ISSN 1977-1037

Úradný vestník

Európskej únie

C 263

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Ročník 62
5. augusta 2019

Obsah

Strana

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Súdny dvor Európskej únie

2019/C 263/01

Posledné publikácie Súdneho dvora Európskej únie v Úradnom vestníku Európskej únie

1

2019/C 263/02

Spôsob určenia sudcu, ktorý nahrádza neprítomného sudcu

2

V   Oznamy

SÚDNE KONANIA

Súdny dvor Európskej únie

2019/C 263/03

Vec C-38/17: Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) z 5. júna 2019 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Budai Központi Kerületi Bíróság — Maďarsko) — GT/HS (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Ochrana spotrebiteľa — Nekalé podmienky v spotrebiteľských zmluvách — Smernica 93/13/EHS — Článok 3 ods. 1 — Článok 4 ods. 2 — Článok 6 ods. 1 — Zmluva o spotrebiteľskom úvere vyjadrená v cudzej mene — Oznámenie výmenného kurzu spotrebiteľovi platného na sumu, ktorá mu bola poskytnutá v národnej mene, po uzatvorení zmluvy)

3

2019/C 263/04

Vec C-628/17: Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 12. júna 2019 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Sąd Najwyższy — Poľsko) — Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów/Orange Polska S.A. (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Ochrana spotrebiteľa — Smernica 2005/29/ES — Nekalé obchodné praktiky podnikateľov voči spotrebiteľom — Pojem „agresívna obchodná praktika“ — Povinnosť spotrebiteľa urobiť konečné rozhodnutie o obchodnej transakcii v prítomnosti kuriéra, ktorý mu doručí všeobecné podmienky zmluvy)

4

2019/C 263/05

Vec C-634/17: Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 23. mája 2019 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Verwaltungsgericht Oldenburg — Nemecko) — ReFood GmbH & Co. KG/Landwirtschaftskammer Niedersachsen (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Životné prostredie — Preprava odpadu v rámci Európskej únie — Nariadenie (ES) č. 1013/2006 — Článok 1 ods. 3 písm. d) — Pôsobnosť — Nariadenie (ES) č. 1069/2009 — Preprava vedľajších živočíšnych produktov)

5

2019/C 263/06

Vec C-646/17: Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 13. júna 2019 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunale di Brindisi — Taliansko) — trestné konanie proti Gianlucovi Morovi (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Justičná spolupráca v trestných veciach — Smernica 2012/13/EÚ — Právo na informácie v trestnom konaní — Článok 6 ods. 4 — Právo na informácie o vznesenom obvinení — Informácia o akýchkoľvek zmenách, ktoré sa týkajú poskytnutých informácií, ak je to potrebné na zaručenie spravodlivého konania — Zmena právnej kvalifikácie skutkového stavu, ktorý je predmetom obžaloby — Nemožnosť obvineného žiadať v priebehu ústnej časti konania o uplatnenie dohodnutého trestu stanoveného vnútroštátnym právom — Rozdiel v prípade zmeny skutkového stavu, na ktorom je založená obžaloba)

6

2019/C 263/07

Vec C-658/17: Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 23. mája 2019 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Sąd Okręgowy w Gorzowie Wielkopolskim — Poľsko) — konanie začaté na návrh WB (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Súdna spolupráca v občianskych veciach — Nariadenie (EÚ) č. 650/2012 — Článok 3 ods. 1 písm. g) a i) — Pojem „rozhodnutie“ v dedičskej veci — Pojem „verejná listina“ v dedičskej veci — Právna kvalifikácia vnútroštátneho osvedčenia o dedičstve — Článok 3 ods. 2 — Pojem „súd“ — Nevykonanie oznámenia Európskej komisii zo strany členského štátu, že notári ako nejustičné orgány vykonávajú funkcie justičného orgánu ako súdy)

6

2019/C 263/08

Vec C-664/17: Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 13. júna 2019 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Areios Pagos — Grécko) — Ellinika Nafpigeia AE/Panagiotis Anagnostopoulos a i. (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Sociálna politika — Smernica 2001/23/ES — Pôsobnosť — Prevod časti podniku — Zachovanie práv zamestnancov — Pojem „prevod“ — Pojem „hospodársky subjekt“ — Prevod časti hospodárskej činnosti materskej spoločnosti na novovytvorenú dcérsku spoločnosť — Identita — Nezávislosť — Výkon hospodárskej činnosti — Kritérium trvalosti výkonu hospodárskej činnosti — Využitie výrobných faktorov tretích strán — Úmysel likvidovať prevádzaný subjekt)

