C:2023:104:TOC

Document C:2023:104:TOC

Help

Úradný vestník Európskej únie, C 104, 20. marca 2023

Display all documents published in this Official Journal

HTML

PDF

e-signature

How to verify the authenticity of the Official Journal

		ISSN 1977-1037
Úradný vestník Európskej únie		C 104

Slovenské vydanie	Informácie a oznámenia	Ročník 66 20. marca 2023

Obsah		Strana
	IV Informácie
	INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE
	Súdny dvor Európskej únie
2023/C 104/01	Posledné publikácie Súdneho dvora Európskej únie v Úradnom vestníku Európskej únie	1
	Súdny dvor
2023/C 104/02	Rozhodnutie Súdneho dvora zo 7. februára 2023 o oficiálnych sviatkoch a súdnych prázdninách	2
	Všeobecný súd
2023/C 104/03	Rozhodnutie Všeobecného súdu z 15. februára 2023 o súdnych prázdninách	3

	V Oznamy
	SÚDNE KONANIA
	Súdny dvor
2023/C 104/04	Spojené veci C-649/20 P, C-658/20 P a C-662/20 P: Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 2. februára 2023 – Španielske kráľovstvo (C-649/20 P), Lico Leasing SA, Pequeños y Medianos Astilleros Sociedad de Reconversión SA (C-658/20 P) Caixabank SA a i. (C-662/20 P)/Európska komisia (Odvolanie – Štátna pomoc – Článok 107 ods. 1 ZFEÚ – Daňový systém uplatňujúci sa na niektoré dohody o finančnom lízingu na nákup lodí (španielsky systém zdanenia lízingu) – Podmienka týkajúca sa selektívnosti – Povinnosť odôvodnenia – Zásada ochrany legitímnej dôvery – Zásada právnej istoty – Vymáhanie pomoci)	4
2023/C 104/05	Vec C-208/21, Towarzystwo Ubezpieczeń Ż (Klamlivé vzorové poistné zmluvy): Rozsudok Súdneho dvora (deviata komora) z 2. februára 2023 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Sąd Rejonowy dla Warszawy-Woli w Warszawie – Poľsko) – K.D./Towarzystwo Ubezpieczeń Ż S.A. (Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Ochrana spotrebiteľov – Smernica 93/13/EHS – Nekalé podmienky v spotrebiteľských zmluvách – Článok 5 – Povinnosť sformulovať zmluvné podmienky jasne a zrozumiteľne – Smernica 2005/29/ES – Nekalé obchodné praktiky podnikateľov voči spotrebiteľom – Článok 3 – Pôsobnosť – Článok 7 – Klamlivé opomenutie konania – Článok 13 – Sankcie – Zmluvy o životnom poistení spojené s kapitálovými fondmi nazývanými „unit-linked“ – Informácie o povahe a štruktúre poistného produktu, ako aj o rizikách spojených s týmto produktom – Klamlivé vzorové zmluvy – Zodpovedný subjekt – Právne dôsledky)	5
2023/C 104/06	Vec C-372/21, Freikirche der Siebenten-Tags-Adventisten in Deutschland: Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 2. februára 2023 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Verwaltungsgerichtshof – Rakúsko) – Freikirche der Siebenten-Tags-Adventisten in Deutschland KdöR/Bildungsdirektion für Vorarlberg (Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Postavenie cirkví a náboženských združení alebo spoločenstiev v členských štátoch z hľadiska práva Únie – Článok 17 ods. 1 ZFEÚ – Sloboda usadiť sa – Článok 49 ZFEÚ – Obmedzenia – Odôvodnenie – Proporcionalita – Subvencie pre súkromné školské vzdelávacie zariadenie – Žiadosť podaná náboženskou spoločnosťou so sídlom v inom členskom štáte – Zariadenie uznané touto spoločnosťou ako cirkevná škola)	6
