ediţie specială spaniolă: capitol 09 volum 001 p. 171 - 172
ediţie specială portugheză: capitol 09 volum 001 p. 171 - 172
ediţie specială în limba cehă: capitol 09 volum 001 p. 122 - 123
ediţie specială în limba estonă: capitol 09 volum 001 p. 122 - 123
editie speciala in limba letona: capitol 09 volum 001 p. 122 - 123
ediţie specială în limba lituaniană: capitol 09 volum 001 p. 122 - 123
ediţie specială în limba maghiară capitol 09 volum 001 p. 122 - 123
editie speciala in limba malteza: capitol 09 volum 001 p. 122 - 123
editie speciala in limba poloneza: capitol 09 volum 001 p. 122 - 123
editie speciala in limba slovaca: capitol 09 volum 001 p. 122 - 123
ediţie specială în limba slovenă: capitol 09 volum 001 p. 122 - 123
ediţie specială în limba bulgară: capitol 09 volum 001 p. 75 - 76
editie speciala in limba româna: capitol 09 volum 001 p. 75 - 76
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31985L0303
Council Directive 85/303/EEC of 10 June 1985 amending Directive 69/335/EEC concerning indirect taxes on the raising of capital
Directiva Consiliului din 10 iunie 1985 de modificare a Directivei 69/335/CEE privind taxele indirecte aplicate majorării de capital
Directiva Consiliului din 10 iunie 1985 de modificare a Directivei 69/335/CEE privind taxele indirecte aplicate majorării de capital
JO L 156, 15.6.1985, p. 23–24
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(ES, PT, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2008; abrogare implicită prin 32008L0007
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
09/Volumul 01 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
75 |
31985L0303
|
L 156/23 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DIRECTIVA CONSILIULUI
din 10 iunie 1985
de modificare a Directivei 69/335/CEE privind taxele indirecte aplicate majorării de capital
(85/303/CEE)
CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special articolele 99 și 100,
având în vedere propunerea Comisiei (1),
având în vedere avizul Parlamentului European (2),
având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (3),
întrucât taxele indirecte aplicate majorării de capital au fost armonizate la nivel comunitar prin Directiva 69/335/CEE (4), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 74/553/CEE (5); întrucât Directiva 73/80/CEE (6) a stabilit cote comune pentru aceste taxe;
întrucât efectele economice ale taxei pe majorarea de capital afectează în mod negativ regruparea și dezvoltarea întreprinderilor; întrucât aceste efecte sunt dăunătoare în special în actuala situație economică în care stimularea investițiilor trebuie să fie o prioritate absolută;
întrucât cea mai bună soluție în vederea atingerii acestor obiective ar fi eliminarea taxei pe majorarea de capital ; întrucât, cu toate acestea, pierderile de venituri ce ar rezulta din aplicarea unei astfel de măsuri sunt inacceptabile pentru anumite state membre; întrucât, în consecință, statele membre trebuie să aibă posibilitatea de a scuti de la plata sau de a impune plata taxei pe majorarea de capital tuturor tranzacțiilor sau unor părți din tranzacții care intră în domeniul său de aplicare, înțelegându-se că, pe teritoriul aceluiași stat membru, se aplică o cotă unică de impozitare;
întrucât trebuie să existe o scutire obligatorie pentru tranzacțiile care fac în prezent obiectul unei cote reduse a taxei pe majorarea de capital ;
întrucât, la 1 iulie 1984, în Grecia nu exista o taxă pe majorarea de capital ; întrucât, din acest motiv, trebuie să se prevadă posibilitatea de a introduce o astfel de taxă în Grecia și de a scuti de la plata ei a anumite tranzacții,
ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:
Articolul 1
Directiva 69/335/CEE se modifică după cum urmează:
|
1. |
La articolul 4 alineatul (2):
|
|
2. |
Articolul 7 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 7 (1) Statele membre scutesc de plata taxei pe majorarea de capital tranzacțiile, altele decât cele menționate la articolul 9, care, la 1 iulie 1984, erau scutite sau impozitate cu o cotă mai mică sau egală cu 0,50 %. Scutirea se face în condițiile aplicabile la data respectivă, pentru acordarea unei scutiri sau, după caz, pentru impozitarea cu o cotă mai mică sau egală cu 0,50 %. Republica Elenă stabilește care tranzacții sunt scutite de la plata taxei pe majorarea de capital . (2) Statele membre pot fie să scutească de la plata taxei pe majorarea de capital toate tranzacțiile, altele decât cele menționate la alineatul (1), fie să le supună impozitării cu o cotă unică de cel mult 1 %. (3) În cazul majorării capitalului unei societăți, în conformitate cu articolul 4 alineatul (1) litera (c), ca urmare a unei reduceri de capital datorită pierderilor înregistrate, partea de majorare care corespunde reducerii de capital poate fi scutită de la plata taxei, cu condiția ca respectiva majorare să aibă loc în decurs de patru ani de la reducerea de capital.” |
|
3. |
La articolul 8, teza introductivă se înlocuiește cu următorul text: „Sub rezerva articolului 7 alineatul (1), statele membre pot scuti de la plata taxei pe majorarea de capital tranzacțiile menționate la articolul 4 alineatele (1) și (2) privind:”. |
Articolul 2
Directiva 73/80/CEE se abrogă.
Articolul 3
Statele membre adoptă măsurile necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 1 ianuarie 1986. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta.
Articolul 4
Prezenta directivă se adresează statelor membre.
Adoptată la Luxemburg, 10 iunie 1985.
Pentru Consiliu
Președintele
M. FIORET
(1) JO C 267, 6.10.1984, p. 5.
(2) JO C 46, 18.2.1985, p. 77.
(4) JO L 249, 3.10.1969, p. 25.
(5) JO L 303, 13.11.1974, p. 9.
(6) JO L 103, 18.4.1973, p. 15.