7

2019/C 263/09

Vec C-705/17: Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 12. júna 2019 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Svea hovrätt — Švédsko) — Patent-och registreringsverket/Mats Hansson (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Ochranné známky — Smernica 2008/95/ES — Článok 4 ods. 1 písm. b) — Pravdepodobnosť zámeny — Celkový dojem — Staršia ochranná známka zapísaná do registra spolu s vyhlásením o vzdaní sa práva — Účinky takého vzdania sa práva na rozsah ochrany staršej ochrannej známky)

8

2019/C 263/10

Vec C-720/17: Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 23. mája 2019 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Verwaltungsgerichtshof — Rakúsko) — Mohammed Bilali/Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Priestor slobody, bezpečnosti a spravodlivosti — Azylová politika — Doplnková ochrana — Smernica 2011/95/EÚ — Článok 19 — Zrušenie doplnkovej ochrany — Pochybenie správneho orgánu týkajúce sa skutkových okolností)

9

2019/C 263/11

Vec C-22/18: Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 13. júna 2019 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Amtsgericht Darmstadt — Nemecko) — TopFit e.V., Daniele Biffi/Deutscher Leichtathletikverband e.V. (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Občianstvo Únie — Články 18, 21 a 165 ZFEÚ — Súťažný poriadok športového zväzu — Účasť amatérskeho športovca, ktorý má štátnu príslušnosť jedného členského štátu, na národných majstrovstvách iného členského štátu — Rozdielne zaobchádzanie na základe štátnej príslušnosti — Obmedzenie voľného pohybu)

10

2019/C 263/12

Vec C-33/18: Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) zo 6. júna 2019 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Cour du travail de Liège — Belgicko) — V/Institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants (Inasti), Securex Integrity ASBL (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Koordinácia systémov sociálneho zabezpečenia — Migrujúci pracovníci — Nariadenie (ES) č. 883/2004 — Prechodné ustanovenia — Článok 87 ods. 8 — Nariadenie (EHS) č. 1408/71 — Článok 14c písm. b) — Pracovník, ktorý je súčasne zamestnaný na území jedného členského štátu a samostatne zárobkovo činný na území druhého členského štátu — Výnimky zo zásady jednej uplatniteľnej právnej úpravy — Dvojité poistenie — Podanie žiadosti na účely podliehania právnym predpisom uplatniteľným podľa nariadenia č. 883/2004)

10

2019/C 263/13

Vec C-43/18: Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 12. júna 2019 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podala Conseil d’État — Belgicko) — Compagnie d’entreprises CFE SA/Région de Bruxelles-Capitale (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Životné prostredie — Smernica 2001/42/ES — Posudzovanie účinkov určitých plánov a programov na životné prostredie — Nariadenie — Označenie osobitne chráneného územia podľa smernice 92/43/EHS — Stanovenie cieľov ochrany, ako aj určitých preventívnych opatrení — Pojem „plány a programy“ — Povinnosť vykonať environmentálne posudzovanie)

11

2019/C 263/14

Vec C-58/18: Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) zo 6. júna 2019 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Justice de Paix du canton de Visé — Belgicko) — Michel Schyns/Belfius Banque SA (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Ochrana spotrebiteľa — Smernica 2008/48/ES — Povinnosti pred uzavretím zmluvy — Článok 5 ods. 6 — Povinnosť veriteľa hľadať najvhodnejší úver — Článok 8 ods. 1 — Povinnosť veriteľa neuzavrieť zmluvu o úvere v prípade pochybností o úverovej bonite spotrebiteľa — Povinnosť veriteľa posúdiť vhodnosť úveru)

12

2019/C 263/15

Vec C-142/18: Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z 5. júna 2019 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Cour d’appel de Bruxelles — Belgicko) — Skype Communications Sàrl/Institut belge des services postaux et des télécommunications (IBPT) (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Elektronické komunikačné siete a služby — Smernica 2002/21/ES — Článok 2 písm. c) — Pojem „elektronická komunikačná služba“ — Prenos signálov — Služba prenosu hlasu cez internetový protokol (VoIP) na čísla pevných liniek alebo mobilných telefónov — Služba SkypeOut)

