Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62013TN0541

Cauza T-541/13: Acțiune introdusă la 9 octombrie 2013 — Abertis Telecom și Retevisión I/Comisia

JO C 352, 30.11.2013, p. 22–22 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

30.11.2013   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 352/22

Acțiune introdusă la 9 octombrie 2013 — Abertis Telecom și Retevisión I/Comisia

(Cauza T-541/13)

2013/C 352/41

Limba de procedură: spaniola

Părțile

Reclamante: Abertis Telecom, SA (Barcelona, Spania) și Retevisión I, SA (Barcelona) (reprezentanți: L. Cases Pallarés, J. Buendía Sierra, N. Ruiz García, A. Lamadrid de Pablo, M. Muñoz de Juan și M. Reverter Baquer, avocați)

Pârâtă: Comisia Europeană

Concluziile

Reclamantele solicită Tribunalului:

—

anularea deciziei atacate și în special a articolului 1 din decizie, în măsura în care constată existența unui ajutor de stat incompatibil cu piața internă;

—

prin urmare, anularea ordinelor de recuperare prevăzute la articolele 3 și 4 din decizie;

—

să dispună printr-o măsură de organizare a procedurii prezentarea de către Comisie a situației cheltuielilor depuse de ASTRA, și

—

obligarea Comisiei Europene la plata cheltuielilor de judecată aferente procedurilor.

Motivele și principalele argumente

Decizia atacată în prezenta cauză este aceeași cu cea din cauza T-462/13 Comunidad Autónoma del País Vasco și Itelazpi/Comisia.

În susținerea acțiunii, reclamantele invocă aceleași motive cu cele invocate în cauza sus-menționată.

Top