This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TN0755
Case T-755/22: Action brought on 5 December 2022 — TG v Commission
Vec T-755/22: Žaloba podaná 5. decembra 2022 – TG/Komisia
Vec T-755/22: Žaloba podaná 5. decembra 2022 – TG/Komisia
Ú. v. EÚ C 24, 23.1.2023, p. 82–83
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
23.1.2023 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 24/82 |
Žaloba podaná 5. decembra 2022 – TG/Komisia
(Vec T-755/22)
(2023/C 24/110)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobkyňa: TG (v zastúpení: A. Tymen, advokátka)
Žalovaná: Európska komisia
Návrhy
Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:
|
— |
vyhlásil túto žalobu za prípustnú a dôvodnú, a následne: |
|
— |
zrušil rozhodnutie z 11. marca 2022, ktorým sa odmieta uznať choroba žalobkyne za vážnu chorobu v zmysle článku 72 ods. 1 Služobného poriadku úradníkov Európskej únie, |
|
— |
zrušil rozhodnutie z 25. augusta 2022, ktorým sa zamietla sťažnosť žalobkyne z 29. apríla 2022, |
|
— |
zaviazal žalovanú na náhradu nemajetkovej ujmy, ktorú utrpela žalobkyňa, vyčíslenej ex aequo et bono na 5 000 eur, |
|
— |
zaviazal žalovanú na náhradu všetkých trov konania. |
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby žalobkyňa uvádza jediný žalobný dôvod založený na porušení článku 72 ods. 1 Služobného poriadku úradníkov Európskej únie a všeobecných vykonávacích ustanovení o náhrade liečebných nákladov prijatých rozhodnutím Komisie K(2007) 3195 z 2. júla 2007, zmenených a doplnených rozhodnutím z 12. mája 2020.