This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999R1972
Commission Regulation (EC) No 1972/1999 of 15 September 1999 amending Regulation (EEC) No 3600/92 laying down the detailed rules for the implementation of the first stage of the programme of work referred to in Article 8(2) of Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the market
Uredba Komisije (ES) št. 1972/1999 z dne 15. septembra 1999 o spremembi Uredbe (EGS) št. 3600/92 o podrobnih pravilih za izvajanje prve faze delovnega programa iz člena 8(2) Direktive Sveta 91/414/EGS o dajanju fitofarmacevtskih sredstev v promet
Uredba Komisije (ES) št. 1972/1999 z dne 15. septembra 1999 o spremembi Uredbe (EGS) št. 3600/92 o podrobnih pravilih za izvajanje prve faze delovnega programa iz člena 8(2) Direktive Sveta 91/414/EGS o dajanju fitofarmacevtskih sredstev v promet
UL L 244, 16.9.1999, p. 41–41
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Uradni list L 244 , 16/09/1999 str. 0041 - 0041
Uredba Komisije (ES) št. 1972/1999 z dne 15. septembra 1999 o spremembi Uredbe (EGS) št. 3600/92 o podrobnih pravilih za izvajanje prve faze delovnega programa iz člena 8(2) Direktive Sveta 91/414/EGS o dajanju fitofarmacevtskih sredstev v promet KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Direktive Sveta 91/414/EGS z dne 15. julija 1991 o dajanju fitofarmacevtskih sredstev v promet [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo Komisije 1999/1/ES [2], in zlasti člena 8(2), (1) ker ponovno oceno v prometu že prisotnih aktivnih snovi dve leti po priglasitvi Direktive 91/414/EGS na podlagi člena 8(2) te direktive organizira Komisija s programom sodelovanja in usklajevanja, določenim z Uredbo Komisije (EGS) št. 3600/92 [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1199/97 [4], v okviru katerega države članice opravljajo posebne naloge, ki omogočajo znanstvene in strokovne ocene, na katerih temeljijo regulatorne odločitve, sprejete na ravni Skupnosti; (2) ker je nujno, da imajo vse zainteresirane strani kar najhitrejši dostop do osveženih informacij v zvezi s testi in študijami, za katere so bile vložene zahteve za varstvo podatkov, kakor tudi v zvezi s testi in študijami, ki bodo v poznejših fazah morda potrebni za pripravo končne ocene in sprejem odločitve o zadevnih aktivnih snoveh; ker mora te informacije dati na voljo država članica poročevalka; (3) ker je Uredbo Komisije (EGS) št. 3600/92 treba spremeniti, da se zagotovi dostop do teh informacij za vse zainteresirane strani; (4) ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Stalnega odbora za zdravstveno varstvo rastlin, SPREJELA NASLEDNJO UREDBO: Člen 1 Drugi stavek drugega pododstavka člena 7(3) Uredbe (EGS) št. 3600/92 se spremeni: "Država članica poročevalka na posebno zahtevo da na vpogled ali ima na razpolago za posvetovanja zainteresiranih strani: - informacije iz točke (d) odstavka 1, razen tistih njihovih delov, ki so bili v skladu s členom 14 Direktive obravnavani kot zaupni; - ime aktivne snovi; - vsebnost čiste aktivne snovi v izdelanem materialu; - seznam vseh podatkov, potrebnih za obravnavo v zvezi z možno vključitvijo določene aktivne snovi v Prilogo I k Direktivi, in sicer najprej v obliki, kakršna je v poročilu poročevalca, in nato v dokončni obliki po posvetovanju Komisije s strokovnjaki, navedenimi v naslednjem pododstavku." Člen 2 Ta uredba začne veljati 1. oktobra 1999. Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, 15. septembra 1999 Za Komisijo Franz Fischler Član Komisije [1] UL L 230, 9.8.1991, str. 1. [2] UL L 21, 28.1.1999, str. 21. [3] UL L 366, 15.12.1992, str. 10. [4] UL L 170, 28.6.1997, str. 19. --------------------------------------------------