ISSN 1977-0928

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 104

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

66.° año
20 de marzo de 2023

Sumario

Página

IV   Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Tribunal de Justicia de la Unión Europea

2023/C 104/01

Últimas publicaciones del Tribunal de Justicia de la Unión Europea en el Diario Oficial de la Unión Europea

1

Tribunal de Justicia

2023/C 104/02

Decisión del Tribunal de Justicia, de 7 de febrero de 2023, relativa a los días feriados legales y a las vacaciones judiciales

2

Tribunal General

2023/C 104/03

Decisión del Tribunal General, de 15 de febrero de 2023, relativa a las vacaciones judiciales

3

V   Anuncios

PROCEDIMIENTOS JURISDICCIONALES

Tribunal de Justicia

2023/C 104/04

Asuntos acumulados C-649/20 P, C-658/20 P y C-662/20 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 2 de febrero de 2023 — Reino de España (C-649/20 P), Lico Leasing, S. A., Pequeños y Medianos Astilleros Sociedad de Reconversión, S. A., (C-658/20 P) Caixabank, S. A., y otros (C-662/20 P) / Comisión Europea [Recurso de casación — Ayudas de Estado — Artículo 107 TFUE, apartado 1 — Régimen fiscal aplicable a determinados acuerdos de arrendamiento financiero para la adquisición de buques (sistema español de arrendamiento fiscal) — Requisito de selectividad — Obligación de motivación — Principio de protección de la confianza legítima — Principio de seguridad jurídica — Recuperación de la ayuda]

4

2023/C 104/05

Asunto C-208/21, Towarzystwo Ubezpieczeń Ż (Contratos tipo de seguro engañosos): Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 2 de febrero de 2023 (petición de decisión prejudicial planteada por el Sąd Rejonowy dla Warszawy-Woli w Warszawie — Polonia) — K.D. / Towarzystwo Ubezpieczeń Ż S.A. (Procedimiento prejudicial — Protección de los consumidores — Directiva 93/13/CEE — Cláusulas abusivas en los contratos celebrados con los consumidores — Artículo 5 — Obligación de redactar las cláusulas contractuales de forma clara y comprensible — Directiva 2005/29/CE — Prácticas comerciales desleales de las empresas en sus relaciones con los consumidores — Artículo 3 — Ámbito de aplicación — Artículo 7 — Omisión engañosa — Artículo 13 — Sanciones — Contratos de seguro de vida de capital variable vinculados a fondos de inversión denominados «unit-linked» — Información sobre la naturaleza y la configuración del producto de seguro, así como sobre los riesgos que conlleva dicho producto — Contratos tipo engañosos — Entidad responsable — Consecuencias jurídicas)

5

2023/C 104/06

Asunto C-372/21, Freikirche der Siebenten-Tags-Adventisten in Deutschland: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 2 de febrero de 2023 (petición de decisión prejudicial planteada por el Verwaltungsgerichtshof — Austria) — Freikirche der Siebenten-Tags-Adventisten in Deutschland KdöR / Bildungsdirektion für Vorarlberg (Procedimiento prejudicial — Estatuto de las Iglesias y asociaciones o comunidades religiosas en los Estados miembros con arreglo al Derecho de la Unión — Artículo 17 TFUE, apartado 1 — Libertad de establecimiento — Artículo 49 TFUE — Restricciones — Justificación — Proporcionalidad — Subvenciones para un centro docente privado — Solicitud presentada por una asociación religiosa establecida en otro Estado miembro — Centro reconocido por dicha asociación como colegio confesional)

6

2023/C 104/07

Asunto C-676/21, Veronsaajien oikeudenvalvontayksikkö (Impuesto sobre automóviles): Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 2 de febrero de 2023 (petición de decisión prejudicial planteada por el Korkein hallinto-oikeus — Finlandia) — Procedimiento incoado por A (Procedimiento prejudicial — Tributos internos — Artículo 110 TFUE — Vehículos automóviles — Impuesto sobre automóviles — Vehículos de segunda mano importados de otros Estados miembros — Vehículos de segunda mano exportados a otros Estados miembros — Restitución de dicho impuesto en el momento de la exportación — Limitación de dicha restitución a los vehículos que hayan sido puestos en circulación hace menos de diez años)