2023/C 104/07	Vec C-676/21, Veronsaajien oikeudenvalvontayksikkö (Daň z motorových vozidiel): Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 2. februára 2023 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Korkein hallinto-oikeus – Fínsko) – konanie začaté na návrh A (Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Vnútroštátne zdanenie – Článok 110 ZFEÚ – Motorové vozidlá – Daň z motorových vozidiel – Ojazdené motorové vozidlá dovezené z iných členských štátov – Ojazdené motorové vozidlá vyvezené do iných členských štátov – Vrátenie tejto dane pri vývoze – Obmedzenie tohto vrátenia na motorové vozidlá, ktoré boli uvedené do prevádzky pred menej ako 10 rokmi)	7
2023/C 104/08	Vec C-806/21, TF (Prekurzory drog): Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) z 2. februára 2023 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Hoge Raad der Nederlanden – Holandsko) – trestné konanie proti TF (Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Prekurzory drog – Rámcové rozhodnutie 2004/757/SVV – Článok 2 ods. 1 písm. d) – Osoba zapojená do prepravy a distribúcie prekurzorov používaných na nezákonnú výrobu alebo zhotovenie drog – Nariadenie (ES) č. 273/2004 – Určená látka – Článok 2 – Pojem „prevádzkovateľ“ – Článok 8 ods. 1 – Okolnosti, ktoré naznačujú, že určené látky by sa mohli zneužiť na nezákonnú výrobu omamných alebo psychotropných látok – Povinnosť oznámiť tieto okolnosti – Pojem „okolnosť“ – Rozsah)	7
2023/C 104/09	Spojené veci C-859/19, C-926/19 a C-929/19, FX a i. (Účinok rozsudkov Ústavného súdu III) a i.: Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) zo 7. novembra 2022 – (návrhy na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie – Rumunsko) – trestné konania proti FX, CS, ND (C-859/19), BR, CS, DT, EU, FV, GW (C-926/19), CD, CLD, GLO, ŞDC, PVV (C-929/19) (Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Článok 99 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Článok 19 ods. 1 druhý pododsek ZEÚ – Článok 47 Charty základných práv Európskej únie – Boj proti korupcii – Ochrana finančných záujmov Únie – Článok 325 ods. 1 ZFEÚ – Dohovor PIF – Rozhodnutie 2006/928/ES – Trestné konanie – Rozsudky Curtea Constituțională (Ústavný súd, Rumunsko) týkajúce sa zloženia súdnych kolégií v oblasti závažnej korupcie – Povinnosť vnútroštátnych sudcov dať plný účinok rozhodnutiam Curtea Constituțională (Ústavný súd) – Disciplinárna zodpovednosť sudcov v prípade nerešpektovania týchto rozhodnutí – Oprávnenie nepoužiť rozhodnutia Curtea Constituțională (Ústavný súd), ktoré sú v rozpore s právom Únie – Zásada prednosti práva Únie)	8
2023/C 104/10	Vec C-104/21, RegioJet: Uznesenie Súdneho dvora (deviata komora) z 26. októbra 2022 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Úřad pro přístup k dopravní infrastruktuře – Česká republika) – RegioJet a. s. /České dráhy a.s. (Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Článok 53 ods. 2 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Článok 267 ZFEÚ – Pojem „súd“ – Štrukturálne a funkčné kritériá – Výkon súdnych a správnych funkcií – Smernica 2012/34/EÚ – Články 55 a 56 – Jediný vnútroštátny regulačný subjekt pre odvetvie železníc – Nezávislý orgán pre kontrolu odvetvia – Oprávnenie konať z úradnej moci – Sankčná právomoc – Rozhodnutie, ktoré možno napadnúť žalobou – Zjavná neprípustnosť návrhu na začatie prejudiciálneho konania)	9
2023/C 104/11	Vec C-260/21, Corporate Commercial Bank: Uznesenie Súdneho dvora (deviata komora) z 15. novembra 2022 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Okrazhen sad – Vidin – Bulharsko) – Corporate Commercial Bank, v likvidácii /Elit Petrol AD (Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Článok 53 ods. 2, ako aj články 94 a 99 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Konkurzné konania – Vzájomné započítanie s úverovou inštitúciou v konkurze – Retroaktívna zmena podmienok výkonu týchto započítaní – Vnútroštátna právna úprava vyhlásená za protiústavnú – Výlučne vnútorná situácia – Zjavná neprípustnosť)	10
