Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32011D0345

    Vykonávacie rozhodnutie Rady 2011/345/SZBP zo 16. júna 2011 , ktorým sa vykonáva rozhodnutie 2011/137/SZBP o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Líbyi

    Ú. v. EÚ L 159, 17.6.2011, p. 93–94 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní (HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/08/2015; Nepriamo zrušil 32015D1333

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2011/345/oj

    17.6.2011   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    L 159/93


    VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY 2011/345/SZBP

    zo 16. júna 2011,

    ktorým sa vykonáva rozhodnutie 2011/137/SZBP o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Líbyi

    RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

    so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok 31 ods. 2,

    so zreteľom na rozhodnutie Rady 2011/137/SZBP z 28. februára 2011 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Líbyi (1), a najmä na jeho článok 8 ods. 2,

    keďže:

    vzhľadom na vývoj situácie v Líbyi by sa mali zmeniť a doplniť zoznamy osôb a subjektov, na ktoré sa vzťahujú reštriktívne opatrenia, uvedené v prílohe IV k rozhodnutiu 2011/137/SZBP,

    PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

    Článok 1

    Záznam týkajúci sa osoby uvedenej v prílohe k tomuto rozhodnutiu sa vypúšťa zo zoznamu uvedeného v prílohe IV k rozhodnutiu 2011/137/SZBP.

    Článok 2

    Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.

    V Bruseli 16. júna 2011

    Za Radu

    predseda

    MARTONYI J.


    (1)  Ú. v. EÚ L 58, 3.3.2011, s. 53.


    PRÍLOHA

    Osoba podľa článku 1

    14.

    ZARTI, Mustafa


    Top