7

2023/C 104/08

Asunto C-806/21, TF (Precursores de drogas): Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 2 de febrero de 2023 (petición de decisión prejudicial planteada por el Hoge Raad der Nederlanden — Países Bajos) — Proceso penal contra TF [Procedimiento prejudicial — Precursores de drogas — Decisión Marco 2004/757/JAI — Artículo 2, apartado 1, letra d) — Persona implicada en el transporte y la distribución de precursores utilizados para la producción o la fabricación ilícita de drogas — Reglamento (CE) n.o 273/2004 — Sustancias catalogadas — Artículo 2 — Concepto de «operador» — Artículo 8, apartado 1 — Circunstancias que generan sospechas de que sustancias catalogadas pueden desviarse hacia la fabricación ilícita de estupefacientes o de sustancias psicotrópicas — Obligación de notificación de estas circunstancias — Concepto de «circunstancia» — Alcance]

7

2023/C 104/09

Asuntos acumulados C-859/19, C-926/19 y C-929/19, FX y otros (Efectos de las sentencias de un Tribunal Constitucional III): Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 7 de noviembre de 2022 (peticiones de decisión prejudicial planteadas por la Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie — Rumanía) — procesos penales seguidos contra FX, CS, ND (C-859/19), BR, CS, DT, EU, FV, GW (C-926/19) y CD, CLD, GLO, ŞDC, PVV (C-929/19) [«Procedimiento prejudicial — Artículo 99 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Artículo 19 TUE, apartado 1, párrafo segundo — Artículo 47 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea — Lucha contra la corrupción — Protección de los intereses financieros de la Unión — Artículo 325 TFUE, apartado 1 — Convenio PIF — Decisión 2006/928/CE — Procesos penales — Sentencias de la Curtea Constituțională (Tribunal Constitucional, Rumanía) relativas a la composición de las salas jurisdiccionales en casos de corrupción grave — Obligación de los jueces nacionales de dar plena efectividad a las resoluciones de la Curtea Constituțională (Tribunal Constitucional) — Responsabilidad disciplinaria de los jueces en caso de inobservancia de dichas resoluciones — Facultad de no aplicar las resoluciones de la Curtea Constituțională (Tribunal Constitucional) que no sean conformes con el Derecho de la Unión — Principio de primacía del Derecho de la Unión»]

8

2023/C 104/10

Asunto C-104/21, RegioJet: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 26 de octubre de 2022 (petición de decisión prejudicial planteada por el Úřad pro přístup k dopravní infrastruktuře — República Checa) — RegioJet a.s. / České dráhy a.s. (Procedimiento prejudicial — Artículo 53, apartado 2, del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Artículo 267 TFUE — Concepto de «órgano jurisdiccional» — Criterios estructurales y funcionales — Ejercicio de funciones judiciales o administrativas — Directiva 2012/34/UE — Artículos 55 y 56 — Único organismo regulador nacional para el sector ferroviario — Autoridad de control sectorial independiente — Facultad para actuar de oficio — Potestad sancionadora — Decisiones que pueden ser objeto de un recurso judicial — Inadmisibilidad manifiesta de la petición de decisión prejudicial)

9

2023/C 104/11

Asunto C-260/21, Corporate Commercial Bank: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 15 de noviembre de 2022 (petición de decisión prejudicial planteada por el Okrazhen sad — Vidin — Bulgaria) — Corporate Commercial Bank, en liquidación / Elit Petrol AD (Procedimiento prejudicial — Artículos 53, apartado 2, 94 y 99 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Procedimientos de insolvencia — Compensaciones recíprocas efectuadas con una entidad de crédito en concurso — Modificación retroactiva de las condiciones de ejecución de tales compensaciones — Normativa nacional declarada inconstitucional — Situación puramente interna — Inadmisibilidad manifiesta)