2023/C 104/12	Vec C-459/21, The Navigator Company a Navigator Pulp Figueira: Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) z 9. decembra 2022 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) – Portugalsko) – The Navigator Company SA, Navigator Pulp Figueira SA/Autoridade Tributária e Aduaneira (Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Článok 99 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Daň z pridanej hodnoty (DPH) – Smernica 2006/112/ES – Článok 176 – Vylúčenia z práva na odpočet DPH – Menej priaznivý režim v porovnaní s mechanizmom odpočtu nákladov ustanoveným pre priamu daň upravenú vnútroštátnym právom – Zásada ekvivalencie – Neuplatniteľnosť)	10
2023/C 104/13	Vec C-566/21, S (Zmena nekalej podmienky): Uznesenie Súdneho dvora (deviata komora) zo 7. decembra 2022 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Curtea de Apel Cluj – Rumunsko) – S/AA (Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Článok 99 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Odpoveď na prejudiciálnu otázku, ktorú možno jednoznačne vyvodiť z judikatúry alebo ktorá nevyvoláva nijaké dôvodné pochybnosti – Ochrana spotrebiteľov – Smernica 93/13/EHS – Článok 6 ods. 1 – Nekalé podmienky v spotrebiteľských zmluvách – Zmluva o úvere vyjadrená v cudzej mene (švajčiarsky frank) – Účinky konštatovania nekalej povahy podmienky – Právomoc vnútroštátneho súdu – Zásadný zákaz doplniť zmluvu zmenou obsahu nekalej podmienky)	11
2023/C 104/14	Vec C-669/21, Gencoal: Uznesenie Súdneho dvora (desiata komora) zo 14. novembra 2022 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal Judicial da Comarca do Porto – Juízo Central Cível da Póvoa de Varzim – Portugalsko) – Gencoal S.A./Conceito Norte – Consultadoria de Gestão, Lda., BT (Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Článok 53 ods. 2 a článok 94 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Povinnosť uviesť skutkový a právny rámec konania vo veci samej a dôvody odôvodňujúce potrebu odpovedať na prejudiciálnu otázku – Nedostatočné spresnenie – Zjavná neprípustnosť)	12
2023/C 104/15	Vec C-250/22, Fallimento Villa di Campo: Uznesenie Súdneho dvora (deviata komora) z 21. decembra 2022 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Corte suprema di cassazione – Taliansko) – Fallimento Villa di Campo Srl/Agenzia delle Entrate (Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Článok 53 ods. 2 a článok 94 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Požiadavka uvedenia súvislosti medzi ustanoveniami práva Únie, o ktorých výklad sa žiada, a vnútroštátnymi právnymi predpismi uplatniteľnými na spor vo veci samej – Absencia dostatočných spresnení – Zjavná neprípustnosť)	12
2023/C 104/16	Vec C-709/22, Syndyk Masy Upadłości A: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu (Poľsko) 17. novembra 2022 – Syndyk Masy Upadłości A/Dyrektorowi Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu	13
2023/C 104/17	Vec C-745/22: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Symvoulio tis Epikrateias (Grécko) 2. decembra 2022 – Micreos Food Safety BV/Eniaios Foreas Elegchou Trofimon (E.F.E.T.)	14
