This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CA0133
Case C-133/18: Judgment of the Court (Third Chamber) of 2 May 2019 (request for a preliminary ruling from the tribunal administratif de Montreuil — France) — Sea Chefs Cruise Services GmbH v Ministre de l’Action et des Comptes publics (Reference for a preliminary ruling — Value added tax (VAT) — Refund of VAT — Directive 2008/9/EC — Article 20 — Request for additional information from the Member State of refund — Information to be provided within one month of the date on which the request reaches the person to whom it is addressed — Legal nature of time limit and consequences of failure to comply)
Zadeva C-133/18: Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 2. maja 2019 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Tribunal administratif de Montreuil – Francija) – Sea Chefs Cruise Services GmbH/Ministre de l'action et des Comptes publics (Predhodno odločanje — Davek na dodano vrednost (DDV) — Vračilo DDV — Direktiva 2008/9/ES — Člen 20 — Zahteva države članice vračila za dodatne informacije — Informacije, ki jih mora prejemnik zahteve za informacije posredovati v enem mesecu od datuma prejema zahteve — Pravna narava tega roka in posledice njegovega neupoštevanja)
Zadeva C-133/18: Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 2. maja 2019 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Tribunal administratif de Montreuil – Francija) – Sea Chefs Cruise Services GmbH/Ministre de l'action et des Comptes publics (Predhodno odločanje — Davek na dodano vrednost (DDV) — Vračilo DDV — Direktiva 2008/9/ES — Člen 20 — Zahteva države članice vračila za dodatne informacije — Informacije, ki jih mora prejemnik zahteve za informacije posredovati v enem mesecu od datuma prejema zahteve — Pravna narava tega roka in posledice njegovega neupoštevanja)
UL C 220, 1.7.2019, p. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
1.7.2019 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 220/6 |
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 2. maja 2019 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Tribunal administratif de Montreuil – Francija) – Sea Chefs Cruise Services GmbH/Ministre de l'action et des Comptes publics
(Zadeva C-133/18) (1)
(Predhodno odločanje - Davek na dodano vrednost (DDV) - Vračilo DDV - Direktiva 2008/9/ES - Člen 20 - Zahteva države članice vračila za dodatne informacije - Informacije, ki jih mora prejemnik zahteve za informacije posredovati v enem mesecu od datuma prejema zahteve - Pravna narava tega roka in posledice njegovega neupoštevanja)
(2019/C 220/08)
Jezik postopka: francoščina
Predložitveno sodišče
Tribunal administratif de Montreuil
Stranki v postopku v glavni stvari
Tožeča stranka: Sea Chefs Cruise Services GmbH
Tožena stranka: Ministre de l'action et des Comptes publics
Izrek
Člen 20(2) Direktive Sveta 2008/9/ES z dne 12. februarja 2008 o podrobnih pravilih za vračilo davka na dodano vrednost, opredeljenih v Direktivi 2006/112/ES, davčnim zavezancem, ki nimajo sedeža v državi članici vračila, ampak v drugi državi članici, je treba razlagati tako, da rok enega meseca iz te določbe za to, da se državi članici vračila predložijo dodatne informacije, ki jih je zahtevala, ni prekluzivni rok, ki bi pomenil, da v primeru prekoračitve tega roka ali nepredložitve odgovora davčni zavezanec izgubi možnost dopolniti zahtevek za vračilo s predložitvijo dodatnih informacij, ki bi lahko dokazale obstoj njegove pravice do vračila davka na dodano vrednost, neposredno pred nacionalnim sodiščem.