10

2023/C 104/12

Asunto C-459/21, The Navigator Company y Navigator Pulp Figueira: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 9 de diciembre de 2022 [petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa — CAAD) — Portugal] — The Navigator Company, S. A., Navigator Pulp Figueira, S. A. / Autoridade Tributária e Aduaneira [Procedimiento prejudicial — Artículo 99 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Impuesto sobre el valor añadido (IVA) — Directiva 2006/112/CE — Artículo 176 — Exclusiones del derecho de deducción del IVA — Régimen menos favorable que el mecanismo de deducción de gastos establecido para un impuesto directo regulado por el Derecho nacional — Principio de equivalencia — Inaplicabilidad]

10

2023/C 104/13

Asunto C-566/21, S (Modificación de una cláusula abusiva): Auto del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 7 de diciembre de 2022 (petición de decisión prejudicial planteada por la Curtea de Apel Cluj — Rumanía) — S / AA [Procedimiento prejudicial — Artículo 99 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Respuesta a la cuestión prejudicial que puede deducirse claramente de la jurisprudencia o no suscita ninguna duda razonable — Protección de los consumidores — Directiva 93/13/CEE — Artículo 6, apartado 1 — Cláusulas abusivas en los contratos celebrados con los consumidores — Contrato de préstamo denominado en divisas (franco suizo) — Efectos de la declaración del carácter abusivo de una cláusula — Facultad del juez nacional — Prohibición, en principio, de integrar el contrato modificando el contenido de la cláusula abusiva]

11

2023/C 104/14

Asunto C-669/21, Gencoal: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 14 de noviembre de 2022 (petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal Judicial da Comarca do Porto — Juízo Central Cível da Póvoa de Varzim — Portugal) — Gencoal, S.A. / Conceito Norte — Consultadoria de Gestão, Lda., BT (Procedimiento prejudicial — Artículos 53, apartado 2, y 94 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Obligación de exponer el contexto fáctico y normativo del litigio principal y las razones que justifican la necesidad de una respuesta a la cuestión prejudicial — Falta de precisiones suficientes — Inadmisibilidad manifiesta)

12

2023/C 104/15

Asunto C-250/22, Fallimento Villa di Campo: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 21 de diciembre de 2022 (petición de decisión prejudicial planteada por la Corte suprema di cassazione — Italia) — Fallimento Villa di Campo Srl / Agenzia delle Entrate (Procedimiento prejudicial — Artículos 53, apartado 2, y 94 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Exigencia de indicación de la relación existente entre las disposiciones del Derecho de la Unión cuya interpretación se solicita y la normativa nacional aplicable en el litigio principal — Falta de precisiones suficientes — Inadmisibilidad manifiesta)

12

2023/C 104/16

Asunto C-709/22, Syndyk Masy Upadłości A: Petición de decisión prejudicial planteada por el Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu (Polonia) el 17 de noviembre de 2022 — Syndyk Masy Upadłości A / Dyrektor Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu

13

2023/C 104/17

Asunto C-745/22: Petición de decisión prejudicial planteada por el Symvoulio tis Epikrateias (Grecia) el 2 de diciembre de 2022 — Micreos Food Safety BV / Eniaios Foreas Elegchou Trofimon (E.F.E.T.)

14

2023/C 104/18

Asunto C-753/22: Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesverwaltungsgericht (Alemania) el 12 de diciembre de 2022 — QY / Bundesrepublik Deutschland

14

2023/C 104/19

Asunto C-757/22, Meta Platforms Ireland: Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesgerichtshof (Alemania) el 15 de diciembre de 2022 — Meta Platforms Ireland Limited / Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände — Verbraucherzentrale Bundesverband e. V.