2023/C 104/18	Vec C-753/22: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesverwaltungsgericht (Nemecko) 12. decembra 2022 – QY/Bundesrepublik Deutschland	14
2023/C 104/19	Vec C-757/22, Meta Platforms Ireland: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesgerichtshof (Nemecko) 15. decembra 2022 – Meta Platforms Ireland Limited/Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände – Verbraucherzentrale Bundesverband e.V.	15
2023/C 104/20	Vec C-1/23, Afrín: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal de première instance francophone de Bruxelles (Belgicko) 2. januára 2023 – X, Y, A, zákonne zastúpený X a Y, B, zákonne zastúpený X a Y/État belge	16
2023/C 104/21	Vec C-17/23 P: Odvolanie podané 14. januára 2023: Asociación Liberum a ďalších 926 žalobcov proti uzneseniu Všeobecného súdu (piata komora) z 15. novembra 2022 vo veci T-476/22, Asociación Liberum a i./Európsky parlament a Rada	16
2023/C 104/22	Vec C-19/23: Žaloba podaná 18. januára 2023 – Dánske kráľovstvo/Európsky parlament a Rada Európskej únie	17
2023/C 104/23	Vec C-43/23 P: Odvolanie podané 28. januára 2023: DL proti uzneseniu Všeobecného súdu (piata komora) z 18. novembra 2022 vo veci T-586/22, DL/Parlament a Rada ( 1 ) ( 1 )	18
2023/C 104/24	Vec C-59/23 P: Odvolanie podané 6. februára 2023: Rakúska republika proti rozsudku Všeobecného súdu (tretia komora) z 30. novembra 2022 vo veci T-101/18, Rakúska republika/Európska komisia	19
2023/C 104/25	Vec C-153/21, Ministre de l’Immigration et de l’Asile: Uznesenie predsedu Súdneho dvora z 30. novembra 2022 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal administratif – Luxembursko) – A, B, C, právne zastúpený svojimi rodičmi/Ministre de l’Immigration et de l’Asile	20
2023/C 104/26	Vec C-380/21, INPS: Uznesenie predsedu Súdneho dvora z 12. decembra 2022 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Corte suprema di cassazione – Taliansko) – Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS)/Ryanair DAC	20
2023/C 104/27	Vec C-774/21 P: Uznesenie predsedu Súdneho dvora z 20. decembra 2022 – NB/Súdny dvor Európskej únie	20
2023/C 104/28	Vec C-776/21, Alltours Flugreisen: Uznesenie predsedu druhej komory Súdneho dvora z 3. novembra 2022 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Amtsgericht Düsseldorf – Nemecko) – EV/Alltours Flugreisen GmbH	21
2023/C 104/29	Vec C-805/21, ZhU (Konfiškácia nástroja trestnej činnosti): Uznesenie predsedu ôsmej komory Súdneho dvora zo 14. novembra 2022 – (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Specializiran nakazatelen săd – Bulharsko) – trestné konanie proti ZhU, RD	21
2023/C 104/30	Vec C-41/22, Helvetia schweizerische Lebensversicherung: Uznesenie predsedu Súdneho dvora z 21. decembra 2022 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Landgericht Erfurt – Nemecko) – XXX/Helvetia schweizerische Lebensversicherungs-AG	21
2023/C 104/31	Vec C-202/22, TAP – Transportes Aéreos Portugueses: Uznesenie predsedu Súdneho dvora zo 16. novembra 2022 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal Judicial da Comarca do Porto Juízo Local Cível da Maia – Portugalsko) – WH, NX/TAP – Transportes Aéreos Portugueses, SGPS, SA	21
2023/C 104/32	Vec C-362/22, Ryanair: Uznesenie predsedu Súdneho dvora z 2. decembra 2022 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunalul Bucureşti – Rumunsko) – VS, TU, RW/Ryanair DAC	22
2023/C 104/33	Vec C-373/22, NE: Uznesenie predsedu Súdneho dvora zo 17. novembra 2022 – (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Specializiran nakazatelen săd – Bulharsko) – trestné konanie proti NE	22