13

2019/C 263/16

Vec C-185/18: Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 12. júna 2019 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal Supremo — Španielsko) — Oro Efectivo SL/Diputación Foral de Bizkaia (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Daň z pridanej hodnoty (DPH) — Smernica 2006/112/ES — Článok 401 — Zásada daňovej neutrality — Nákup predmetov s vysokým obsahom zlata alebo iných drahých kovov od jednotlivcov na účely opätovného predaja zo strany podniku — Daň z prevodu majetku)

13

2019/C 263/17

Vec C-193/18: Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z 13. júna 2019 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Oberverwaltungsgericht für das Land Nordrhein-Westfalen — Nemecko) — Google LLC/Bundesrepublik Deutschland (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Elektronické komunikačné siete a služby — Smernica 2002/21/ES — Článok 2 písm. c) — Pojem „elektronická komunikačná služba“ — Prenos signálov — Internetová e-mailová služba — Služba Gmail)

14

2019/C 263/18

Vec C-223/18 P: Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) zo 6. júna 2019 — Deichmann SE/Úrad Európskej únie pre duševné vlastníctvo (EUIPO), Munich, SL (Odvolanie — Ochranná známka Európskej únie — Nariadenie (ES) č. 207/2009 — Konanie vo veci zrušenia — Obrazová ochranná známka vyobrazujúca kríž na bočnej strane športovej obuvi — Zamietnutie návrhu na vyhlásenie neplatnosti)

15

2019/C 263/19

Vec C-264/18: Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) zo 6. júna 2019 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Grondwettelijk Hof — Belgicko) — P. M., N. G.d.M., P. V.d.S./Ministerraad (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Postupy zadávania verejných zákaziek na práce, verejných zákaziek na dodávku tovaru a verejných zákaziek na služby — Smernica 2014/24/EÚ — Článok 10 písm. c) a písm. d) body i), ii) a v) — Platnosť — Rozsah pôsobnosti — Vylúčenie rozhodcovských a zmierovacích služieb a určitých právnych služieb — Zásady rovnosti zaobchádzania a subsidiarity — Články 49 a 56 ZFEÚ)

16

2019/C 263/20

Vec C-317/18: Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 13. júna 2019 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal Judicial da Comarca de Faro — Portugalsko) — Cátia Correia Moreira/Município de Portimão (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Smernica 2001/23/ES — Prevody podnikov — Zachovanie práv zamestnancov — Pojem „zamestnanec“ — Zásadná zmena pracovných podmienok v neprospech zamestnanca)

16

2019/C 263/21

Vec C-321/18: Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 12. júna 2019 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podala Conseil d’État — Belgicko) — Terre wallonne ASBL/Région wallonne (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Životné prostredie — Smernica 2001/42/ES — Posudzovanie účinkov určitých plánov a programov na životné prostredie — Nariadenie — Stanovenie cieľov ochrany pre sústavu Natura 2000 v súlade so smernicou 92/43/EHS — Pojem „plány a programy“ — Povinnosť vykonať environmentálne posudzovanie)

17

2019/C 263/22

Vec C-361/18: Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) zo 6. júna 2019 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Szekszárdi Járásbíróság — Maďarsko) — Ágnes Weil/Géza Gulácsi (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Justičná spolupráca v občianskych veciach — Nariadenie (EÚ) č. 1215/2012 — Článok 66 — Pôsobnosť ratione temporis — Nariadenie (ES) č. 44/2001 — Pôsobnosť ratione materiae — Občianske a obchodné veci — Článok 1 ods. 1 a ods. 2 písm. a) — Vylúčené veci — Majetkové práva — Článok 54 — Žiadosť o vydanie osvedčenia, ktoré potvrdzuje vykonateľnosť rozhodnutia vydaného súdom pôvodu — Rozhodnutie súdu o nároku vyplývajúcom zo zrušenia majetkových práv vyplývajúcich z faktického partnerského zväzku)

18

2019/C 263/23

Vec C-420/18: Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 13. júna 2019 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Gerechtshof’s-Hertogenbosch — Holandsko) — IO/Inspecteur van de rijksbelastingdienst (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Daň z pridanej hodnoty (DPH) — Smernica 2006/112/ES — Články 9 a 10 — Zdaniteľná osoba — Ekonomická činnosť vykonávaná „nezávisle“ — Pojem — Činnosť člena dozornej rady nadácie)

