This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0942
2005/942/EC: Commission Decision of 21 December 2005 authorising Member States to take decisions under Council Directive 1999/105/EC on assurances afforded in respect of forest reproductive material produced in third countries (notified under document number C(2005) 5485)
2005/942/ES: Rozhodnutie Komisie z 21. decembra 2005 , ktorým sa podľa smernice 1999/105/ES povoľuje členským štátom prijímať rozhodnutia o poskytovaní záruk týkajúcich sa množiteľského materiálu lesných kultúr z tretích krajín [oznámené pod číslom K(2005) 5485]
2005/942/ES: Rozhodnutie Komisie z 21. decembra 2005 , ktorým sa podľa smernice 1999/105/ES povoľuje členským štátom prijímať rozhodnutia o poskytovaní záruk týkajúcich sa množiteľského materiálu lesných kultúr z tretích krajín [oznámené pod číslom K(2005) 5485]
Ú. v. EÚ L 342, 24.12.2005, p. 92–93
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní
(BG, RO)
Ú. v. EÚ L 349M, 12.12.2006, p. 721–722
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2008: This act has been changed. Current consolidated version: 05/07/2007
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modified by | 32006R1792 | Zmena | príloha | 01/01/2007 | |
Modified by | 32007D0463 | Dokončenie | príloha | 20070704 | |
Modified by | 32007D0463 | Zmena | príloha | 20070704 |
24.12.2005 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 342/92 |
ROZHODNUTIE KOMISIE
z 21. decembra 2005,
ktorým sa podľa smernice 1999/105/ES povoľuje členským štátom prijímať rozhodnutia o poskytovaní záruk týkajúcich sa množiteľského materiálu lesných kultúr z tretích krajín
[oznámené pod číslom K(2005) 5485]
(2005/942/ES)
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na smernicu Rady 1999/105/ES z 22. decembra 1999 o uvádzaní množiteľského materiálu lesných kultúr na trh (1), a najmä na jej článok 19 ods. 3,
keďže:
(1) |
Podľa článku 19 ods. 1 smernice 1999/105/ES má Rada na návrh Komisie určiť, či množiteľský materiál lesných kultúr produkovaný v tretej krajine poskytuje rovnaké záruky týkajúce sa schvaľovania jeho základného materiálu a opatrení prijatých v rámci jeho produkcie s cieľom jeho uvedenia na trh, aké poskytuje množiteľský materiál lesných kultúr produkovaný v Spoločenstve, ktorý je v súlade s ustanoveniami tejto smernice. |
(2) |
Dostupné informácie o podmienkach, ktoré sa vzťahujú na tretie krajiny, však ešte stále nestačia na to, aby Komisia mohla prijať takéto rozhodnutie v súvislosti s tretími krajinami. |
(3) |
Členským štátom by sa malo povoliť prijímať takéto rozhodnutia v súvislosti s množiteľským materiálom dovážaným z konkrétnych tretích krajín, aby sa predišlo narušeniu obchodných štruktúr. Z analýzy Komisie vyplýva, že tento materiál poskytuje rovnaké záruky, ako sú tie, ktoré sa vzťahujú na množiteľský materiál lesných kultúr produkovaný v Spoločenstve v súlade so smernicou 1999/105/ES. |
(4) |
Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre osivo a množiteľský materiál pre poľnohospodárstvo, záhradníctvo a lesníctvo, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
V súvislosti s tretími krajinami uvedenými v prílohe a v súvislosti s druhmi, kategóriami a v nej ustanovenými typmi základného materiálu sa členským štátom povoľuje prijímať rozhodnutia o tom, či množiteľský materiál lesných kultúr produkovaný v týchto krajinách poskytuje rovnaké záruky týkajúce sa schvaľovania jeho základného materiálu a opatrení prijatých v rámci jeho produkcie s cieľom jeho uvedenia na trh, aké poskytuje množiteľský materiál lesných kultúr produkovaný v Spoločenstve, ktorý je v súlade s ustanoveniami smernice 1999/105/ES.
