This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CA0320
Case C-320/15: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 14 September 2017 — European Commission v Hellenic Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 91/271/EEC — Urban waste water treatment — Article 4(1) and (3) — Secondary or equivalent treatment)
Zadeva C-320/15: Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 14. septembra 2017 – Evropska komisija/Helenska republika (Neizpolnitev obveznosti države — Direktiva 91/271/EGS — Čiščenje komunalne odpadne vode — Člen 4(1) in (3) — Sekundarni postopek čiščenja ali primerljivi postopek)
Zadeva C-320/15: Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 14. septembra 2017 – Evropska komisija/Helenska republika (Neizpolnitev obveznosti države — Direktiva 91/271/EGS — Čiščenje komunalne odpadne vode — Člen 4(1) in (3) — Sekundarni postopek čiščenja ali primerljivi postopek)
UL C 382, 13.11.2017, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
13.11.2017 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 382/6 |
Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 14. septembra 2017 – Evropska komisija/Helenska republika
(Zadeva C-320/15) (1)
((Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 91/271/EGS - Čiščenje komunalne odpadne vode - Člen 4(1) in (3) - Sekundarni postopek čiščenja ali primerljivi postopek))
(2017/C 382/04)
Jezik postopka: grščina
Stranki
Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopnik: G. Zavvos in E. Manhaeve, agenta)
Tožena stranka: Helenska republika (zastopnik: E. Skandalou, agentka)
Intervenient v podporo tožene stranke: Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska (zastopnika: C. Brodie in J. Kraehling, agentki)
Izrek
|
1. |
Helenska republika s tem, da ni zagotovila sekundarnega postopka čiščenja ali primerljivega postopka čiščenja komunalne odpadne vode iz aglomeracij Prosotsani, Doxato, Eleftheroupoli, Vagia in Galatista s populacijskim ekvivalentom od 2 000 in 10 000, ni izpolnila obveznosti iz člena 4(1) Direktive Sveta z dne 21. maja 1991 o čiščenju komunalne odpadne vode (91/271/EGS), kakor je bila spremenjena z Uredbo (ES) št. 1137/2008 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. oktobra 2008. |
|
2. |
V preostalem se tožba zavrne. |
|
3. |
Evropska komisija in Helenska republika nosita svoje stroške. |