19

2019/C 263/24

Vec C-503/18 P: Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) zo 6. júna 2019 — Inge Barnett/Európsky hospodársky a sociálny výbor (Odvolanie — Verejná služba — Úradník — Starobný dôchodok — Odchod na predčasný dôchodok bez zníženia práv na dôchodok — Služobný poriadok úradníkov Európskej únie — Článok 9 ods. 2 prílohy VIII — Všeobecné vykonávacie ustanovenia — Záujem služby — Rozhodnutie prijaté na vykonanie rozsudku Súdu pre verejnú službu Európskej únie — Článok 266 ZFEÚ — Právna sila rozhodnutej veci)

20

2019/C 263/25

Vec C-505/18: Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 13. júna 2019 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podala Conseil d’État — Francúzsko) — Copebi SCA/Établissement national des produits de l’agriculture et de la mer (FranceAgriMer) (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Štátna pomoc — Rozhodnutie 2009/402/ES — Plány kampane v odvetví ovocia a zeleniny, ktoré zaviedla Francúzska republika — Konštatovanie nezlučiteľnosti pomoci — Príkaz na vymáhanie pomoci — Pôsobnosť rozhodnutia — Poľnohospodárske hospodárske výbory)

20

2019/C 263/26

spojené veci C-508/19 a C-82/19 PPU: Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) z 27. mája 2019 (návrhy na začatie prejudiciálneho konania, ktoré podali Supreme Court a High Court — Írsko) — Výkon európskych zatykačov vydaných na OG (C-508/18) a PI (C-82/19 PPU) (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Naliehavé prejudiciálne konanie — Justičná a policajná spolupráca v trestných veciach — Európsky zatykač — Rámcové rozhodnutie 2002/584/SVV — Článok 6 ods. 1 — Pojem „súdny orgán vydávajúci zatykač“ — Európsky zatykač vydaný prokuratúrou členského štátu — Postavenie — Existencia podriadenosti voči orgánu výkonnej moci — Právomoc ministra spravodlivosti udeľovať individuálne pokyny — Neexistencia záruky nezávislosti)

21

2019/C 263/27

Vec C-509/18: Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) z 27. mája 2019 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Supreme Court — Írsko) — Výkon európskeho zatykača vydaného na PF (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Justičná a policajná spolupráca v trestných veciach — Európsky zatykač — Rámcové rozhodnutie 2002/584/SVV — Článok 6 ods. 1 — Pojem „súdny orgán vydávajúci zatykač“ — Európsky zatykač vydaný generálnou prokuratúrou členského štátu — Postavenie — Záruka nezávislosti)

22

2019/C 263/28

Vec C-10/19: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunalul București (Rumunsko) 3. januára 2019 — Wilo Salmson France SAS/Agenția Națională de Administrare Fiscală — Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice București, Agenția Națională de Administrare Fiscală — Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice București — Administrația Fiscală pentru Contribuabili Nerezidenți

23

2019/C 263/29

Vec C-142/19 P: Odvolanie podané 19. februára 2019: Dovgan GmbH proti rozsudku Všeobecného súdu (prvá komora) z 13. decembra 2018 vo veci T-830/16, Monolith Frost GmbH/Úrad Európskej únie pre duševné vlastníctvo (EUIPO)

23

2019/C 263/30

Vec C-267/19: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Trgovački sud u Zagrebu (Chorvátsko) 28. marca 2019 — PARKING d.o.o./SAWAL d.o.o.

25

2019/C 263/31

Vec C-307/19: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Visoki trgovački sud Republike Hrvatske (Chorvátsko) 11. apríla 2019 — Obala i lučice d.o.o./NLB Leasing d.o.o.

25

2019/C 263/32

Vec C-308/19: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podala Înalta Curte de Casație și Justiție (Rumunsko) 15. apríla 2019 — Consiliul Concurenței/Whiteland Import Export SRL

28

2019/C 263/33

Vec C-309/19 P: Odvolanie podané 15. apríla 2019: Asociación de fabricantes de morcilla de Burgos proti uzneseniu Všeobecného súdu (piata komora) zo 14. februára 2019 vo veci T-709/18, Asociación de fabricantes de morcilla de Burgos/Komisia

28

2019/C 263/34

Vec C-323/19: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Trgovački sud u Zagrebu (Chorvátsko) 18. apríla 2019 — Interplastics s.r.o./Letifico d.o.o.

