ISSN 1977-1037

Úradný vestník

Európskej únie

C 72

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 58
28. februára 2015

Číslo oznamu

Obsah

Strana

I   Uznesenia, odporúčania a stanoviská

STANOVISKÁ

Európska komisia

2015/C 072/01

Stanovisko Komisie z 26. februára 2015 k plánu ukladania rádioaktívneho odpadu pochádzajúceho zo zariadenia Európskeho spalačného zdroja (lineárny urýchľovač), ktorý sa nachádza v lokalite Lund vo Švédsku

1

2015/C 072/02

Stanovisko Komisie z 26. februára 2015 k návrhu zmeneného nariadenia Európskej centrálnej banky o štatistike držby cenných papierov

3

II   Oznámenia

OZNÁMENIA INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Európska komisia

2015/C 072/03

Začatie konania (Vec M.7408 – Cargill/ADM Chocolate Business) ( 1 )

5

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Európska komisia

2015/C 072/04

Výmenný kurz eura

6

2015/C 072/05

Stanovisko Poradného výboru pre obmedzujúce postupy a dominantné postavenie prijaté na zasadnutí 17. októbra 2014 k predbežnému návrhu rozhodnutia vo veci AT.39924 – Úrokové deriváty vo švajčiarskych frankoch (CHF LIBOR) – Spravodajca: Holandsko

7

2015/C 072/06

Záverečná správa úradníka pre vypočutie – Úrokové deriváty vo švajčiarskych frankoch (CHF LIBOR) (AT.39924)

8

2015/C 072/07

Zhrnutie rozhodnutia Komisie z 21. októbra 2014 (Vec AT.39924 – Úrokové deriváty vo švajčiarskych frankoch) (CHF LIBOR) [oznámené pod číslom C(2014) 7605]

9

2015/C 072/08

Stanovisko Poradného výboru pre obmedzujúce postupy a dominantné postavenie prijaté na zasadnutí 17. októbra 2014 k predbežnému návrhu rozhodnutia vo veci AT.39924 – Úrokové deriváty vo švajčiarskych frankoch (porušenie rozpätia medzi nákupnou a predajnou cenou) – Spravodajca: Holandsko

12

2015/C 072/09

Záverečná správa úradníka pre vypočutie – Úrokové deriváty vo švajčiarskych frankoch (porušenie rozpätia medzi nákupnou a predajnou cenou) (AT.39924)

13

2015/C 072/10

Zhrnutie rozhodnutia Komisie z 21. októbra 2014 (Vec AT.39924 – Úrokové deriváty vo švajčiarskych frankoch) (Porušenie rozpätia medzi nákupnou a predajnou cenou) [oznámené pod číslom C(2014) 7602]

14

INFORMÁCIE ČLENSKÝCH ŠTÁTOV

2015/C 072/11

Aktualizácia zoznamu hraničných priechodov podľa článku 2 ods. 8 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 562/2006, ktorým sa ustanovuje kódex Spoločenstva o pravidlách upravujúcich pohyb osôb cez hranice (Kódex schengenských hraníc)

17

V   Oznamy

KONANIA TÝKAJÚCE SA VYKONÁVANIA POLITIKY HOSPODÁRSKEJ SÚŤAŽE

Európska komisia

2015/C 072/12

Predbežné oznámenie o koncentrácii (Vec M.7302 – Styrolution/Braskem/JV) – Vec, ktorá môže byť posúdená v rámci zjednodušeného postupu ( 1 )

25

INÉ AKTY

Európska komisia

2015/C 072/13

Uverejnenie žiadosti podľa článku 50 ods. 2 písm. a) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1151/2012 o systémoch kvality pre poľnohospodárske výrobky a potraviny

26

Korigendá

2015/C 072/14

Korigendum k výzve na predkladanie návrhov – Usmernenia – EACEA 03/2015 – Iniciatíva Dobrovoľníci pomoci EÚ: Technická pomoc pre vysielajúce organizácie – Budovanie kapacít pre humanitárnu pomoc hostiteľských organizácií ( Ú. v. EÚ C 17, 20.1.2015 )

31

(1)   Text s významom pre EHP

SK