This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TN0698
Case T-698/22: Action brought on 12 November 2022 — Swan Lake v Commission
Cauza T-698/22: Acțiune introdusă la 12 noiembrie 2022 – Swan Lake/Comisia
Cauza T-698/22: Acțiune introdusă la 12 noiembrie 2022 – Swan Lake/Comisia
JO C 24, 23.1.2023, p. 54–55
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
23.1.2023 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 24/54 |
Acțiune introdusă la 12 noiembrie 2022 – Swan Lake/Comisia
(Cauza T-698/22)
(2023/C 24/75)
Limba de procedură: portugheza
Părțile
Reclamantă: Swan Lake Serviços e Consultores, Sociedade Unipessoal, Lda (Zona Franca da Madeira) (Funchal, Portugalia) (reprezentanți: S. Gemas Donário și S. Soares, avocate)
Pârâtă: Comisia Europeană
Concluziile
Reclamanta solicită Tribunalului:
— |
anularea Deciziei C(2020) 8550 final a Comisiei din 4 decembrie 2020 privind schema de ajutoare SA.21259 (2018/C) (ex 2018/NN) pusă în aplicare de Portugalia pentru Zona Franca da Madeira (ZFM) – Regimul III; |
— |
obligarea Comisiei la plata cheltuielilor de judecată. |
Motivele și principalele argumente
În susținerea acțiunii, reclamanta invocă cinci motive, care sunt în esență identice sau similare cu cele invocate în cadrul cauzei T-553/22, Thorn Investments/Comisia.