This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FB0143
Case F-143/15: Order of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 18 July 2016 — Dietrich v Parliament (Civil service — Contract staff — Early termination of the contract — Expiry date of the notice period — Suspension of the notice period — New expiry date of the notice period — Act not having an adverse effect — Complaint lodged out of time — Plea of inadmissibility — Manifest inadmissibility — Article 83 of the Rules of Procedure)
Vec F-143/15: Uznesenie Súdu pre verejnú službu (prvá komora) z 18. júla 2016 – Dietrich/Parlament (Verejná služba — Zmluvný zamestnanec — Predčasné ukončenie zmluvy — Dátum uplynutia výpovednej lehoty — Prerušenie plynutia výpovednej lehoty — Nový dátum uplynutia výpovednej lehoty — Akt nespôsobujúci ujmu — Oneskorená sťažnosť — Námietka neprípustnosti — Zjavná neprípustnosť — Článok 83 rokovacieho poriadku)
Vec F-143/15: Uznesenie Súdu pre verejnú službu (prvá komora) z 18. júla 2016 – Dietrich/Parlament (Verejná služba — Zmluvný zamestnanec — Predčasné ukončenie zmluvy — Dátum uplynutia výpovednej lehoty — Prerušenie plynutia výpovednej lehoty — Nový dátum uplynutia výpovednej lehoty — Akt nespôsobujúci ujmu — Oneskorená sťažnosť — Námietka neprípustnosti — Zjavná neprípustnosť — Článok 83 rokovacieho poriadku)
Ú. v. EÚ C 364, 3.10.2016, p. 57–57
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
3.10.2016 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 364/57 |
Uznesenie Súdu pre verejnú službu (prvá komora) z 18. júla 2016 – Dietrich/Parlament
(Vec F-143/15) (1)
((Verejná služba - Zmluvný zamestnanec - Predčasné ukončenie zmluvy - Dátum uplynutia výpovednej lehoty - Prerušenie plynutia výpovednej lehoty - Nový dátum uplynutia výpovednej lehoty - Akt nespôsobujúci ujmu - Oneskorená sťažnosť - Námietka neprípustnosti - Zjavná neprípustnosť - Článok 83 rokovacieho poriadku))
(2016/C 364/74)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobca: Constant Dietrich (Pfulgriesheim, Francúzsko) (v zastúpení: A. Fombaron, avocat)
Žalovaný: Európsky parlament (v zastúpení: L. Deneys a E. Taneva, splnomocnené zástupkyne)
Predmet veci
Návrh na zrušenie rozhodnutia o zamietnutí sťažnosti žalobcu, ktorou sa domáhal zrušenia rozhodnutia o predčasnom ukončení svojej pracovnej zmluvy s Európskym parlamentom
Výrok
|
1. |
Žaloba sa zamieta ako zjavne neprípustná. |
|
2. |
Constant Dietrich znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vynaložil Európsky parlament. |