15

2023/C 104/20

Asunto C-1/23, Afrin: Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal de première instance francophone de Bruxelles (Bélgica) el 2 de enero de 2023 — X, Y, A, legalmente representados por X e Y, B, leglamente representados por X e Y / État belge

16

2023/C 104/21

Asunto C-17/23 P: Recurso de casación interpuesto el 14 de enero de 2023 por Asociación Liberum y otros 926 recurrentes contra el auto del Tribunal General (Sala Quinta) dictado el 15 de noviembre de 2022 en el asunto T-476/22, Asociación Liberum y otros/ Parlamento Europeo y Consejo

16

2023/C 104/22

Asunto C-19/23: Recurso interpuesto el 18 de enero de 2023 — Reino de Dinamarca / Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea

17

2023/C 104/23

Asunto C-43/23 P: Recurso de casación interpuesto el 28 de enero de 2023 por DL contra el auto del Tribunal General (Sala Quinta) dictado el 18 de noviembre de 2022 en el asunto T-586/22, DL / Parlamento y Consejo ( *1 ) ( *1 )

18

2023/C 104/24

Asunto C-59/23 P: Recurso de casación interpuesto el 6 de febrero de 2023 por la República de Austria contra la sentencia del Tribunal General (Sala Tercera) dictada el 30 de noviembre de 2022 en el asunto T-101/18, Austria / Comisión

19

2023/C 104/25

Asunto C-153/21, Ministre de l’Immigration et de l’Asile: Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 30 de noviembre de 2022 (petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal administratif — Luxemburgo) — A, B, C, representado legalmente por sus padres / Ministre de l’Immigration et de l’Asile

20

2023/C 104/26

Asunto C-380/21, INPS: Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 12 de diciembre de 2022 (petición de decisión prejudicial planteada por la Corte suprema di cassazione — Italia) — Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS) / Ryanair DAC

20

2023/C 104/27

Asunto C-774/21 P: Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 20 de diciembre de 2022 — NB / Tribunal de Justicia de la Unión Europea

20

2023/C 104/28

Asunto C-776/21, Alltours Flugreisen: Auto del Presidente de la Sala Segunda del Tribunal de Justicia de 3 de noviembre de 2022 (petición de decisión prejudicial planteada por el Amtsgericht Düsseldorf — Alemania) — EV / Alltours Flugreisen GmbH

21

2023/C 104/29

Asunto C-805/21, ZhU (Decomiso de un instrumento del delito): Auto del Presidente de la Sala Octava del Tribunal de Justicia de 14 de noviembre de 2022 (petición de decisión prejudicial planteada por el Spetsializiran nakazatelen sad — Bulgaria) — Procedimiento penal contra ZhU, RD

21

2023/C 104/30

Asunto C-41/22, Helvetia schweizerische Lebensversicherung: Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 21 de diciembre de 2022 (petición de decisión prejudicial planteada por el Landgericht Erfurt — Alemania) — XXX / Helvetia schweizerische Lebensversicherungs-AG

21

2023/C 104/31

Asunto C-202/22, TAP — Transportes Aéreos Portugueses: Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 16 de noviembre de 2022 (petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal Judicial da Comarca do Porto Juízo Local Cível da Maia — Portugal) — WH, NX / TAP — Transportes Aéreos Portugueses, SGPS, SA

21

2023/C 104/32

Asunto C-362/22, Ryanair: Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 2 de diciembre de 2022 (petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunalul Bucureşti — Rumanía) — VS, TU, RW / Ryanair DAC

22

2023/C 104/33

Asunto C-373/22, NE: Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 17 de noviembre de 2022 (petición de decisión prejudicial planteada por el Spetsializiran nakazatelen sad — Bulgaria) — Procedimiento penal contra NE

22

2023/C 104/34

Asunto C-388/22, flightright: Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 9 de noviembre de 2022 (petición de decisión prejudicial planteada por el Amtsgericht Frankfurt am Main — Alemania) — flightright GmbH / Transportes Aéreos Portugueses SA (TAP)

22

2023/C 104/35

Asunto C-578/22, flightright: Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 7 de noviembre de 2022 (petición de decisión prejudicial planteada por el Landgericht Frankfurt am Main — Alemania) — flightright GmbH / TAP Portugal

