 2011 – María Jesús Lorenzo Martínez proti Dirección Provincial de Educación Valladolid
UL C 25, 28.1.2012, p. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.1.2012 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 25/33 |
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Juzgado Contencioso-Administrativo de Valladolid (Španija) 3. novembra 2011 – María Jesús Lorenzo Martínez proti Dirección Provincial de Educación Valladolid
(Zadeva C-556/11)
(2012/C 25/62)
Jezik postopka: španščina
Predložitveno sodišče
Juzgado Contencioso-Administrativo de Valladolid
Stranki v postopku v glavni stvari
Tožeča stranka: María Jesús Lorenzo Martínez
Tožena stranka: Dirección Provincial de Educación de Valladolid
Vprašanje za predhodno odločanje
Ali je okoliščina, da je oseba karierni uradnik in da kot taka spada v kategorijo kariernih uradnikov, v katero je umeščena učiteljska javna služba, zadosten objektivni razlog, da upravičuje, da del posebnega dodatka za „stalno usposabljanje“ (poljudno imenovan tudi šestletni dodatek) prejemajo le – potem ko je ugotovljeno, da izpolnjujejo postavljene pogoje – karierni uradniki znotraj učiteljske javne službe?