29

2019/C 263/35

Vec C-344/19: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Vrhovno sodišče Republike Slovenije (Slovinsko) 2. mája 2019 — D. J./Radiotelevizija Slovenija

30

2019/C 263/36

Vec C-346/19: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesfinanzhof (Nemecko) 2. mája 2019 — Bundeszentralamt für Steuern/Y-GmbH

31

2019/C 263/37

Vec C-367/19: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Državna revizijska komisija za revizijo postopkov oddaje javnih naročil (Slovinsko) 8. mája 2019 — Ministrstvo za notranje zadeve/Tax-Fin-Lex d.o.o.

32

2019/C 263/38

Vec C-420/19: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Riigikohus (Estónsko) 29. mája 2019 — Maksu- ja Tolliamet/Heavyinstall OÜ

32

2019/C 263/39

Vec C-453/19 P: Odvolanie podané 13. júna 2019: Deutsche Lufthansa AG proti rozsudku Všeobecného súdu (štvrtá rozšírená komora) z 12. apríla 2019 vo veci T-492/15, Deutsche Lufthansa AG/Európska komisia

33

2019/C 263/40

Vec C-458/19 P: Odvolanie podané 14. júna 2019: ClientEarth proti rozsudku Všeobecného súdu (piata komora) zo 4. apríla 2019 vo veci T-108/17, ClientEarth/Komisia

35

2019/C 263/41

Vec C-466/19 P: Odvolanie podané 18. júna 2019: Qualcomm, Inc., Qualcomm Europe, Inc. proti rozsudku Všeobecného súdu (druhá komora) z 9. apríla 2019 vo veci T-371/17, Qualcomm a Qualcomm Europe/Komisia

36

Všeobecný súd

2019/C 263/42

Vec T-478/16: Rozsudok Všeobecného súdu z 11. júna 2019 — Frank/Komisia („Výskum a technický rozvoj — Rámcový program pre výskum a inováciu (2014 — 2020) — Výzvy na predkladanie návrhov a súvisiacich činností v rámci pracovného programu ERC na rok 2016 — Rozhodnutie ERCEA o zamietnutí žiadosti o grant ako neprípustnej — Správny opravný prostriedok pred Komisiou — Implicitné rozhodnutie o zamietnutí — Čiastočná neprípustnosť — Explicitné rozhodnutie o zamietnutí — Právo na účinnú súdnu ochranu“)

38

2019/C 263/43

Vec T-167/17: Rozsudok Všeobecného súdu z 12. júna 2019 — RV/Komisia („Verejná služba — Úradníci — Článok 42c služobného poriadku — Nástup na pracovné voľno zo služobných dôvodov — Automatický odchod do dôchodku — Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou — Čiastočná neprípustnosť — Pôsobnosť právnej normy — Vzatie do úvahy ex offo — Doslovný, kontextuálny a teleologický výklad“)

39

2019/C 263/44

Vec T-248/17 RENV: Rozsudok Všeobecného súdu z 13. júna 2019 — CC/Parlament („Zodpovednosť — Verejná služba — Prijímanie — Verejné výberové konanie EUR/A/151/98 — Pochybenie Európskeho parlamentu pri vedení rezervného zoznamu — Majetková škoda“)

40

2019/C 263/45

Vec T-462/17: Rozsudok Všeobecného súdu z 11. júna 2019 — TO/AEE („Verejná služba — Zmluvní zamestnanci — Zmluva na dobu určitú — Prepustenie v čase voľna z dôvodu choroby — Článok 16 PZOZ — Článok 48 písm. b) PZOZ — Článok 26 služobného poriadku — Spracovanie osobných údajov — Článok 84 PZOZ — Psychické obťažovanie“)

40

2019/C 263/46

Vec T-583/17: Rozsudok Všeobecného súdu z 12. júna 2019 — EOS Deutscher Inkasso-Dienst/EUIPO — IOS Finance EFC (IOS FINANCE) („Ochranná známka Európskej únie — Námietkové konanie — Prihláška obrazovej ochrannej známky Európskej únie IOS FINANCE — Skoršia národná obrazová ochranná známka EOS — Relatívny dôvod zamietnutia — Pravdepodobnosť zámeny — Článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 207/2009 [teraz článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (EÚ) 2017/1001]“)