22

Tribunal General

2023/C 104/36

Asunto T-164/20: Sentencia del Tribunal General de 1 de febrero de 2023 — BG/Parlamento («Función pública — Asistentes parlamentarios acreditados — Acoso psicológico — Artículo 12 bis del Estatuto — Solicitud de asistencia — Denegación de la solicitud — Artículo 24 del Estatuto — Comité consultivo para las quejas por acoso presentadas por asistentes parlamentarios acreditados contra diputados al Parlamento Europeo y la prevención de dicho acoso — Derecho a ser oído — Negativa a comunicar el dictamen del comité consultivo — Responsabilidad — Daño moral»)

23

2023/C 104/37

Asunto T-659/20: Sentencia del Tribunal General de 1 de febrero de 2023 — SJ/Comisión («Directiva 2014/25/UE — Procedimientos de contratación por entidades que operan en los sectores del agua, la energía, los transportes y los servicios postales — Decisión de Ejecución sobre la aplicabilidad del artículo 34 de la Directiva 2014/25 al transporte ferroviario de pasajeros en Suecia — Derecho de defensa — Derecho a ser oído»)

23

2023/C 104/38

Asunto T-354/21: Sentencia del Tribunal General de 1 de febrero de 2023 — ClientEarth/Comisión [«Acceso a los documentos — Reglamento (CE) n.o 1049/2001 — Régimen de control para garantizar el cumplimiento de las normas de la política pesquera común — Reglamento (CE) n.o 1224/2009 — Documentación relativa a la aplicación del control de la pesca en Dinamarca y Francia — Denegación parcial de acceso — Excepción relativa a la protección del objetivo de las actividades de inspección, investigación y auditoría — Presunción general de confidencialidad — Interés público superior — Convenio de Aarhus — Reglamento (CE) n.o 1367/2006»]

24

2023/C 104/39

Asunto T-365/21: Sentencia del Tribunal General de 1 de febrero de 2023 — TJ/SEAE («Función pública — Personal del SEAE — Contratación — Convocatoria para proveer plaza vacante — Desestimación de candidatura — Artículo 98 del Estatuto — Concepto de “miembro del personal de los servicios diplomáticos nacionales de los Estados miembros” — Responsabilidad»)

25

2023/C 104/40

Asunto T-470/21: Sentencia del Tribunal General de 1 de febrero de 2023 — Klymenko/Consejo («Responsabilidad extracontractual — Política exterior y de seguridad común — Medidas restrictivas adoptadas habida cuenta de la situación de Ucrania — Lista de personas, entidades y organismos a los que se les aplica la inmovilización de fondos y recursos económicos — Prescripción — Inadmisibilidad parcial — Infracción suficientemente caracterizada de una norma jurídica que confiere derechos a los particulares — Daños morales — Realidad del daño — Nexo causal»)

25

2023/C 104/41

Asunto T-558/21: Sentencia del Tribunal General de 1er de febrero de 2023 — Foundation for the Protection of the Traditional Cheese of Cyprus named Halloumi/EUIPO — Papouis Dairies (fino) [«Marca de la Unión Europea — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca figurativa de la Unión fino Cyprus Halloumi Cheese — Marca colectiva denominativa anterior de la Unión HALLOUMI — Motivo de denegación relativo — Similitud entre los signos — Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.o 207/2009 [actualmente artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (UE) 2017/1001]»]

27

2023/C 104/42

Asunto T-565/21: Sentencia del Tribunal General de 1 de febrero de 2023 — Foundation for the Protection of the Traditional Cheese of Cyprus named Halloumi/EUIPO — Papouis Dairies (Papouis Halloumi) [«Marca de la Unión Europea — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca figurativa de la Unión Papouis Halloumi — Marca colectiva denominativa anterior de la Unión HALLOUMI — Motivo de denegación relativo — Similitud entre los signos — Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.o 207/2009 [actualmente artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (UE) 2017/1001]»]