2023/C 104/34	Vec C-388/22, flightright: Uznesenie predsedu Súdneho dvora z 9. novembra 2022 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Amtsgericht Frankfurt am Main – Nemecko) – flightright GmbH/Transportes Aéreos Portugueses SA (TAP)	22
2023/C 104/35	Vec C-578/22, flightright: Uznesenie predsedu Súdneho dvora zo 7. novembra 2022 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Landgericht Frankfurt am Main – Nemecko) – flightright GmbH/TAP Portugal	22
	Všeobecný súd
2023/C 104/36	Vec T-164/20: Rozsudok Všeobecného súdu z 1. februára 2023 – BG/Parlament („Verejná služba – Akreditovaní asistenti poslancov – Psychické obťažovanie – Článok 12a služobného poriadku – Žiadosť o pomoc – Zamietnutie žiadosti – Článok 24 služobného poriadku – Poradný výbor pre obťažovanie a jeho prevenciu na pracovisku zaoberajúci sa sťažnosťami medzi akreditovanými asistentmi poslancov a poslancami – Právo byť vypočutý – Odmietnutie oznámiť správu poradného výboru – Zodpovednosť – Nemajetková ujma“)	23
2023/C 104/37	Vec T-659/20: Rozsudok Všeobecného súdu z 1. februára 2023 – SJ/Komisia („Smernica 2014/25/EÚ – Postupy verejného obstarávania vykonávané subjektmi pôsobiacimi v odvetviach vodného hospodárstva, energetiky, dopravy a poštových služieb – Vykonávacie rozhodnutie o uplatniteľnosti článku 34 smernice 2014/25 na železničnú osobnú dopravu vo Švédsku – Právo na obhajobu – Právo byť vypočutý“)	23
2023/C 104/38	Vec T-354/21: Rozsudok Všeobecného súdu z 1. februára 2023 – ClientEarth/Komisia („Prístup k dokumentom – Nariadenie (ES) č. 1049/2001 – Systém kontroly na zabezpečenie dodržiavania pravidiel spoločnej politiky rybolovu – Nariadenie (ES) č. 1224/2009 – Dokumenty týkajúce sa vykonania kontroly rybolovu v Dánsku a vo Francúzsku – Čiastočné zamietnutie prístupu – Výnimka vzťahujúca sa na ochranu účelu inšpekcií, vyšetrovania a kontroly – Všeobecná domnienka dôvernosti – Vyšší verejný záujem – Aarhuský dohovor – Nariadenie (ES) č. 1367/2006“)	24
2023/C 104/39	Vec T-365/21: Rozsudok Všeobecného súdu z 1. februára 2023 – TJ/ESVČ („Verejná služba – Zamestnanci ESVČ – Prijímanie do zamestnania – Oznámenie o voľnom pracovnom mieste – Zamietnutie kandidatúry – Článok 98 služobného poriadku – Pojem ‚zamestnanec diplomatických služieb členských štátov‘ – Zodpovednosť“)	25
2023/C 104/40	Vec T-470/21: Rozsudok Všeobecného súdu z 1. februára 2023 – Klymenko/Rada („Mimozmluvná zodpovednosť – Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika – Reštriktívne opatrenia prijaté s ohľadom na situáciu na Ukrajine – Zoznam osôb, subjektov a orgánov, na ktoré sa vzťahuje zmrazenie finančných prostriedkov a hospodárskych zdrojov – Premlčanie – Čiastočná neprípustnosť – Dostatočne závažné porušenie právneho predpisu, ktoré priznáva práva jednotlivcom – Nemajetková ujma – Realita ujmy – Príčinná súvislosť“)	25
2023/C 104/41	Vec T-558/21: Rozsudok Všeobecného súdu z 1. februára 2023 – Foundation for the Protection of the Traditional Cheese of Cyprus named Halloumi/EUIPO – Papouis Dairies (fino) („Ochranná známka Európskej únie – Námietkové konanie – Prihláška obrazovej ochrannej známky Európskej únie fino Cyprus Halloumi Cheese – Staršia slovná kolektívna ochranná známka Európskej únie HALLOUMI – Relatívny dôvod zamietnutia – Podobnosť označení – Článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 207/2009 [teraz článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (EÚ) 2017/1001]“)	27
