This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D0015(01)
2009/508/EC: Decision of the European Central Bank of 25 June 2009 amending Decision ECB/2008/20 as regards the volume of euro coins that Austria may issue in 2009 (ECB/2009/15)
2009/508/CE: Decizia Băncii Centrale Europene din 25 iunie 2009 de modificare a Deciziei BCE/2008/20 în ceea ce privește volumul monedelor metalice euro pe care Austria le poate emite în 2009 (BCE/2009/15)
2009/508/CE: Decizia Băncii Centrale Europene din 25 iunie 2009 de modificare a Deciziei BCE/2008/20 în ceea ce privește volumul monedelor metalice euro pe care Austria le poate emite în 2009 (BCE/2009/15)
JO L 172, 2.7.2009, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(HR)
In force
2.7.2009 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 172/35 |
DECIZIA BĂNCII CENTRALE EUROPENE
din 25 iunie 2009
de modificare a Deciziei BCE/2008/20 în ceea ce privește volumul monedelor metalice euro pe care Austria le poate emite în 2009
(BCE/2009/15)
(2009/508/CE)
CONSILIUL GUVERNATORILOR BĂNCII CENTRALE EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 106 alineatul (2),
întrucât:
(1) |
De la 1 ianuarie 1999, Banca Centrală Europeană (BCE) are dreptul exclusiv de a aproba volumul emisiunii de monede metalice de către statele membre care au adoptat euro (denumite în continuare „state membre participante”). |
(2) |
La 26 mai 2009, Oesterreichische Nationalbank a solicitat BCE să aprobe majorarea cu 160 de milioane de euro a volumului monedelor metalice euro pe care Austria le poate emite în 2009, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Majorarea volumului monedelor euro
BCE aprobă majorarea volumului monedelor metalice euro pe care Austria le poate emite în 2009.
În consecință, tabelul de la articolul 1 din Decizia BCE/2008/20 a Băncii Centrale Europene (1) se înlocuiește cu următorul tabel:
(milioane EUR) |
|
|
„Emisiunea de monede metalice destinate circulației și emisiunea monedelor de colecție (care nu sunt destinate circulației) în 2009 |
Belgia |
105,4 |
Germania |
632,0 |
Irlanda |
65,5 |
Grecia |
85,7 |
Spania |
390,0 |
Franța |
252,5 |
Italia |
234,3 |
Cipru |
22,5 |
Luxemburg |
42,0 |
Malta |
15,4 |
Țările de Jos |
68,5 |
Austria |
376,0 |
Portugalia |
50,0 |
Slovenia |
27,0 |
Slovacia |
131,0 |
Finlanda |
60,0” |
Articolul 2
Dispoziție finală
Prezenta decizie se adresează statelor membre participante.
Adoptată la Frankfurt pe Main, 25 iunie 2009.
Președintele BCE
Jean-Claude TRICHET
(1) JO L 352, 31.12.2008, p. 58.