27

2023/C 104/43

Asunto T-568/21: Sentencia del Tribunal General de 1 de febrero de 2023 — Harbaoui/EUIPO — Google (GC GOOGLE CAR) [«Marca de la Unión Europea — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca figurativa de la Unión GC GOOGLE CAR — Marca denominativa anterior de la Unión GOOGLE — Motivo de denegación relativo — Aprovechamiento indebido del carácter distintivo o la notoriedad de la marca anterior — Artículo 8, apartado 5, del Reglamento (UE) 2017/1001»]

28

2023/C 104/44

Asunto T-569/21: Sentencia del Tribunal General de 1 de febrero de 2023 — Harbaoui/EUIPO — Google (GOOGLE CAR) [«Marca de la Unión Europea — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca denominativa de la Unión GOOGLE CAR — Marca denominativa anterior de la Unión GOOGLE — Motivo de denegación relativo — Aprovechamiento indebido del carácter distintivo o la notoriedad de la marca anterior — Artículo 8, apartado 5, del Reglamento (UE) 2017/1001»]

29

2023/C 104/45

Asunto T-671/21: Sentencia del Tribunal General de 1 de febrero de 2023 — NFL Properties Europe/EUIPO — Groupe Duval (DUUUVAL) [«Marca de la Unión Europea — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca denominativa de la Unión DUUUVAL — Marca figurativa anterior de la Unión GROUPE DUVAL — Motivo de denegación relativo — Riesgo de confusión — Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (UE) 2017/1001»]

29

2023/C 104/46

Asunto T-772/21: Sentencia del Tribunal General de 1 de febrero de 2023 — Brobet/EUIPO — Efbet Partners (efbet) [«Marca de la Unión Europea — Procedimiento de caducidad — Marca figurativa de la Unión efbet — Uso efectivo de la marca — Artículo 58, apartado 1, letra a), del Reglamento (UE) 2017/1001 — Prueba del uso efectivo — Artículo 95 del Reglamento 2017/1001 — Artículo 27, apartado 4, del Reglamento Delegado (UE) 2018/625»]

30

2023/C 104/47

Asunto T-253/22: Sentencia del Tribunal General de 1 de febrero de 2023 — Groschopp/EUIPO (Sustainability through Quality) [«Marca de la Unión Europea — Solicitud de marca denominativa de la Unión Sustainability through Quality — Motivo de denegación absoluto — Falta de carácter distintivo — Artículo 7, apartado 1, letra b), del Reglamento (UE) 2017/1001»]

30

2023/C 104/48

Asunto T-319/22: Sentencia del Tribunal General de 1 de febrero de 2023 — Krematorium am Waldfriedhof Schwäbisch Hall/EUIPO (aquamation) [«Marca de la Unión Europea — Solicitud de marca denominativa de la Unión aquamation — Motivo de denegación absoluto — Carácter descriptivo — Artículo 7, apartado 1, letra c), del Reglamento (UE) 2017/1001»]

31

2023/C 104/49

Asunto T-349/22: Sentencia del Tribunal General de 1 de febrero de 2023 — Hacker-Pschorr Bräu/EUIPO — Vandělíková (HACKER SPACE) [«Marca de la Unión Europea — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca denominativa de la Unión HACKER SPACE — Marcas denominativa anterior de la Unión HACKER-PSCHORR y figurativa anterior de la Unión Hacker Pschorr y marcas denominativas nacionales anteriores HACKERBRÄU y HACKER — Motivo de denegación relativo — Identificación del motivo en el que se basa la oposición — Artículo 8, apartado 1, letras a) y b), del Reglamento (UE) 2017/1001 — Artículo 2, apartado 2, letra c), del Reglamento Delegado (UE) 2018/625»]

32

2023/C 104/50

Asunto T-325/21: Auto del Tribunal General de 19 de enero de 2023 — Jeronimo Martins Polska/EUIPO — Aldi Einkauf (Vitalsss plus) («Marca de la Unión Europea — Procedimiento de oposición — Retirada de la solicitud de registro — Sobreseimiento»)