2023/C 104/42	Vec T-565/21: Rozsudok Všeobecného súdu z 1. februára 2023 – Foundation for the Protection of the Traditional Cheese of Cyprus named Halloumi/EUIPO – Papouis Dairies (Papouis Halloumi) („Ochranná známka Európskej únie – Námietkové konanie – Prihláška obrazovej ochrannej známky Európskej únie Papouis Halloumi – Staršia slovná kolektívna ochranná známka Európskej únie HALLOUMI – Relatívny dôvod zamietnutia – Podobnosť označení – Článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 207/2009 [teraz článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (EÚ) 2017/1001]“)	27
2023/C 104/43	Vec T-568/21: Rozsudok Všeobecného súdu z 1. februára 2023 – Harbaoui/EUIPO – Google (GC GOOGLE CAR) („Ochranná známka Európskej únie – Námietkové konanie – Prihláška obrazovej ochrannej známky Európskej únie GC GOOGLE CAR – Staršia slovná ochranná známka Európskej únie GOOGLE – Relatívny dôvod zamietnutia – Neoprávnene získaný prospech z rozlišovacej spôsobilosti alebo z dobrého mena staršej ochrannej známky – Článok 8 ods. 5 nariadenia (EÚ) 2017/1001“)	28
2023/C 104/44	Vec T-569/21: Rozsudok Všeobecného súdu z 1. februára 2023 – Harbaoui/EUIPO – Google (GOOGLE CAR) („Ochranná známka Európskej únie – Námietkové konanie – Prihláška slovnej ochrannej známky Európskej únie GOOGLE CAR – Staršia slovná ochranná známka Európskej únie GOOGLE – Relatívny dôvod zamietnutia – Neoprávnene získaný prospech z rozlišovacej spôsobilosti alebo z dobrého mena staršej ochrannej známky – Článok 8 ods. 5 nariadenia (EÚ) 2017/1001“)	29
2023/C 104/45	Vec T-671/21: Rozsudok Všeobecného súdu z 1. februára 2023 – NFL Properties Europe/EUIPO – Groupe Duval (DUUUVAL) („Ochranná známka Európskej únie – Námietkové konanie – Prihláška slovnej ochrannej známky Európskej únie DUUUVAL – Staršia obrazová ochranná známka Európskej únie GROUPE DUVAL – Relatívny dôvod zamietnutia – Pravdepodobnosť zámeny – Článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (EÚ) 2017/1001“)	29
2023/C 104/46	Vec T-772/21: Rozsudok Všeobecného súdu z 1. februára 2023 – Brobet/EUIPO – Efbet Partners (efbet) („Ochranná známka Európskej únie – Konanie vo veci zrušenia – Obrazová ochranná známka Európskej únie efbet – Riadne používanie ochrannej známky – Článok 58 ods. 1 písm. a) nariadenia (EÚ) 2017/1001 – Dôkaz o riadnom používaní – Článok 95 nariadenia 2017/1001 – Článok 27 ods. 4 delegovaného nariadenia (EÚ) 2018/625“)	30
2023/C 104/47	Vec T-253/22: Rozsudok Všeobecného súdu z 1. februára 2023 – Groschopp/EUIPO (Sustainability through Quality) („Ochranná známka Európskej únie – Prihláška slovnej ochrannej známky Európskej únie Sustainability through Quality – Absolútny dôvod zamietnutia – Nedostatok rozlišovacej spôsobilosti – Článok 7 ods. 1 písm. b) nariadenia (EÚ) 2017/1001“)	30
2023/C 104/48	Vec T-319/22: Rozsudok Všeobecného súdu z 1. februára 2023 – Krematorium am Waldfriedhof Schwäbisch Hall/EUIPO (aquamation) („Ochranná známka Európskej únie – Prihláška slovnej ochrannej známky Európskej únie aquamation – Absolútny dôvod zamietnutia – Opisný charakter – Článok 7 ods. 1 písm. c) nariadenia (EÚ) 2017/1001“)	31
2023/C 104/49	Vec T-349/22: Rozsudok Všeobecného súdu z 1. februára 2023 – Hacker-Pschorr Bräu/EUIPO – Vandělíková (HACKER SPACE) („Ochranná známka Európskej únie – Námietkové konanie – Prihláška slovnej ochrannej známky Európskej únie HACKER SPACE – Staršia slovná ochranná známka Európskej únie HACKER-PSCHORR a staršia obrazová ochranná známka Európskej Únie Hacker Pschorr a staršie národné slovné ochranné známky HACKERBRÄU a HACKER – Relatívny dôvod zamietnutia – Identifikácia dôvodu námietky – Článok 8 ods. písm. a) a b) nariadenia (EÚ) 2017/1001 – Článok 2 ods. 2 písm. c) delegovaného nariadenia (EÚ) 2018/625“)	32
