mimoriadne vydanie v českom jazyku: Kapitola 19 Zväzok 006 S. 241 - 241
mimoriadne vydanie v estónskom jazyku: Kapitola 19 Zväzok 006 S. 241 - 241
mimoriadne vydanie v lotyšskom jazyku: Kapitola 19 Zväzok 006 S. 241 - 241
mimoriadne vydanie v litovskom jazyku: Kapitola 19 Zväzok 006 S. 241 - 241
mimoriadne vydanie v maďarskom jazyku Kapitola 19 Zväzok 006 S. 241 - 241
mimoriadne vydanie v maltskom jazyku: Kapitola 19 Zväzok 006 S. 241 - 241
mimoriadne vydanie v poľskom jazyku: Kapitola 19 Zväzok 006 S. 241 - 241
mimoriadne vydanie v slovenskom jazyku: Kapitola 19 Zväzok 006 S. 241 - 241
mimoriadne vydanie v slovinskom jazyku: Kapitola 19 Zväzok 006 S. 241 - 241
mimoriadne vydanie v bulharskom jazyku: Kapitola 19 Zväzok 006 S. 181 - 181
mimoriadne vydanie v rumunskom jazyku: Kapitola 19 Zväzok 006 S. 181 - 181
Mimoriadne vydanie v chorvátskom jazyku: Kapitola 19 Zväzok 003 S. 131 - 131
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32003D0861
2003/861/EC: Council Decision of 8 December 2003 concerning analysis and cooperation with regard to counterfeit euro coins
Rozhodnutie Rady z 8. decembra 2003 o analýze a spolupráci s ohľadom na falšovanie euromincí
Rozhodnutie Rady z 8. decembra 2003 o analýze a spolupráci s ohľadom na falšovanie euromincí
Ú. v. EÚ L 325, 12.12.2003, p. 44–44
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
32003D0861
2003/861/EC: Council Decision of 8 December 2003 concerning analysis and cooperation with regard to counterfeit euro coins
Official Journal L 325 , 12/12/2003 P. 0044 - 0044
Council Decision of 8 December 2003 concerning analysis and cooperation with regard to counterfeit euro coins (2003/861/EC) THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular the third sentence of Article 123(4) thereof, Having regard to the proposal from the Commission, Having regard to the opinion of the European Central Bank(1), Whereas: (1) Council Regulation (EC) No 1338/2001 of 28 June 2001 laying down measures necessary for the protection of the euro against counterfeiting(2), and in particular Article 5 thereof, provides for the analysis and classification of counterfeit euro coins by the Coin National Analysis Centre (CNAC) in each of the Member States and by the European Technical and Scientific Centre (ETSC). The Commission has provided, since the year 2000, the framework for coordination of the relevant actions of those technical authorities. (2) Since October 2001, the ETSC has been carrying out its tasks on a temporary basis at the French Mint with administrative support and management provided by the Commission, in line with an Exchange of Letters between the President of the Council and the French Minister for Finance of 28 February and 9 June 2000. (3) In order to ensure the continuity and independence of the protection of euro coins against counterfeiting, the Commission should be given responsibility for performing the activities of the ETSC and for ensuring the coordination of the competent technical authorities in their actions in this field, HAS ADOPTED THIS DECISION: Article 1 The Commission shall establish the European Technical and Scientific Centre and ensure its functioning and the coordination of the activities of the competent technical authorities to protect euro coins against counterfeiting. Article 2 This Decision is addressed to the Member States which have adopted the euro as their single currency. Done at Brussels, 8 December 2003. For the Council The President F. Frattini (1) OJ C 202, 27.8.2003, p. 31. (2) OJ L 181, 4.7.2001, p. 6.