32

2023/C 104/51

Asunto T-708/21: Auto del Tribunal General de 1 de febrero de 2023 — NO/Comisión («Recurso por omisión — Vulneración del Derecho de la Unión por algunas autoridades irlandesas — Ayudas de Estado — Falta de requerimiento para actuar — Inadmisibilidad parcial — Prácticas colusorias — Abuso de posición dominante — Toma de posición de la Comisión — Sobreseimiento parcial»)

33

2023/C 104/52

Asunto T-15/22: Auto del Tribunal General de 2 de febrero de 2023 — Motel One/EUIPO — Apartment One (APART MENT ONE SLEEP CLEVER.) («Marca de la Unión Europea — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca figurativa de la Unión APART MENT ONE SLEEP CLEVER. — Marcas figurativas anteriores de la Unión be one y motel one — Desaparición del objeto del litigio — Sobreseimiento»)

34

2023/C 104/53

Asunto T-706/22 R: Auto del Presidente del Tribunal General de 2 de febrero de 2023 — Nicoventures Trading y otros/Comisión («Procedimiento sobre medidas provisionales — Salud pública — Retirada de determinadas excepciones aplicables a los productos de tabaco calentado — Demanda de medidas provisionales — Inexistencia de urgencia»)

34

2023/C 104/54

Asunto T-771/22: Recurso interpuesto el 6 de diciembre de 2022 — NO/Comisión

35

2023/C 104/55

Asunto T-827/22: Recurso interpuesto el 22 de diciembre de 2022 — Wizz Air Hungary/Comisión

36

2023/C 104/56

Asunto T-6/23: Recurso interpuesto el 12 de enero de 2023 — UC/Consejo

36

2023/C 104/57

Asunto T-28/23: Recurso interpuesto el 27 de enero de 2023 — D&G Laboratories / EUIPO — Holpindus (aleva NATURALS)

38

2023/C 104/58

Asunto T-30/23: Recurso interpuesto el 30 de enero de 2023 — Fly Persia y Barmodeh/EUIPO — Dubai Aviation (flyPersia)

39

2023/C 104/59

Asunto T-32/23: Recurso interpuesto el 30 de enero de 2023 — Tradias/EUIPO — Triodos Bank (Tradias)

39

2023/C 104/60

Asunto T-34/23: Recurso interpuesto el 1 de febrero de 2023 — Roche Diagnostics/EUIPO — SAS Di’X (AVENIO)

40

2023/C 104/61

Asunto T-42/23: Recurso interpuesto el 3 de febrero de 2023 — Häcker Küchen/EUIPO — Moura & Moura (MH Cuisines)

41

2023/C 104/62

Asunto T-50/23: Recurso interpuesto el 7 de febrero de 2023 — W.B. Studio/EUIPO — E.Land Italy (BELFE)

41

2023/C 104/63

Asunto T-51/23: Recurso interpuesto el 7 de febrero de 2023 — OSR Enterprises/EUIPO — Möckel und Gramann (evolver)

42

2023/C 104/64

Asunto T-54/23: Recurso interpuesto el 8 de febrero de 2023 — W.B. Studio/EUIPO — E.Land Italy (BF BELFE)

43

2023/C 104/65

Asunto T-623/17: Auto del Tribunal General de 2 de febrero de 2023 — Previsión Sanitaria Nacional, PSN, Mutua de Seguros y Reaseguros a Prima Fija/JUR

44

2023/C 104/66

Asunto T-776/19: Auto del Tribunal General de 30 de enero de 2023 — JIB Overseas/Comisión

44

2023/C 104/67

Asunto T-781/21: Auto del Tribunal General de 31 de enero de 2023 — EAA/Comisión

44

2023/C 104/68

Asunto T-782/21: Auto del Tribunal General de 31 de enero de 2023 — EAA/Comisión

44

ES