2023/C 104/50	Vec T-325/21: Uznesenie Všeobecného súdu z 19. januára 2023 – Jeronimo Martins Polska/EUIPO – Aldi Einkauf (Vitalsss plus) („Ochranná známka Európskej únie – Námietkové konanie – Späťvzatie prihlášky na zápis – Zastavenie konania“)	32
2023/C 104/51	Vec T-708/21: Uznesenie Všeobecného súdu z 1. februára 2023 – NO/Komisia („Žaloba na nečinnosť – Porušenie práva Únie zo strany niektorých írskych orgánov – Štátna pomoc – Neexistencia výzvy konať – Čiastočná neprípustnosť – Kartely – Zneužitie dominantného postavenia – Zaujatie stanoviska zo strany Komisie – Čiastočné zastavenie konania“)	33
2023/C 104/52	Vec T-15/22: Uznesenie Všeobecného súdu z 2. februára 2023 – Motel One/EUIPO – Apartment One (APART MENT ONE SLEEP CLEVER.) („Ochranná známka Európskej únie – Námietkové konanie – Prihláška obrazovej ochrannej známky Európskej únie APART MENT ONE SLEEP CLEVER. – Skoršie obrazové ochranné známky Európskej únie be one a motel one – Zánik predmetu konania – Zastavenie konania“)	34
2023/C 104/53	Vec T-706/22 R: Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 2. februára 2023 – Nicoventures Trading a i./Komisia („Návrh na nariadenie predbežného opatrenia – Verejné zdravie – Zrušenie niektorých výnimiek pre zahrievané tabakové výrobky – Návrh na nariadenie predbežných opatrení – Neexistencia naliehavosti“)	34
2023/C 104/54	Vec T-771/22: Žaloba podaná 6. decembra 2022 – NO/Komisia	35
2023/C 104/55	Vec T-827/22: Žaloba podaná 22. decembra 2022 – Wizz Air Hungary/Komisia	36
2023/C 104/56	Vec T-6/23: Žaloba podaná 12. januára 2023 – UC/Rada	36
2023/C 104/57	Vec T-28/23: Žaloba podaná 27. januára 2023 – D&G Laboratories/EUIPO – Holpindus (aleva NATURALS)	38
2023/C 104/58	Vec T-30/23: Žaloba podaná 30. januára 2023 – Fly Persia a Barmodeh/EUIPO – Dubai Aviation (flyPersia)	39
2023/C 104/59	Vec T-32/23: Žaloba podaná 30. januára 2023 – Tradias/EUIPO – Triodos Bank (Tradias)	39
2023/C 104/60	Vec T-34/23: Žaloba podaná 1. februára 2023 – Roche Diagnostics/EUIPO – SAS Di’X (AVENIO)	40
2023/C 104/61	Vec T-42/23: Žaloba podaná 3. februára 2023 – Häcker Küchen/EUIPO – Moura & Moura (MH Cuisines)	41
2023/C 104/62	Vec T-50/23: Žaloba podaná 7. februára 2023 – W.B. Studio/EUIPO – E.Land Italy (BELFE)	41
2023/C 104/63	Vec T-51/23: Žaloba podaná 7. februára 2023 – OSR Enterprises/EUIPO – Möckel a Gramann (evolver)	42
2023/C 104/64	Vec T-54/23: Žaloba podaná 8. februára 2023 – W.B. Studio/EUIPO – E.Land Italy (BF BELFE)	43
2023/C 104/65	Vec T-623/17: Uznesenie Všeobecného súdu z 2. februára 2023 – Previsión Sanitaria Nacional, PSN, Mutua de Seguros y Reaseguros a Prima Fija/SRB	44
2023/C 104/66	Vec T-776/19: Uznesenie Všeobecného súdu z 30. januára 2023 – JIB Overseas/Komisia	44
2023/C 104/67	Vec T-781/21: Uznesenie Všeobecného súdu z 31. januára 2023 – EAA/Komisia	44
2023/C 104/68	Vec T-782/21: Uznesenie Všeobecného súdu z 31. januára 2023 – EAA/Komisia	44

(*1)Údaje odstránené alebo vymazané v rámci zaistenia ochrany osobných dát a/alebo dôvernosti.

SK	S ohľadom na ochranu osobných dát a/alebo dôvernosť nie je možné zobraziť niektoré údaje obsiahnuté v tomto vydaní, a preto bola publikovaná nová autentická verzia.

Top