41

2019/C 263/47

Vec T-74/18: Rozsudok Všeobecného súdu z 13. júna 2019 — Visi/one/EUIPO — EasyFix (Držiak informačných letákov pre vozidlá) („Dizajn Spoločenstva — Konanie o výmaze — Zapísaný dizajn Spoločenstva zobrazujúci držiak informačných letákov pre vozidlá — Skorší dizajn — Dôkaz o sprístupnení — Článok 7 nariadenia (ES) č. 6/2002 — Dôvod výmazu — Nedostatok osobitého charakteru — Informovaný užívateľ — Miera tvorivej voľnosti pôvodcu — Neexistencia odlišného celkového dojmu — Článok 6 a článok 25 ods. 1 písm. b) nariadenia č. 6/2002“)

42

2019/C 263/48

Vec T-75/18: Rozsudok Všeobecného súdu z 13. júna 2019 — MPM-Quality/EUIPO — Elton Hodinářská (MANUFACTURE PRIM 1949) („Ochranná známka Európskej únie — Konanie vo veci zrušenia — Obrazová ochranná známka Európskej únie MANUFACTURE PRIM 1949 — Riadne používanie ochrannej známky — Povinnosť odôvodnenia“)

43

2019/C 263/49

Vec T-138/18: Rozsudok Všeobecného súdu z 11. júna 2019 — De Esteban Alonso/Komisia („Verejná služba — Bývalí úradníci — Vyšetrovanie OLAF-om — Vec ‚Eurostat‘ — Postúpenie informácií o skutkoch, ktoré môžu viesť k trestnému stíhaniu, vnútroštátnym súdnym orgánom — Absencia predchádzajúceho informovania potenciálne dotknutých úradníkov — Ujmy, ktoré údajne vznikli z dôvodu správania OLAF-u a Komisie v priebehu konania — Nemajetková ujma, ujma na zdraví a majetková ujma — Príčinná súvislosť“)

44

2019/C 263/50

Vec T-291/18: Rozsudok Všeobecného súdu z 12. júna 2019 — Biedermann Technologies/EUIPO (Compliant Constructs) („Ochranná známka Európskej únie — Prihláška slovnej ochrannej známky Európskej únie Compliant Constructs — Absolútny dôvod zamietnutia — Opisný charakter — Článok 7 ods. 1 písm. c) nariadenia (EÚ) 2017/1001“)

44

2019/C 263/51

Vec T-346/18: Rozsudok Všeobecného súdu z 12. júna 2019 — Advance Magazine Publishers/EUIPO — Enovation Brands (VOGUE) („Ochranná známka Európskej únie — Námietkové konanie — Prihláška slovnej ochrannej známky Európskej únie VOGUE — Skoršia slovná ochranná známka Európskej únie VOGA — Prerušenie správneho konania — Pravidlo 20 ods. 7 písm. c) nariadenia (ES) č. 2868/95 [teraz článok 71 ods. 1 delegovaného nariadenia (EÚ) 2018/625] — Pravidlo 50 ods. 1 nariadenia č. 2868/95“)

45

2019/C 263/52

Vec T-357/18: Rozsudok Všeobecného súdu z 13. júna 2019 — Luz Saúde/EUIPO — Clínica La Luz (HOSPITAL DA LUZ) („Ochranná známka Európskej únie — Konanie o námietke — Prihláška obrazovej ochrannej známky Európskej únie HOSPITAL DA LUZ — Skoršia národná obrazová ochranná známka clínica LALUZ — Relatívny dôvod zamietnutia — Pravdepodobnosť zámeny — Článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (EÚ) 2017/1001“)

46

2019/C 263/53

Vec T-392/18: Rozsudok Všeobecného súdu z 13. júna 2019 — Innocenti/EUIPO — Gemelli (Innocenti) („Ochranná známka Európskej únie — Námietkové konanie — Prihláška slovnej ochrannej známky Európskej únie Innocenti — Staršia národná obrazová ochranná známka INNOCENTI — Relatívny dôvod zamietnutia zápisu — Nebezpečenstvo zámeny — Článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (EÚ) 2017/1001“)

