Case T-618/11 P: Judgment of the General Court of 16 September 2013 — De Nicola v EIB (Appeal — Civil service — EIB staff — Appraisal — Promotion — 2008 appraisal and promotion period — Decision of the Appeals Committee — Scope of review — Assessment report — Plea of illegality — Reasonable period — Claim for setting aside — Claim for damages — Lis pendens)

Vec T-618/11: Rozsudok Všeobecného súdu zo 16. septembra 2013 — De Nicola/EIB ( „Odvolanie — Verejná služba — Zamestnanci EIB — Hodnotenie — Povýšenie — Hodnotenie a povyšovanie za rok 2008 — Rozhodnutie odvolacieho výboru — Rozsah preskúmania — Hodnotiaca správa — Námietka nezákonnosti — Primeraná lehota — Návrh na zrušenie — Návrh na náhradu škody — Prekážka začatého konania“ )

Vec T-618/11: Rozsudok Všeobecného súdu zo 16. septembra 2013 — De Nicola/EIB ( „Odvolanie — Verejná služba — Zamestnanci EIB — Hodnotenie — Povýšenie — Hodnotenie a povyšovanie za rok 2008 — Rozhodnutie odvolacieho výboru — Rozsah preskúmania — Hodnotiaca správa — Námietka nezákonnosti — Primeraná lehota — Návrh na zrušenie — Návrh na náhradu škody — Prekážka začatého konania“ )

Ú. v. EÚ C 313, 26.10.2013, p. 25–26 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)