Množiteľský materiál lesných kultúr dovážaný z týchto tretích krajín je opatrený listom o pôvode alebo úradným osvedčením vydaným krajinou pôvodu a záznamami obsahujúcimi podrobné údaje o všetkých zásielkach určených na vývoz, ktoré poskytne dodávateľ v tretej krajine.
Článok 2
Členské štáty bezodkladne informujú Komisiu a ostatné členské štáty o všetkých rozhodnutiach, ktoré prijali v súlade s týmto rozhodnutím, a o každom odvolaní takýchto rozhodnutí.
Článok 3
Povolenie stanovené v článku 1 sa uplatňuje od 1. januára 2006 a jeho platnosť sa končí 31. decembra 2008.
Článok 4
Toto rozhodnutie je určené členským štátom.
V Bruseli 21. decembra 2005
Za Komisiu
Markos KYPRIANOU
člen Komisie
(1) Ú. v. ES L 11, 15.1.2000, s. 17.
PRÍLOHA
Krajina pôvodu |
Druhy |
Kategória |
Typ základného materiálu |
||||||||||||||||||||
Bielorusko |
Picea abies Karst. |
SI |
SS, St |
||||||||||||||||||||
Kanada (Britská Kolumbia) |
Abies grandis Lindl. |
SI, Q, T |
SS, St, SO, PF |
||||||||||||||||||||
Picea sitchensis Carr. |
SI, Q |
SS, St, SO |
|||||||||||||||||||||
Pinus contorta Loud. |
SI |
SS, St |
|||||||||||||||||||||
Pseudotsuga menziesii Franco |
SI, Q, T |
SS, St, SO, PF |
|||||||||||||||||||||
Chorvátsko (I-1. Podravina, Podunavlje, I-2. Posavina) |
Quercus robur L. |
SI |
SS, St |
||||||||||||||||||||
Nórsko |
Picea abies Karst |
SI |
SS, St |
||||||||||||||||||||
Pinus sylvestris L. |
SI |
SS, St |
|||||||||||||||||||||
Quercus petraea Liebl. |
SI |
SS, St |
|||||||||||||||||||||
Quercus robur L. |
SI |
SS, St |
|||||||||||||||||||||
Rumunsko |
Abies alba Mill. |
SI |
SS, St |
||||||||||||||||||||
Acer platanoides L. |
SI |
SS, St |
|||||||||||||||||||||
Fagus sylvatica L. |
SI |
SS, St |
|||||||||||||||||||||
Larix decidua Mill. |
SI |
SS, St |
|||||||||||||||||||||
Picea abies Karst. |
SI |
SS, St |
|||||||||||||||||||||
Pinus nigra Arnold |
SI |
SS, St |
|||||||||||||||||||||
Prunus avium L. |
SI |
SS, St |
|||||||||||||||||||||
Quercus cerris L. |
SI |
SS, St |
|||||||||||||||||||||
Quercus petraea Liebl. |
SI |
SS, St |
|||||||||||||||||||||
Quercus robur L. |
SI |
SS, St |
|||||||||||||||||||||
Quercus rubra L. |
SI |
SS, St |
|||||||||||||||||||||
Robinia pseudoacacia L. |
SI |
SS, St |
|||||||||||||||||||||
Švajčiarsko |
Fagus sylvatica L. |
SI |
SS, St |
||||||||||||||||||||
Turecko |
Cedrus libani A. Richard |
SI, SE |
SS, St |
||||||||||||||||||||
Pinus brutia Ten. |
SI, SE |
SS, St |
|||||||||||||||||||||
Spojené štáty americké (Washington, Oregon, Kalifornia) |
Abies grandis Lindl. |
SI, Q, T |
SS, St, SO, PF |
||||||||||||||||||||
Picea sitchensis Carr |
SI |
SS, St |
|||||||||||||||||||||
Pinus contorta Loud |
SI |
SS, St |
|||||||||||||||||||||
Pseudotsuga menziesii Franco |
SI, Q, T |
SS, St, SO, PF |
|||||||||||||||||||||
Legenda:
|