47

2019/C 263/54

Vec T-398/18: Rozsudok Všeobecného súdu z 13. júna 2019 — Pielczyk/EUIPO — Thalgo TCH (DERMÆPIL SUGAR EPIL SYSTEM) („Ochranná známka Európskej únie — Konanie o vyhlásenie neplatnosti — Obrazová ochranná známka Európskej únie DERMÆPIL sugar epil system — Skoršia obrazová národná ochranná známka dermépil — Relatívny dôvod zamietnutia — Riadne používanie ochrannej známky — Článok 57 ods. 2 a 3 nariadenia (ES) č. 207/2009 [teraz článok 64 ods. 2 a 3 nariadenia (EÚ) 2017/1001] — Pravdepodobnosť zámeny — Článok 53 ods. 1 písm. a) nariadenia č. 207/2009 [teraz článok 60ods. 1 písm. a) nariadenia 2017/1001] v spojení s článkom 8 ods. 1 písm. b) uvedeného nariadenia [teraz článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia 201/1001] — Porovnanie výrobkov“)

47

2019/C 263/55

Vec T-449/18: Rozsudok Všeobecného súdu zo 6. júna 2019 — Ortlieb Sportartikel/EUIPO (Zobrazenie osemstranného mnohouholníka) („Ochranná známka Európskej únie — Prihláška obrazovej ochrannej známky Únie zobrazujúcej osemstranný mnohouholník — Absolútny dôvod zamietnutia — Nedostatok rozlišovacej spôsobilosti — Článok 7 ods. 1 písm. b) nariadenia (EÚ) 2017/1001“)

48

2019/C 263/56

Vec T-151/18: Žaloba podaná 24. júna 2019 — VK/Rada

49

2019/C 263/57

Vec T-317/19: Žaloba podaná 23. mája 2019 — AMVAC Netherlands/Komisia

50

2019/C 263/58

Vec T-338/19: Žaloba podaná 6. júna 2019 — EÚ/Komisia

50

2019/C 263/59

Vec T-345/19: Žaloba podaná 10. júna 2019 — Santini/Parlament

51

2019/C 263/60

Vec T-346/19: Žaloba podaná 10. júna 2019 — Ceravolo/Parlament

53

2019/C 263/61

Vec T-347/19: Žaloba podaná 10. júna 2019 — Falqui/Parlament

54

2019/C 263/62

Vec T-348/19: Žaloba podaná 10. júna 2019 — Poggiolini/Parlament

56

2019/C 263/63

Vec T-351/19: Žaloba podaná 6. júna 2019 — Cyprus/EUIPO — Filotas Bellas & Yios (Halloumi Vermion grill cheese M BELAS PREMIUM GREEK DAIRY SINCE 1927)

56

2019/C 263/64

Vec T-357/19: Žaloba podaná 14. júna 2019 — Taliansko/Komisia

57

2019/C 263/65

Vec T-359/19: Žaloba podaná 14. júna 2019 — Daimler/Komisia

58

2019/C 263/66

Vec T-360/19: Žaloba podaná 14. júna 2019 — Jalkh/Parlament

60

2019/C 263/67

Vec T-361/19: Žaloba podaná 16. júna 2019 — CF/Parlament

61

2019/C 263/68

Vec T-363/19: Žaloba podaná 12. júna 2019 — Spojené kráľovstvo/Komisia

62

2019/C 263/69

Vec T-364/19: Žaloba podaná 17. júna 2019 — Moretti/Parlament

64

2019/C 263/70

Vec T-365/19: Žaloba podaná 17. júna 2019 — Capraro/Parlament

65

2019/C 263/71

Vec T-366/19: Žaloba podaná 18. júna 2019 — Sboarina/Parlament

66

2019/C 263/72

Vec T-370/19: Žaloba podaná 19. júna 2019 — Španielsko/Komisia

67

2019/C 263/73

Vec T-371/19: Žaloba podaná 18. júna 2019 — Itinerant Show Room/EUIPO — Forest (FAKE DUCK)

68

2019/C 263/74

Vec T-372/19: Žaloba podaná 20. júna 2019 — Cellai/Parlament

69

2019/C 263/75

Vec T-373/19: Žaloba podaná 20. júna 2019 — Gatti/Parlament

70

2019/C 263/76

Vec T-374/19: Žaloba podaná 20. júna 2019 — Wuhrer/Parlament

71

2019/C 263/77

Vec T-376/19: Žaloba podaná 24. júna 2019 — El Corte Inglés/EUIPO — Big Bang (LTC latiendaencasa.es BIG BANG DAY)

72