This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0032
Case T-32/20: Judgment of the General Court of 19 November 2020 — Buxadé Villalba and Others v Parliament (Action for annulment — Law governing the institutions — Member of the Parliament — Acknowledgement by the Parliament of the election as Members of the European Parliament of two Spanish elected representatives — Locus standi of three other Members of the European Parliament — Lack of individual concern — Application for a declaratory judgment — Action partly inadmissible and partly brought before a court that is manifestly incompetent to hear it)
Vec T-32/20: Uznesenie Všeobecného súdu z 19. novembra 2020 – Buxadé Villalba a i./Parlament („Žaloba o neplatnosť – Inštitucionálne právo – Člen Parlamentu – Zobratie na vedomie zvolenia dvoch španielskych zástupcov za európskych poslancov zo strany Európskeho parlamentu – Aktívna procesná legitimácia ďalších troch európskych poslancov – Neexistencia priamej dotknutosti – Návrh na vyhlásenie deklaratórneho rozsudku – Návrh čiastočne neprípustný a čiastočne podaný súdu, ktorý zjavne nemá právomoc o ňom rozhodnúť“)
Vec T-32/20: Uznesenie Všeobecného súdu z 19. novembra 2020 – Buxadé Villalba a i./Parlament („Žaloba o neplatnosť – Inštitucionálne právo – Člen Parlamentu – Zobratie na vedomie zvolenia dvoch španielskych zástupcov za európskych poslancov zo strany Európskeho parlamentu – Aktívna procesná legitimácia ďalších troch európskych poslancov – Neexistencia priamej dotknutosti – Návrh na vyhlásenie deklaratórneho rozsudku – Návrh čiastočne neprípustný a čiastočne podaný súdu, ktorý zjavne nemá právomoc o ňom rozhodnúť“)
Ú. v. EÚ C 19, 18.1.2021, p. 49–50
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.1.2021 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 19/49 |
Uznesenie Všeobecného súdu z 19. novembra 2020 – Buxadé Villalba a i./Parlament
(Vec T-32/20) (1)
(„Žaloba o neplatnosť - Inštitucionálne právo - Člen Parlamentu - Zobratie na vedomie zvolenia dvoch španielskych zástupcov za európskych poslancov zo strany Európskeho parlamentu - Aktívna procesná legitimácia ďalších troch európskych poslancov - Neexistencia priamej dotknutosti - Návrh na vyhlásenie deklaratórneho rozsudku - Návrh čiastočne neprípustný a čiastočne podaný súdu, ktorý zjavne nemá právomoc o ňom rozhodnúť“)
(2021/C 19/53)
Jazyk konania: španielčina
Účastníci konania
Žalobcovia: Jorge Buxadé Villalba (Madrid, Španielsko) María Esperanza Araceli Aguilar Pinar (Madrid), Hermann Tertsch Del Valle-Lersundi (Madrid) (v zastúpení: M. Castro Fuertes, avocate)
Žalovaný: Európsky parlament (v zastúpení: N. Görlitz a C. Burgos, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrh podľa článku 263 ZFEÚ na zrušenie zobratia na vedomie zvolenia pánov Carles Puigdemont i Casamajó a Antoni Comín i Oliveres za európskych poslancov zo strany Parlamentu, ktoré oznámil predseda Parlamentu na plenárnom zasadnutí 13. januára 2020
Výrok
1. |
Žaloba sa zamieta sčasti ako neprípustná a sčasti ako podaná súdu, ktorý zjavne nemá právomoc o nej rozhodnúť. |
2. |
Konanie o návrhoch Španielskeho kráľovstva a pánov Carles Puigdemont i Casamajó a Antoni Comín i Oliveres na vstup do konania ako vedľajší účastníci konania sa zastavuje. |
3. |
Páni Jorge Buxadé Villalba a Hermann Tertsch Del Valle-Lersundi a pani María Esperanza Araceli Aguilar Pinar znášajú svoje vlastné trovy konania a sú povinní nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskemu parlamentu. |
4. |
Španielske kráľovstvo a páni Puigdemont i Casamajó a Comín i Oliveres znášajú trovy konania súvisiace s ich návrhmi na vstup do konania ako vedľajší účastníci konania. |